Primeros conceptos 26 ago 2015 – día 2 Fonética y fonología españolas SPAN 426 Harry Howard Tulane University

Organización del curso La web de la clase: p/ p/ 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University2

Repaso

¿Hay alguna pregunta sobre la organización de la clase? 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University4

Los primeros conceptos

El aparato fonador 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University6

Preguntas 1.¿Qué significa "cavidad"? 2.¿Cuáles son las tres cavidades del aparto fonador? 3.¿Qué significan los prefijos infra- y supra-? 4.¿Cuál es la fuente del aire o de la energía aérea? O sea, ¿de dónde sale? 5.¿Por qué tubo sube el aire de la cavidad infraglótica a la glótica? 6.La cavidad glótica tiene un solo órgano. ¿Cómo se llama? ¿Cómo se llama en inglés? 7.¿Qué función tiene el aparato fonador además de la fonación? 8.¿Es la fonación la función primaria o secundaria del aparato fonador? ¿Por qué? 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University7

26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University8 Las cuerdas vocales: cerradas y abiertas

La vibración de una cuerda 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University9

La frecuencia, en hercios (Hz) 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University10

Una vibración 'parcial' 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University11

Superposición 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University12

¿Y las cuerdas vocales? Las cuerdas vocales producen una vibración compleja, que consiste en muchas frecuencias, tal como una cuerda de guitarra. Pero siempre se basa en una frecuencia fundamental, que a veces se indica como F ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University13

Como visualizar las frecuencias de la voz ¡Con Praat! ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University14

Los dialectos del español 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University15

España- Madrid Espana-ReyFelipe.wav (no tengo una transcripción) 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University16

México, México DF Mex-Solis-CVC.wav La Sala Mexica del Museo Nacional de Antropología, la más grande e importante de esta institución museográfica, está dedicada a mostrar al público los testimonios arqueológicos, artísticos, de este pueblo, que vivió entre los siglos xiv y xvi de nuestra era y que se enfrentan a la conquista europea. Los testimonios que tenemos en esta sala, esculturas, relieves, segmentos de edificios, han sido rescatados a lo largo de los siglos en la historia de nuestra ciudad capital, debido a que la ciudad de ellos, México Tenochtitlan, fue destruida después de la conquista, lo que ocurre el 13 de agosto de Aquí, recibe al visitante como pieza principal la Piedra del Sol, el símbolo que unifica a la cultura mexica y a la arqueología del México antiguo; ahí se sintetizan los conocimientos a los que llegó este pueblo: el manejo de la geometría y el sentido ritual de sus ritos, de sus fiestas, y es ahí también donde culminaría este sentido solar de la religión a la que se enfrentan los europeos y uno de los motivos principales de la destrucción de esta cultura. 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University17

Colombia, Bogotá COL-Bogota-Roberto-CVC.wav Bogotá ha tenido en los últimos años cambios dramáticos, radicales, que todo el mundo puede ver, pero el cambio más importante ha sido en el aspecto humano. Siempre Bogotá fue considerada por muchos años la «Atenas suramericana», porque el cachaco bogotano era admirado en el resto del país como una persona de una gran erudición, pero, además, una persona de muy buenos modales, de mucha educación, de mucha cultura y de mucha disciplina. Y a raíz de los miles de desplazados que llegan a Bogotá de las diferentes ciudades del país y de los campos, a veces sacados por la violencia, la gente… se fue de, Bogotá se fue llenando de personas sin ningún arraigo, sin amor por su ciudad, porque no es su ciudad; muchas veces piensan que están aquí de paso solamente. Y yo creo que el mayor logro de las últimas tres administraciones, los últimos tres alcaldes, ha sido disciplinar un poco, educar un poco a la gente, tanto que hace unos diez años para acá atravesamos las calles y las avenidas por las cebras, ya no por cualquier parte de la calle, y hemos tenido en general una mejoría muy grande en todos los aspectos humanos de la sociedad y de la cantidad de gente que vivimos acá. Se disminuyó completamente los índices de violencia, que eran preocupantes. Ahora somos la ciudad más segura de Colombia y una de las dos o tres más seguras de Latinoamérica también. Y hay una gran preocupación por la educación, básicamente de los niños, para que no se queden sin escuela; todos los niños en Bogotá están estudiando en este momento. 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University18

Colombia, Cartagena de Indias COL-Cabrera-CVC.wav El castillo de San Felipe de Barajas fue creado en el siglo xvii, a mediados, por el ingeniero militar Ricardo Carr, y durante ese tiempo que los obligó a construir ese castillo existía un cerro o padrastro llamado San Lázaro, en honor a, precisamente, al lazareto, al hospital de los leprosos que estaba en frente. Tuvo una vida muy azarosa, la construcción y desarrollo del castillo de San Felipe, y en él se dieron una serie de batallas muy importantes. De todos modos, las primeras imágenes que ustedes observaron al principio, se observaba el verdadero castillo de San Felipe de Barajas, que era un pequeño bonete, en forma triangular, con muy pocos cañones, con una dotación mínima, varias baterías y un aljibe, suficiente para poder atender las necesidades de ese momento. Su emplazamiento lo obligaba a proteger la espalda de la ciudad de Cartagena de posibles enemigos que vinieran a través de lo que hoy se llama el pie de la Popa o el pie del Cerro, que era la avenida, el sitio previsible por donde se iba a dar la batalla. De hecho, las batallas posteriores que se dieron en el castillo de San Felipe fueron precisamente por esto, por la zona cercana al cerro de Nuestra Señora de la Candelaria de la Popa. 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University19

Chile, Santiago Chile-SanMartin-CVC.wav La ciudad de Santiago de Chile fue fundada en Es la ciudad capital de Chile; fue fundada por Pedro Valdivia. Se encuentra localizada en el valle central de Chile, a los pies de la Cordillera de los Andes. Es el centro cultural, administrativo, político, económico del país. Actualmente la habitan unos seis millones de habitantes más o menos, y, como toda urbe moderna, se debate entre las costumbres más tradicionales y los usos propios de la modernidad. 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University20

El próximo día La palabra prosódica

Tarea de Praat La tarea es grabarte hablando de ti mismo. Pasos a seguir:  Asegúrate que estás en un ambiente silencioso.  Enchufa los auriculares y póntelos.  Abre Praat.  (voy a representar la ruta por los menús de Praat así:)  Praat objects > New > Record mono sound  (o sea, de la ventana 'Praat objects', se abre el menu de 'New' y se selecciona 'Record'.)  Los auriculares de Plantonics deben constar como 'Input Source'.  Pon un nombre a tu grabación de esta forma: apellido-Intro  Antes de grabar, piensa en lo que vas a decir. Quiero que digas: cómo te llamas, de dónde eres, cuál es tu especialización (major) en Tulane, cómo aprendiste español, si has viajado por un país hispanohablante, por qué decidiste venir a estudiar a Tulane. Habla de una forma normal y tranquila. Sólo necesito un minuto o dos de habla.  Ahora pincha 'Record' y habla. Cuando hayas acabado, pincha 'Stop'.  Revisa lo que has grabado pinchando 'Play'. Si no te gusta, grábalo otra vez.  Cuando estés satisfecho, pincha 'Save to list and close'.  En la ventana 'Praat objects', puedes escuchar la grabación otra vez pinchando 'Play'.  Si no, Praat objects > Write > Write to WAV file … (This saves the file. Be sure you know where you are saving it to!)  Ahora, abre Blackboard/MyTulane y la sección de la clase.  Control Panel > Digital Dropbox > Add File.  Ponle el mismo nombre, "apellido-Intro", y pincha 'Browse' para encontrar el fichero en tu disco duro y subirlo a Blackboard/MyTulane. Ya has acabado. 26-ago-2015SPAN Harry Howard - Tulane University22