Página 1 SOCIEDAD DE SOLUCIONES Reconquista º p. C1003ABX. Buenos Aires. Argentina Tel: Fax: TSH Comprehensive Product Datasheet Project Ideas para Discusión de un Enfoque de Proyecto

Página 2 OBJETIVO DEL DOCUMENTO El presente documento tiene como objetivo, validar, por medio de un papel de trabajo el alcance y el enfoque propuesto para la creación de una herramienta que posibilite la generación de hojas de datos de productos. Esta validación se tomará como base para elaborar una propuesta de trabajo detallada, con lo cual no se puede considerar este documento como una propuesta formal.

Página 3 NUESTRO ENTENDIMIENTO Luego de las conversaciones mantenidas con el Sr. Diego Schumansky (FSTS-AP) entendemos que Tenaris se encuentra trabajando en la construcción de una herramienta que permita generar una base de datos consolidada de productos a fin de generar Datasheets de los mismos. La consolidación de datos se realizará a partir de archivos de tubos y conexiones provenientes de dos fuentes: Hyldril y Tenaris. 1)Configuración de Datos Base : se ingresan datos de configuración (tipos de tubos, conexiones) que se utilizan para generar una matriz de combinación. 2) Generación de Matriz de Combinación : a partir de los datos ingresados se genera una matriz de combinación. Esta matriz contiene la combinatoria de todos tubos y conexiones 3)Verificación de Combinaciones válidas : el área de Product Engineering revisa la Matriz de Combinación, elimina las combinaciones no válidas e indica cuales podrán ser o no ser publicadas en el catálogo. 4)Ingreso de Combinaciones Válidas 5)Generación de Base de Datos Consolidada (output) : La herramienta a partir de la Matriz de Combinación validada y de los archivos de tubos y conexiones genera la Base de Datos Consolidada. El proceso de generación de la base de datos consolidada deberá tener en cuenta los siguientes pasos:

Página 4 PREMISAS Teniendo en cuenta nuestro entendimiento a fin de brindar una solución a la problemática planteada asumimos las siguientes premisas: 1.Paradigma desarrollará una solución (basada en Microsoft Excel) con las funcionalidades que permitan la ejecución de los pasos 1 a 5) descriptos en el página 3 de este documento. 2.El trabajo que se presupuesta en este documento consiste en un piloto inicial de cuatro semanas de duración. Se considera piloto por el hecho que será realizado sobre un conjunto acotado de datos (y no sobre todas las familias de productos y conexiones existentes). Los datos a utilizar en el piloto serán definidos y preparados por los referentes de Tenaris. 3.El resultado del piloto será una herramienta para generar la base de datos consolidada de productos y conexiones, con datos reducidos pero suficientes para que el proceso pueda ser validado y homologado por Tenaris. 4.Paradigma trabajará desde sus oficinas, pudiéndose realizar eventualmente reuniones de coordinación o seguimiento en las oficinas del cliente.

Página 5 SOCIEDAD DE SOLUCIONES Reconquista º p. C1003ABX. Buenos Aires. Argentina Tel: Fax: Buenos Aires, Noviembre de 2011 El contenido del documento y los anexos contienen material e ideas que son propiedad de Paradigma Consultores Asociados (PCA). El mismo sólo puede ser utilizado por vuestra compañía a los fines de considerar a PCA como la consultora que los asista en el proyecto descrito en este documento. Esta información no puede ser compartida o utilizada para otro propósito que no sea el de evaluar las habilidades y capacidades de PCA para la ejecución del proyecto.