 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins Sección B Texto del Framework Convention on Tobacco Control, FCTC (Convenio Marco para el Control del Tabaco, CMCT)

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 2 Fuente de la imagen: Organización Mundial de la Salud. (2003). Texto Definitivo del CMCT Introducción Objetivos, principios básicos y obligaciones generales Medidas relacionadas con la reducción de la demanda de tabaco Medidas relacionadas con la reducción de la oferta de tabaco

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 3 Texto Definitivo del CMCT Protección del medio ambiente Cuestiones relacionadas con la responsabilidad Cooperación técnica y científica, y comunicación de información Fuente de la imagen: Organización Mundial de la Salud. (2003).

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 4 El Vocabulario es muy Importante El término “eficaz” aparece numerosas veces en el texto El término “adecuado” aparece numerosas veces en el texto Poder, deberá y deberían implican diferentes niveles de compromiso

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 5 Fuente: Organización Mundial de la Salud. (2003). Texto Definitivo: Impuestos Artículo 6 del CMCT de la OMS  Las partes pueden (a) implementar políticas impositivas, y (b) prohibir o restringir la venta y/o la importación de productos de tabaco libres de impuestos y libres de derechos de aduana por parte de los viajeros internacionales

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 6 Fuente del texto: Organización Mundial de la Salud. (2003); Fuente de la imagen: Wikimedia Commons. (2007). Texto Definitivo: Humo de Segunda Mano Artículo 8 del CMCT de la OMS  Las partes reconocen que la evidencia científica ha demostrado de manera inequívoca que la exposición al humo de tabaco es causa de mortalidad, morbilidad y discapacidad  Deberán proporcionar protección contra la exposición al humo de tabaco en lugares de trabajo interiores, medios de transporte público, lugares públicos cerrados y, según corresponda, otros lugares públicos

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 7 Fuente: Organización Mundial de la Salud. (2003). Texto Definitivo: Publicidad Artículo 13 del CMCT de la OMS  Las partes deberán, de conformidad con sus principios constitucionales, adoptar la prohibición total de toda forma de publicidad, promoción y patrocinio del tabaco

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 8 Fuente del texto: Organización Mundial de la Salud. (2003); Fuente de la imagen: Wikimedia Commons. (2007). Texto Definitivo: Acceso de Menores Artículo 16 del CMCT de la OMS  1. (d) Las partes deberán garantizar “que las máquinas expendedoras de tabaco bajo su jurisdicción no sean accesibles a los menores y no promuevan la venta de productos de tabaco a los menores” — O —  5. Las partes pueden indicar que se comprometen a prohibir la introducción de máquinas expendedoras de tabaco o a prohibir completamente las máquinas expendedoras de tabaco

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 9 Fuente del texto: Organización Mundial de la Salud. (2003); Fuente de la imagen: Physicians for a Smoke-Free Canada (Médicos Unidos por una Canadá Libre de Humo). (2007). Texto Definitivo: Empaquetado y Etiquetado Artículo 11 del CMCT de la OMS  Las advertencias sanitarias deberían ocupar el 50%, en ningún caso menos del 30%, y pueden consistir en imágenes o pictogramas

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 10 Fuente del texto: Organización Mundial de la Salud. (2003); Fuente de la imagen: Physicians for a Smoke-Free Canada (Médicos Unidos por una Canadá Libre de Humo). (2007). Texto Definitivo: Empaquetado y Etiquetado Artículo 11 del CMCT de la OMS  Garantiza que en las cajetillas y etiquetas no se promocione un producto de tabaco con información falsa, equívoca, engañosa o que pueda producir una impresión errónea con respecto a las características, los efectos para la salud, los peligros o las emisiones del producto. …O que incluya términos como “con bajo contenido de alquitrán”, “suaves” o “ultra suaves”

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 11 Texto Definitivo: Comercio El término comercio nunca aparece  “Felicito a quienes con tanto esmero llevaron a cabo este importante acuerdo. … No hay dudas de que, cuando se trata de resolver los problemas de nuestra época, ya sea mejorar los estándares sanitarios o erradicar la pobreza, las naciones de todo el mundo deben trabajar en forma conjunta”. — Supachai Panitchpakdi (2003)

 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins 12 Resumen El CMCT es una ley internacional formal Profesionales de la salud llevan a cabo los procesos El poder del CMCT subyace en el proceso, no sólo en el texto El texto del CMCT es un texto básico y establece un piso, no un techo Se requieren protocolos El liderazgo es fundamental