Las fricativas 17 nov 2017 – día 34 Fonética y fonología españolas SPAN 4260 Harry Howard Tulane University
Organización del curso http://www.tulane.edu/~h0Ward/FonFonEsp/ Hemos acabado con la prosodia y vamos a volver a practicar algunos fonos, los más difíciles. Las pruebas siguientes van a ser orales. 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
Estadística de las pruebas tot MIN 3.0 5.5 4.0 7.0 8.5 6.0 5.0 AVG 8.9 7.3 6.8 9.5 9.2 9.1 8.3 7.6 MAX 10.0 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University Repaso 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
Práctica de las vibrantes [ɾ, r] para ti Neri María Lara girasol jugara juro primo prado trapo trole trusa tripa trece trique trilla truco tren cruce crónico porro cerro carreta carro erre mirra parra perra morro ahorra Israel alrededor Enrique 15-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
La [l]: siempre alveolar ante [i, e] ante [a, o, u] ante C final liso lindo listo limpio lío lee leche legua lejos lana lazo lata loco lona losa luna lupa luto alba alcoba aldea alfa algo aljama alma milpa bolsa sal vital piel aquel fácil gol sol azul baúl http://www.palabrasque.com/buscador.php?m=lp; lm Ejemplos p. 247. Prácticas 4 y 5, p. 250. 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
Práctica de la asimilación lateral [ʎj] Elche colcha colcho pilcha salchicha bolchevique el chico el chino el choque el llanero el llorón él llega él llora el yodo el yanqui el yerno el yuyo él yace http://www.palabrasque.com/buscador.php?i=&f=&tv=4&button=Buscar+palabras&ms=&mns=&m=lch&mn=&fs=0&fnl=0&fa=0&d=0 Práctica 1, p. 249. 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University Práctica de [ɲ] p. 255. 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
La asimilación nasal, regla y dibujo En la secuencia NC, la nasal (N) toma el lugar de articulación de la consonante (C). /n/ [m] envidia [ɱ] énfasis [n̪] dental [n] manso [ŋ] banco [ɲ] inyección [n] ancho 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
La asimilación de lugar dentro de palabras [ĩm.'ben̪.t̪ar] [ẽɱ.'fri̯aɾ] [pin̪.'t̪aɾ] [ben.'seɾ] [ĩn.'ʧar] [ĩɲ.jek.'si̯on] [ĩŋ.'gles] ‘inventar’ ‘enfriar’ ‘pintar’ ‘vencer’ ‘hinchar’ ‘inyección’ ‘inglés’ 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University En clase salgan pronto galán tímido en Venezuela lucen cansados juegan yoyo un florero están cenando son demonios con tranquilidad beban zumo ['sal.gam.'pɾon̪.t̪o] [ga.'lan̪.'t̪i.mi.d̪o] [ẽm.be.ne.'su̯e.la] ['lu.seŋ.kan.'sa.d̪os] ['xu̯e.gaɲ.'jo.jo] [ũɱ.flo.'ɾe.ɾo] [es.'tan.se.'nãn̪.d̪o] [son̪.d̪e.mõ.ni̯os] [kon̪.t̪ɾaŋ.ki.li.'dad] ['be.ban.'su.mo] Práctica 3, p. 265: 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
Las consonantes fricativas Piñeros §18 Las consonantes fricativas 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
Los fonemas consonánticos españoles Lugar/ Manera Bi-labial Labio- dental Inter- Dental Alveolar Alveo- palatal Palatal Velar Uvular Glotal Oclusiva p b t̪ d̪ k g ʔ Africada ʧ ʤ Fricativa β f v θ ð s z ʃ ʒ ç x ɣ χ h Nasal m ɱ n̪ n n´ ɲ ŋ Lateral l ʎ Vibrante ɾ,r ʀ SemiC w j 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
Fricativas: coronales vs. no coronales Lugar/ Manera Bi-labial Labio- dental Inter- Dental Alveolar Alveo- palatal Palatal Velar Uvular Glotal Oclusiva p b t̪ d̪ k g ʔ Africada ʧ ʤ Fricativa ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ç x ɣ χ h Nasal m ɱ n͓ n̪ n ɲ ŋ ɴ Lateral l ʎ Vibrante ɾ,r ʀ SemiC w j El seseo Pronunciar 'z, ce, ci' como [s] 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
'z' no se pronuncia como [z] zapato simpleza influenza traslucidez especialización Práctica 3, p. 131: [s] 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
/s/ no se sonoriza a [z] entre vocales usar positivo rosa desierto Jesús presumir acuso resumen visita presidente físico compromiso Kansas es hoy música más allá mosaico sus alas presente dos horas Práctica 3, p. 131: [s] 27-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
/s/ no se palataliza a [ʃ] en '-cial' social espacial oficial imparcial racial artificial inicial secuencial parcial superficial crucial confidencial especial especialización esencial In -cial, -tial 27-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
/s/ no se palataliza a [ʃ] en '-ción', '-cioso' acción racionalización ficción acentuación nación escenificación racional especialización estación especificaciones solución delicioso posición precioso ambición ambicioso civilizaciones supersticioso http://www.oxforddictionaries.com/words/words-ending-in-sion-tion-and-cion http://www.palabrasque.com/buscador.php?i=&f=&tv=4&button=Buscar+palabras&ms=&mns=&m=cion&mn=&fs=0&fnl=0&fa=0&d=0 27-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
/s/ no se palataliza a [ʒ] en '-sión' visión diversión versión conversión decisión persuasión fusionar revisión confusión explosión Práctica 6, 289. http://www.oxforddictionaries.com/words/words-ending-in-sion-tion-and-cion 27-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University Las no-coronales /f/ es igual que en inglés y no causa problemas. Prefiere el ataque. Es muy poco frecuente en la coda en palabras patrimoniales; sólo se da en préstamos: chef, rosbif; José ~ Josefa ~ *Josef /x/ no existe en inglés, pero es fácil de aprender. Es muy poco frecuente en la coda en palabras patrimoniales: excepción: reloj [re.'lo] ~ relojes [re.'lo.xes]. 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University Práctica de [x] /s/ no se sonoriza entre vocales /s/ no se palataliza 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University El próximo día P9 oral más fricativas 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
[s] versus [z] en el inglés Busca [s] o [z] … [s] [z] al principio de palabra al final de palabra (seguido de pausa) entre vocales delante de consonante sorda delante de consonante sonora sí sí sí sí sí sí sí sí? sí sí 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
[s] versus [z] en ciertos dialectos del español, Busca [s] o [z] … [s] [z] al principio de frase [se …] al final de frase […nas] entre vocales […ro.sas] delante de consonante sorda [sus.ka…] delante de consonante sonora […miz.mos] sí no sí no sí no sí no datos p. 122 no sí 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
[s] versus [z] - resumen Inglés Sue zoo hiss his muscle muzzle /s/ /z/ [s] [z] distribución libre Español su * ves * * [mizmo] /s/ [s] [z] distribución complementaria Fonema (sin contexto) Alófono (con contexto) leal desleal 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University La sonorización de /s/ La transformación de /s/ a [z] por influencia de una consonante sonora es un tipo de asimilación motivada por la coarticulación, que se llama sonorización. Crea una alternancia entre un alófono leal, [s] y otro desleal, [z]. 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
Sonorización de /s/ > [z] Asimilación de sonoridad muslo riesgo esmalte desgracia racismo eslabón esbelto abismo asno rasguño ['muz.lo] ['ri̯ez.go] [ez.'mal.t̪e] [d̪ez.'gra.si̯a] [ra.'siz.mo] [ez.la.'bon] [ez.'bel.t̪o] [a.'biz.mo] ['az.no] [raz.'gu.ɲo] Práctica 4, p. 132: 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University Las coronales [s, ̺s, θ] [s]: (lamino-) alveolar. [̺s]: apico-alveolar, [θ]: (lamino-) interdental, El seseo Pronunciar 'z, ce, ci' como [s] Ejemplos p. 269 y 270. Práctica 1, p. 285. Práctica 3, p. 287. 17-nov-2017 SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University