LA VOZ PASIVA
La voz pasiva con «ser»
El público elogia los cuadros de la exposición. Los cuadros de la exposición son elogiados por el público.
La emisora retransmitirá esta tarde el partido de fútbol. El partido de fútbol será retransmitido esta tarde por la emisora.
La autoridad gubernativa había denegrado el permiso. El permiso había sido denegrado por la autoridad gubernativa.
Todo el mundo criticó aquella decisión. Aquella decisión fue criticada por todo el mundo.
Alumnos de esta escuela han realizado estos trabajos. Estos trabajos han sido realizados por alumnos de esta escuela.
La voz pasiva impersonal con «se»
Las autoridades tomarán todas las medidas necesarias. Se tomarán todas las medidas necesarias.
Hemos analizado todos los pros y los contras. Se han analizado todos los pros y los contras.
El presidente decretó un día de luto nacional. Se decretó un día de luto nacional.
El público contemplará con cierto escepticismo la última ley promulgada por el gobierno. Se contemplará con cierto escepticismo la última ley promulgada por el gobierno.
El jefe no aceptaba nuestras propuestas. No se aceptaban nuestras propuestas.
Change the active sentence to all possible ways of the passive voice, beginning with the “ser” passive.
La cajera cobra los cheques. Los cheques son cobrados por la cajera. Se cobran los cheques
El arquitecto consultó a los expertos. Los expertos fueron consultados por el arquitecto. Se consultó a los expertos. Se les consultó.
Los mensajeros han puesto los recados allí. Los recados han sido puestos allí por los mensajeros. Se han puesto los recados allí
Los directores han despedido a Marco. Marco ha sido despedido por los directores. Se ha despedido a Marco. Se le ha despedido.
Las secretarias escribirán las cartas. Las cartas serán escritas por las secretarias. Se escribirán las cartas
Ellos van a entrevistar a Jorge la semana próxima. Jorge será entrevistado la semana próxima por ellos. Se entrevistará a Jorge la semana próxima. Se le entrevistará la semana próxima.
Los empleados llenarán los formularios. Los formularios serán llenados por los empleados. Se llenarán los formularios
Laura visitaba a Ángela cada verano. Ángela era visitada por Laura cada verano. Se visitaba a Ángela cada verano. Se la visitaba cada verano.
La recepcionista encontró el número de teléfono. El número de teléfono fue encontrado por la recepcionista. Se encontró el número de teléfono
El programador había reparado la pantalla de la computadora. La pantalla de la computadora había sido reparada por el programador. Se había reparado la pantalla de la computadora
Los agentes de viajes tradujeron los documentos. Los documentos fueron traducidos por los agentes de viajes. Se tradujeron los documentos
El bibliotecario habrá preparado los folletos. Los folletos habrán sido preparados por el bibliotecario. Se habrán preparado los folletos
Ojalá que la clase aprenda la materia. Ojalá que la materia sea aprendida por la clase. Ojalá que se aprenda la materia
Quiero que Juan entrene a mis hijos. Quiero que mis hijos sean entrenados por Juan. Quiero que se entrene a mis hijos. Quiero que se les entrene.
Espero que ella haya terminado la tarea. Espero que la tarea haya sido terminada por ella. Espero que se haya terminado la tarea
FIN