De la descripción a la narración
La descripción: ¿Qué describimos? Personas: de uno mismo (presentación personal) monólogo – diálogo (entrevista). de otras personas reales, legendarias o imaginarias. Lugares: espacios geográficos amplios, reducidos. Ambientes, atmósfera. Tiempos: recuerdos, memorias, ideales o futuros.
La descripción: características lingüísticas Predomina la adjetivación subjetiva u objetiva. Tiempos verbales reducidos y cohesionados, en función punto de vista. Preposiciones y conjunciones frente a adverbios. No diálogos, salvo entrevista. Apenas exclamaciones o interrogaciones.
La descripción: estilos Pausada o lenta para crear atmósferas. Rápida: entrevista de trabajo. Impresionista: remarcar lo que interesa. Subjetiva: alejada de la realidad Objetiva: ajustada a la realidad Verosímil: creíble o aceptable Psicológica: profundidad mundo interior (personajes redondos)
La narración: definiciones Sucesión de hechos en el tiempo que modifican “mapa”. Estructura lingüística en la que predominan secuencias narrativas. Estructura en la que aparece, al menos, un “actante” (actor, personaje), que puede o no coincidir con el narrador. Hechos presentados y dominados por el principio de causalidad (antes y después).
La narración: aspectos lingüísticos Conjunciones causales y adverbios temporales. Coordinación y yuxtaposición. Verbos, especialmente, aspecto perfecto, sobre todo el indefinido. Verbos de movimiento y acción.
La narración: las voces Narrador omnisciente. Narrador – personaje principal, secundario o sólo testigo de los hechos. Las voces de los personajes: Estilo directo: da entrada directa al personaje Indirecto: visión personaje desde el narrador Indirecto libre: formas y estilos de hablar del personaje desde el punto de vista del narrador.
La narración: manipulación del tiempo Anacronías: Hechos simultáneos explicados sucesivamente o saltos en el tiempo, siempre aceptables. Orden lineal, circular, quebrado. Analepsis o retrospección (flash back) Prolepsis o prospección (anticipación)
La narración: ritmo Descripciones y digresiones del autor, tienden a ralentizar. Resúmenes de lo narrado y las elipsis, tienen de acelerar ritmo. Los diálogos: a medio camino. Presentan el tiempo real del habla de los personajes, por tanto, puede ser pausado o acelerado.
Géneros narrativos: en función de su extensión. Microrrelato Cuento Leyenda Nouvelle o novela corta Novela