VARIEDADES DE LA LENGUA NUESTRA LENGUA ES UNA SOLA PERO TIENE DIVERSAS POSIBILIDADES 1Carolina Zelarayán Ibáñez

VARIEDADES DE LA LENGUA Nuestra lengua puede usarse de distinta manera según La geografía El lugar de donde vengo. Por eso hablamos de dialectos El canal El canal por donde se transmite el mensaje. Según la relación entre las personas que hablanSegún la situación comunicativa 2Carolina Zelarayán Ibáñez

Los dialectos Es cuando mi lengua presenta diferencia de acento pronunciación o vocabulario Estas diferencias dependen del lugar donde he nacido o donde vivo Por ejemplo, si he nacido en Andalucía uso mi lengua como una variedad distinta al español de Madrid. 3Carolina Zelarayán Ibáñez

Según el canal de transmisión Según el canal de transmisión Lengua oral Lengua escrita Repeticiones: Es que, es que… Yo yo Repeticiones: Es que, es que… Yo yo Interjecciones ¡hombre! ¡Anda ya! Interjecciones ¡hombre! ¡Anda ya! Muletillas: O sea, esteee, estee Muletillas: O sea, esteee, estee Más informal Tradicionalmente requería la presencia Física de los hablantes Tradicionalmente requería la presencia Física de los hablantes Es más formal Y cuidada pues se puede revisar Es más formal Y cuidada pues se puede revisar Lenguaje más elaborado Lenguaje más elaborado 4Carolina Zelarayán Ibáñez

Actualmente la diferencia no es tan clara porque Podemos escribir Informalmente y sin cuidar la lengua en los mensajes de móvil, en el chat, etc. Podemos usar la lengua oral formalmente en conferencias o en los debates del Congreso. Actualmente para mantener una conversación oral no hace falta la presencia física. Por ejemplo, teléfono, videoconferencia 5Carolina Zelarayán Ibáñez

Según la relación entre los interlocutores NO PUEDES TRATAR DE LA MISMA MANERA A todas LAS PERSONAS Por eso, debes usar tu lengua de forma distinta No vale decir: yo a todos trato igual. Eso refleja; Escaso vocabulario y corto pensamiento Cuando no conozcas a alguien, hables con una autoridad o con alguien que tenga un cargo superior al tuyo debes usar la lengua FORMAL 6Carolina Zelarayán Ibáñez

LENGUA FORMAL LENGUA INFORMAL O COLOQUIAL RESPETO POR LA NORMA ORTOGRÁFICA Repeticiones y oraciones inacabadas. Si, si, bueno, tús sabes… ORGANIZACIÓN DE LAS IDEAS VOCABULARIO PRECISO. Interjecciones ¡por Dios!¡ la Virgen! ¡jolin!Diminutivos Aumentativos: es un cabezota 7Carolina Zelarayán Ibáñez

REGISTROS Con las mismas personas puedo usar la lengua de forma diferente Según la situación Por ejemplo, si estoy casa o con mis amigos uso una Lengua familiar Pero si soy recepcionista en un hotel usaré una variedad profesional profesional y cuidaré mi lengua al recibir a los clientes con mis amigos usaré una variedad juvenil Con acortamientos como insti, profe, mate 8Carolina Zelarayán Ibáñez

¿Y yo cómo uso mi idioma? ¿Tengo el conocimiento suficiente para cambiar según el canal, las personas, la situación? 9Carolina Zelarayán Ibáñez

Para poder usar de forma distinta mi lenguaje son útiles las fórmulas de tratamiento 10Carolina Zelarayán Ibáñez

¿Cuándo uso el tú y cuándo el usted? ¿cuándo Señora o Señor?¿ o Doctora? ¿ Y cuándo se usa Su Majestad?¿ Su Alteza Real? ¿Sabes cuándo se usa Ilustrísimo o Señoría? 11Carolina Zelarayán Ibáñez

Y recuerda los animales no tienen idioma no pueden elegir las palabras que van a usar Pero tú sí puedes elegir cómo y cuándo usar las palabras. 12Carolina Zelarayán Ibáñez