Cataluña, dime de qué presumes y te diré de qué careces. Tergiversación de la historia (V parte)
Antecedentes Cataluña no le perdona a Dios no ser el pueblo elegido. Según los catalanistas, todos los personajes valencianos renombrados del pasado son realmente catalanes para dar relumbre a la gran e inexistente nación catalana. Un claro ejemplo de ello es la saga de los Borja. Comparemos lo que dicen los nacionalistas y lo que dice Nicolás Maquiavelo en su obra “El Príncipe”.
Los hechos I Visitemos, por ejemplo, la siguiente página electrónica http://www.elsborja.org/ Para empezar nos llevamos la sorpresa de que está en catalán, italiano e inglés, pero no en español (castellano). Esta última lengua solo la hablan más de 450 millones de personas.
Los hechos II Navegamos por ella y encontramos joyas como las siguientes: Aunque se entiende, traduzcamos: Los Borja, un linaje universal de los Países Catalanes. Barcelona… Ocho siglos de cultura catalana en Europa… …la familia originaria de los Países Catalanes con más proyec…
Los hechos III. Veamos qué dice Maquiavelo.
Los hechos IV Uno empieza a entender qué significa el término (adjetivo) maquiavélico. Veamos la definición de valentino en el DRAE (Diccionario de la RAE, www.rae.es): valentino, na.(Del lat. Valentīnus).1. adj. Perteneciente o relativo a Valencia. Concilio valentino.
Conclusión. Resulta que los Borja, al contrario de lo que dicen los catalanistas, son valencianos, no catalanes. Si dudas, acude a la biblioteca más cercana y solicita el libro. Además de las citas que te enseño, hay otra al comienzo. Encontrarás también referencias a España. Te recomiendo este enlace del Instituto Cervantes si quieres aprender sobre la famosa familia: http://cvc.cervantes.es/actcult/borja/