CONCIENTIZACIÓN DEL ASBESTO Mayo 2009

Concientización del Asbesto El asbesto es un serio peligro para la salud hoy comúnmente encontrado en nuestro ambiente. Este modulo se diseño para proporcionar una descripción del asbesto y de sus peligros asociados a nuestra salud. Es importante para empleados que trabajan en edificios que puedan contener asbesto el saber donde podría ser encontrado y como evitar la sobre exposición.  Todos los almacenes Sears / Kmart que tienen materiales que contienen asbesto tendrán avisos fijados en sus tablones de anuncios. Esta información también será fijada en los armarios del personal de limpieza.

Cuando es peligroso el asbesto? Los materiales que contienen asbesto (ACM) generalmente no son considerados peligrosos a menos que estén emitiendo polvo o fibras en el aire donde pueden ser inhaladas o ingeridas. Debido a que las fibras de asbesto que son tan pequeñas, que una vez liberadas al aire, pueden permanecer suspendidas allí por horas e incluso días. El asbesto es más peligroso cuando es friable. “Friable" significa que el asbesto puede ser desmenuzado fácilmente a mano, liberando fibras en el aire. Los materiales que contienen asbesto tales como, baldosas de piso, techo, etc. no liberaran fibras de asbesto a menos que se disturben o se dañen de cierta manera. Por ejemplo, si se perfora o rompe una baldosa de techo que contiene asbesto, ésta puede liberar fibras en el aire. Si se deja quieta y no se disturba, no liberara fibras.

Efectos en la salud Existen tres enfermedades primarias asociadas a la sobre exposición del asbesto: Amiantosis – pulmón con cicatriz Cáncer Pulmonar Mesotelioma El asbesto se rompe en las fibras más pequeñas que el hombre conoce. Si estas se inhalan y llegan hasta los pulmones, estas fibras minúsculas, indestructibles, aciculares se insertan entre las células de las paredes del pulmón. Una vez dentro de los pulmones, estas fibras obran recíprocamente con las células, haciendo que las células del pulmón funcionen incorrectamente.

Efectos en la salud El peligro de trabajar con asbesto varia con: Intensidad de la exposición Susceptibilidad individual Tamaño de la Fibra (la fibras cortas son mas dañinas) Edad – entre más joven sea la persona cuando inhalan asbesto, mayor la posibilidad de desarrollar mesotelioma. Fumar – Si usted fuma y ha sido expuesto al asbesto, usted tiene mayor probabilidad de desarrollar cáncer pulmonar que una persona que no fuma y no ha sido expuesta al asbesto – pare de fumar. Organizaciones que ofrecen programas y soporte para dejar de fumar son: Instituto Nacional del Cáncer (800-4-CANCER) Asociación Americana del Pulmón (800-LUNGUSA) El asbesto actúa lentamente (crónico) y puede tardar de 5 a 30 años para desarrollar las primeras señales o síntomas.

Como Identificar El Asbesto Asbesto y materiales que contienen asbesto (ACM) no pueden ser identificados por medio de inspección visual. Un laboratorio de asbesto debe analizar las muestras de el material que se presume contiene asbesto (PACM) Los empleados de USM podrían encontrar ACM en Sears y K-Marts en las siguientes áreas: 1. Rocío de impermeabilización y aislamiento de fuego en edificios 2. Aislamiento para tubos y calderas 3. Aislamiento de pared y techo 4. Baldosa de techo (antes de 1981) 5. Baldosa de piso (la mayoría de 9-pulgadas antes de 1981, algunas de 12- pulgadas) 6. Masillas, calafetea, sellantes y cementos 7. Texturas de techos y paredes en edificios viejos 8. Interior de puertas contrafuego Si usted encuentra asbesto, ACM o PACM - NO LO DISTURBE – Nunca Perfore, Martille, Corte, use una Sierra, Rompa, Dañe, Mueva, o Disturbe ningún material que contenga o se sospeche contiene asbesto. En lugar, reporte inmediatamente asbesto, ACM, PACM a su supervisor.

Derramamiento de Asbesto Es importante que le reporte a su supervisor inmediatamente cualquier material dañado que contenga asbesto. Si, por ejemplo, usted descubre aislamiento de asbesto rociado que ha sido golpeado del techo o la pared, éste seria considerado un "derramamiento". Estos necesitarían ser limpiados inmediatamente por los trabajadores de reducción de asbesto. No intente limpiar el derrame usted mismo! Disturbe el material lo menos posible. También, reporte cualquier tubo de aislamiento, baldosa de techo, baldosa de piso de 9", pedazos caídos o rociado de aislamiento, etc. Tome las medidas necesarias para evitar que otros disturben el derramamiento hasta que el equipo de reducción de asbesto llegue.

Limpieza Domestica & Asbesto El personal de limpieza nunca debe lijar o pulir en seco baldosas de piso que contienen asbesto, y solo los métodos de desmontaje en húmedo pueden ser usados durante la operación de desmontaje. Los cojines de abrasión baja deben usarse a velocidades menores de 300 rpm. Baldosas de Piso/Techo – Las baldosas rotas deben dejarse en su sitio hasta que sean identificadas. Sólo después de que sean identificadas como seguras se pueden remover. Si las baldosas dañadas contienen asbesto, éstas deben ser removidas por el personal de reducción de asbesto. Siempre pregúntele a su Supervisor si tiene alguna pregunta.

Resumen De Puntos Claves Nunca interfiera con (o dañe) materiales que sabe contienen asbesto Si cree que posiblemente es asbesto, trátelo como asbesto (PACM) El personal de limpieza nunca debe lijar o pulir pisos de baldosa que contienen asbesto, y sólo métodos de desmontaje en húmedo pueden ser usados durante la operación de desmontaje Los cojines de abrasión baja deben ser usados a velocidades menores de 300 rpm Solo brille o pula en seco pisos con suficiente terminado para que el cojín no entre en contacto con el material de suelo Baldosas de piso o techo rotos/dañados deben dejarse en su lugar hasta que sean identificadas – solo se pueden remover después de ser identificadas como seguras Sólo trabajadores de reducción de asbesto pueden remover materiales dañados que contienen asbesto Reporte cualquier cuestión/preocupación de contacto accidental o sospecha de contacto con asbesto a su supervisor – Pregúntele a su supervisor si tiene alguna pregunta

Cuestionario de Concientización de Asbesto 1. El asbesto es usado en muchos productos diferentes. V F 2. Yo debo saber donde están los materiales que contienen asbesto antes de empezar a trabajar. V F 3. Es posible saber si algo contiene asbesto por medio de inspección visual. V F 4. Es importante reportar inmediatamente cualquier material dañado que contiene asbesto. V F 5. No limpie materiales que contienen asbesto usted mismo “derrames”. V F 6. El asbesto puede causar serios problemas de salud si no es manejado correctamente. V F

Preguntas ?? Por favor siéntase libre de hacer cualquier pregunta acerca de el material que hemos cubierto … Now we’ll open up the floor for questions on any of the material we’ve covered.