Taller/Workshop: Recursos en internet para la

Presentación del tema: "Taller/Workshop: Recursos en internet para la"— Transcripción de la presentación:

1 Taller/Workshop: Recursos en internet para la enseñanza y el aprendizaje del español. It’s easy to learn or improve your Spanish. How? On the internet.

2 Lás siguientes páginas web cumplen los siguientes requisitos:
- son gratuitas - no hay que darse de alta o rellenar formularios - todas tienen algo que ver con la lengua española - son revisadas periódicamente

3 Bases de datos lingüísticos diccionarios
Primera Parte Bases de datos lingüísticos diccionarios glosarios portales de idiomas

4 La página de todas las páginas: Dictsearch

5 Elige el idioma de salida, el de llegada y la base de datos lingüística e introduce el término

6 Logos – quizás el portal más completo

7 Wordtheque – la palabra en su contexto

8 “herramienta”–1 de casi 700.000.000 de registros

9 El autor

10 Puedes descargar la obra entera

11 y casi 1200 glosarios

12 Un diccionario multilingüe maravilloso

13 Hemos introducido el término “herramienta”

14 Aquí tienes los resultados

15 “One-Look Dictionary”: un sistema revolucionario

16 Buscamos “herramienta” en 800 diccionarios

17 InterActive Terminology for Europe: una base de datos multilingüe

18 Algunos documentos de la Comisión Europea con
el término “herramienta”

19 El resultado en todos los idiomas de la UE

20 AllWords.com: otro portal interesante

21 Las traducciones del verbo “adorar”

22 ¿A ver cómo se pronuncia esta palabra …?

23 Yourdictionary.com: todo sobre diccionarios

24 Aquí tienes uno de los resultados de la búsqueda

25 Peter Spitz: la colección de glosarios más amplia en la red

26 Miles y miles de glosarios según la categoría

27 Diccionario online de la Real Academia Española

28 Los resultados con el término “herramienta”

29 Segunda Parte consultorios conjugadores
tests gramáticas métodos

30 “Sin dudas” el consultorio on-line de ISLA

31 Otro consultorio – “Español al día” de la Real Academia

32 Un servicio gratuito patrocinado por Telefónica

33 Logos: el conjugador de verbos multilingüe

34 Un ejemplo: el verbo “acarrear”

35 El test de español online de ISLA

36 Los apuntes de ISLA recopilados por Tim Gambrill

37 ¡Descarga todas las lecciones en un solo documento!

38 y ya las tienes en Word

39 Un ejemplo concreto sobre el uso del subjuntivo

40 “Lecturas paso a paso”: practica el español según tu nivel

41 Elige primero el nivel y luego la lectura

42 Un concepto completísimo

43 Didactiteca – el archivo de actividades didácticas

44 Contiene un índice de secciones y apartados…

45 Ejercicios de gramática y de ortografía on-line

46 Elije primero el capítulo que más te interese

47 …y te sale el ejercicio

48 listas de distribución, foros
Tercera Parte portales listas de distribución, foros periódicos, revistas buscadores bibliotecas

49 Mi portal favorito para la enseñanza del español

50 Justo Fernández López: el autor de esta maravilla

51 La página del idioma español – un portal excelente

52 Todo sobre España – el nombre lo dice todo

53 “Sí España” – otro portal

54 “Softguide”: guías perfectas para cualquier ciudad

55 “Hispania”: un foro sobre la lengua española

56 Apuntes – otra lista de distribución

57 “Lantra-L”: no sólo para traductores e intérpretes

58 ¡Apúntate a un intercambio por correo electrónico!

59 “Cuadernos Cervantes”: revista del español en el mundo

60 La revista de los hispanistas de Brasil

61 “Agencia EFE”: las últimas noticias en español

62 Un portal en español sobre la prensa mundial

63 “Tribuna de Salamanca”: un periódico digital

64 Directorio internacional de buscadores

65 “Mundo Latino”: un portal interesante

66 “Terra”: el portal español más visitado

67 Biblioteca Virtual – Miguel de Cervantes

68 ¡Disfruta de la biblioteca digital!