NARRATIVA EN VERS: ROMAN CORTÈS ROMANS Primeres novel.les traduccions/ adaptacions relats llatins En vers -8 síl.labes- i en francès Llegit en privat o en públic Personatges de ficció: rei Artús, cavallers dela taula rodona… Entretenir Protagonista: heroi que cerca aventures mèrits amor dama tema amorós i cortesà LAIS narracions breus octosíl.Labs apariats FABLIAUX narracions que volen fer riure i divertir. França s. XII 1

NARRATIVA EN VERS: LA MATÈRIA DE BRETANYA Protagonista cavaller de la cort del rei Artús Autor Chretien de Troyes Pare de la novel.la medieval europea Lancelot, Perceval, el conte del Graal, Tristany i Isolda Personatges literaris fixats en la cultura europea Combina anècdotes Aprofundeix psicologia personatges Estil senzill i elegant Traduïdes al català al s. XIV s. XII al XVI en francès 2

NARRATIVA EN PROSA: LLIBRES DE CAVALLERIA Protagonista cavaller errant SOBREHUMÀ INVERSEMBLANÇA Món misteriós i dificultats de tota mena Cavaller ha de superar les dificultats per aconseguir honor i virtut Època: temps remot, indefinit Llocs: exòtics i remots, lluny de la realitat Elements meravellosos: màgia, llocs encantats Personatges fabulosos: nans, gegants, dracs… MODA FICCIÓ LITERÀRIA VIDA CAVALLERESCA s. XIV i XV 3

NARRATIVA EN PROSA: NOVEL·LA CAVALLERESCA Protagonista cavaller de mesura humana Argument realista No hi ha elements “màgics” (com filtres d’amor) Ambient conegut i pròxim Geografia coneguda Influïda per les cròniques Temps: època immediata s. XV VERSEMBLANÇA TIRANT LO BLANC CURIAL E GÜELFA 4

NARRATIVA EN PROSA: TIRANT LO BLANC Relat biogràfic d’un personatge de ficció Novel·la històrica Novel·la moderna Novel·la social Novel·la militar Novel·la sentimental Novel·la psicològica Humor s. XV VERSEMBLANÇA 5

El català al s.XV: una llengua normalitzada Usada per tota la població (excepte àrabs) La Cancelleria actua de model. La impremta (fi s. XV) : divulgació de textos El castellà i el català comparteixen funcions. (s’introdueix entre l’aristocràcia quan Alfons el Magnànim trasllada la cort a Nàpols) Ferran el Catòlic: projectes centralistes.

S XIII: LA CIUTAT Depenen directament del rei. Nova classe social: la burgesia No saben llatí accés cultura Alfabetització ll. vulgar Burgesos: guanyen diners Nova visió de la religió: escepticisme Nou concepte de l’art Nova sensibilitat literària 7