El prefijo de fase EX−: Sintaxis, semántica y ortografía

Innovación en la escritura de ex-

«Hasta el momento, la doctrina ortográfica académica venía prescribiendo la escritura exenta de ex- cuando, con el sentido de ‘que fue y ya no es’, se antepone a sustantivos que denotan ocupaciones, cargos, relaciones o parentescos alterables y otro tipo de situaciones circunstanciales de las personas; de ahí que sean mayoritarias en el uso las grafías que presentan este prefijo separado de su base, aunque esta sea una sola palabra: ex ministro, ex presidente, ex novio, ex suegra, etc.». OLE10, pág. 538.

Innovación Asimilar su escritura a la de los prefijos separables: se ha de unir directamente a la a la base cuanto esta consta de una sola voz (exdirector) y se ha de escribir separado cuando está formada por varias palabras (ex director general).

Innovación «Los prefijos se escriben necesariamente separados de la base a la que afectan cuando esta es pluriverbal, es decir, cuando está constituida por varias palabras. Hay algunos prefijos, como ex-, anti- o pro-, que son especialmente proclives, por su significado, a unirse a bases de este tipo, ya se trate de locuciones o de determinados grupos sintácticos, característica por la cual la gramática ha acuñado para ellos la denominación de prefijos separables: ex alto cargo, anti pena de muerte, pro derechos humanos. Esta misma situación puede plantearse también con otros prefijos: pre Segunda Guerra Mundial, super en forma, vice primer ministro». (OLE10, pág. 536).

Cambios en la norma ortográfica Tres normas: a) Separado del nombre por medio de un guion. Así se ejemplifica en el diccionario académico de 1817: EX- provincial, EX-guardian. b) Separado del nombre por medio de un espacio en blanco. Desde el diccionario de 1884 hasta el Diccionario panhispánico de dudas (2005). c) Escritura unida a la base cuando esta es simple o univerbal (excapitán, exjuez, exconsejero) y separada cuando la base es compleja o pluriverbal (ex capitán general, ex juez de paz, ex consejero delegado, ex número uno). Esta norma es adoptada por la Ortografía de la lengua española (OLE10).

Cambios de clasificación gramatical En un principio, era considerado una preposición latina. El diccionario académico lo incluyó dentro de las preposiciones a partir de 1791. El DRAE de 2001 lo clasifica como adjetivo. El DEA (1999), el Diccionario del estudiante (2005) y el Diccionario panhispánico de dudas (2005) lo categorizan ya como prefijo. Por último, la NGDLE09 lo incluye morfológicamente entre los prefijos y, más concretamente, entre prefijos separables, posición teórica en la que se apoya la OLE10 para realizar la propuesta ortográfica recogida más arriba (§1.1 y §1.2.2).

Prefijos con base univerbal Los prefijos que se apoyan fónicamente en una base univerbal son elementos átonos que forman con ella una unidad morfológica, semántica y prosódica. Por norma, estos prefijos “deben escribirse siempre soldados gráficamente a la base a la que afectan (…): antiácido, coarrendatario, contraindicación, excombatiente, interplanetario, proabortista, revender, sobrecargar, superespía, ultraligero, etc.” (OLE10, pág. 532). En estos casos, el alcance del prefijo se reduce a una sola palabra, que, a su vez, puede ser derivada o compuesta: exvicedirector, supersubdelegado, proanticomunistas…

Confluencias a) Formación de hiatos acentuados: sobre + uso = sobreúso, sobre + hilo > sobrehílo. b) La confluencia de dos vocales o de dos consonantes que se repiten tiende a resolverse con la simplificación: contraataque > contrataque, sobreexposición > sobrexposición… Se evita la simplificación cuando se necesita marcar el límite morfológico o cuando causaría ambigüedad: reemitir/remitir. c) “x + s”: exsuegra, exseñor, exsereno, exsenador, exsecretario, exsacerdote, exsoltero, exseleccionador…

Confluencias d) Contracción gráfica de dos letras consonantes seguidas: —s + s > s: trans + siberiano > transiberiano, dis + similitud > disimilitud, trans + sexual > transexual. —t + t > t: post + trabajo > postrabajo, post + temporal > postemporal, post + tesis > postesis. —x + x > x: ex + xerigrafista > exerigrafista, ex + xilofonista > exilofonista, ex + xenófobo > exenófobo, ex + xilófago > exilófago. e) Adaptación en la confluencia de consonantes: super + realista > superrealista, super + rápido > superrápido, inter + relacionado > interrelacionado. No existen problemas gráficos ni fónicos en la confluencia de dos formas ex consecutivas: exextremo, exextremeño, exeximio, etc.

¿Qué es una base pluriverbal?

Nombres propios compuestos Muchos nombres propios son denominaciones complejas, resultado de la combinación de varias voces en una expresión con valor denominativo y referencial unitario: Pablo Neruda, Real Madrid, Unión Europea, Claro de luna, La verbena de la Paloma, Coca-Cola, Tratado de Versalles, Al Capone, don Juan… Estados Unidos, Alto Aragón, Selva Negra. Ejemplos : : anti Naciones Unidas, pro Barack Obama, pro Asociación Nacional de Educadores, super Banco Central Europeo, pre Segunda Guerra Mundial, pos Concilio Vaticano II. (EH)

Locuciones nominales Son combinaciones de dos o más palabras que se comportan como sustantivos y cuyo significado léxico no es composicional. Algunas locuciones hacen referencia a personas: chivo expiatorio, pez gordo, media naranja, hombre de paja, hombre orquesta, hombre rana, alumno modelo, figura clave, piel roja, cabeza rapada, abogado estrella, niño prodigio, deportista icono, actor revelación, bebé probeta… Ejemplos: anti coches bomba, anti copias pirata, ex ama de llaves, ex cabeza rapada, ex número uno, ex primer ministro (distinto de primer exministro), ex primera dama, ex teniente de alcalde, super niño prodigio, super relaciones públicas, super de moda, super en serio, super a gusto, vice primer ministro.

Discurso reproducido Cualquiera sea su forma originaria, los segmentos de discurso reproducido se comportan como expresiones nominales. En cuanto tales, pueden llevar prefijos separables: -pro “La unión hace la fuerza”, -anti “Todo el mundo es bueno”, -ex “Heil Hitler”…

Determinación sémica Paráfrasis: “un tipo de” reloj. Sintácticamente, no admiten modificaciones ni de orden (*un digital reloj) ni de interpolación (*un reloj muy digital, *un reloj magnífico digital). Adjetivos relacionales (reloj digital, reloj solar, reloj analógico) o Complementos con preposición más nombre sin determinante (reloj de caballero, reloj de pared). Muchas de estas construcciones designan a seres humanos: director de orquesta, ingeniero de caminos, maestro de ceremonias, abogado de oficio, árbitro de fútbol, piloto de aviación, inspector de aduanas, corrector de pruebas, abogado de Estado, médico de familia, corredor de seguros, corresponsal de guerra, agente de Bolsa.

Determinación sémica

N + adjetivo N + prep. + N -cardenal primado -director de orquesta -abad mitrado -maestro de escuela -primer violín -académico de número -gobernador civil -presidente de Gobierno -ingeniero informático -ingeniero de caminos -delegado sindical -dama de honor -embajador plenipotenciario -guarda de costas

N + adjetivo N + prep. + N -policía nacional -policía de costas -policía federal -policía de montaña -policía autonómica -policía de asalto -policía antidroga -policía de tráfico -policía militar -policía de aduanas -policía urbana -policía de prisiones -policía tributaria -policía de ciberseguridad

Determinación designativa Los complementos de determinación designativa no forman unidades de significación o sememas construidos: El teléfono azul o El teléfono de Luis no lo son. Afectan directamente a la clase, restringiendo o reduciendo su extensión. No forman una unidad semántica (semema construido) ni son parafraseables por “un tipo de”. Admiten la interpolación de otros complementos (El reloj nuevo de Pedro) y funcionan con normalidad como atributos (El reloj es de Pedro).

Determinación designativa victoria   la victoria de Nadal

-Las victorias de Nadal -Sus victorias. -Las noticias de ayer -Esas noticias -Unos medicamentos caducados -Algunos medicamentos -El apartamento de mi hermana -Su apartamento

-El [abad mitrado] desaparecido -El abad *[mitrado y desaparecido] -El [defensa central] expulsado -El defensa *[central y expulsado] -El [consejero delegado] dimitido -El consejero *[delegado y dimitido] -El [presidente de Gobierno] anterior -El presidente *[de Gobierno y anterior] -El [policía de tráfico] de Oviedo -El policía *[de tráfico y de Oviedo] -El [abogado de Estado] competente -El abogado *[de Estado y competente]

-El [abad mitrado] desaparecido -Ese [abad mitrado] -El [defensa central] expulsado -Aquel [defensa central] -El [consejero delegado] dimitido -Tal [consejero delegado] -El [presidente de Gobierno] anterior -Dicho [presidente de Gobierno] -El [policía de tráfico] de Oviedo -Aquel [policía de tráfico] -El [abogado de Estado] competente -Ese [abogado de Estado]

Aposiciones adscriptivas Aposición adscriptiva Atribución adscriptiva -El [novelista Luis Mateo Díez] -Luis Mateo Díez es novelista -La [reina Dido] -Dido fue reina -El [pintor Velázquez] -Velázquez fue pintor -El [presidente Obama] -Obama fue presidente -El [poeta Blas de Otero] -Blas de Otero fue poeta

Aposiciones adscriptivas Aposición adscriptiva Atribución adscriptiva -El [[teniente coronel] Tejero] -Tejero fue teniente coronel -El [[prepósito general] Arrupe] -Arrupe fue prepósito general -El [[defensa central] Sergio Ramos] -Sergio Ramos es defensa central -El [[alcalde pedáneo] Manuel Rodríguez] -Manuel Rodríguez es alcalde pedáneo -La [[ayudante técnico sanitario] Vázquez] -Vázquez es ayudante técnico sanitario -El [[ingeniero técnico] don Augusto] -Don Augusto es ingeniero técnico -El [[capitán de fragata] Ramírez] -Ramírez fue capitán de fragata

Adjetivaciones calificativas Los sememas construidos que venimos estudiando constituyen asimismo una base compleja sobre la que indicen las adjetivaciones calificativas, ya vayan antepuestas o pospuestas: -El (famosísimo) [primer violín] (famosísimo) -La (elegante) [primera dama] (elegante) -El (eficaz) [defensa central] (eficaz) -El (intuitivo) [maestro de ajedrez] (intuitivo) -El (excelente) [director de orquesta] (excelente) -El (agresivo) [consejero delegado] (agresivo)

Adjetivaciones calificativas -El [[famoso [teniente coronel]] Tejero] -Tejero fue un famoso teniente coronel -El [[conocido [prepósito general]] Arrupe] -Arrupe fue un conocido prepósito general -El [[eficaz [defensa central] Sergio Ramos] -Sergio Ramos es un eficaz defensa central -El [[desastroso[ alcalde pedáneo]] don Luis] -Don Luis es un desastroso alcalde pedáneo -La [[buena [ayudante técnico sanitario]] Ana] -Ana es una buena ATS -El [[gran [ingeniero técnico]] don Augusto] -Don Augusto es un gran ingeniero técnico -El [[valiente [capitán de fragata]] Ramírez] -Ramírez fue un valiente capitán de fragata

Complementos de determinación designativa -El [[cardenal primado] de nuestro país] -Nuestro [cardenal primado] -El [[extremo izquierdo] del Barça] -Aquel [extremo izquierdo] -El [[guardia jurado] de la mina] -Su [guardia jurado] -El [[primer violín] de la orquesta] -Su [primer violín] -El [[ingeniero técnico] de nuestra empresa] -Ese [ingeniero técnico] -El [[maestro de ceremonias] de la catedral] -Su [maestro de ceremonias] -El [[abogado de Estado] del Ministerio] -Ese [abogado de Estado] -El [[abad mitrado] de la abadía] -Aquel [abad mitrado] -El [[embajador plenipotenciario] del Vaticano] -Su [embajador plenipotenciario] -La [[primera dama] de Estados Unidos] -Esa [primera dama] -La [[reina de fiestas] de Valencia] -Aquella [reina de fiestas] -Los [[profesores asociados] de la Universidad] -Dichos [profesores asociados]

Prefijos separables

Vice- N + adjetivo N + prep. + N -vice cardenal primado -vice director de coro -vice abad mitrado -vice maestro de ceremonias -vice primer ministro -vice jefe de Estado -vice gobernador civil -vice presidente de Gobierno -vice consejero episcopal -vice introductor de embajadores -vice secretario general -vice secretario de Estado -vice embajador plenipotenciario -vice maestro de novicios

Super- N + adjetivo N + prep. + N -super cardenal primado -super director de orquesta -super abad mitrado -super maestro de novicios -super primer violín -super académico de número -super gobernador civil -super presidente de Gobierno -super ingeniero informático -super ingeniero de caminos -super relaciones públicas -super dama de honor -super embajador plenipotenciario -super guarda de costas

N + adjetivo -El super cardenal primado de Toledo   -El super cardenal primado de Toledo -Ese super cardenal primado -El super abad mitrado de la cartuja -Aquel super abad mitrado -El super primer violín de nuestra orquesta -Nuestro super primer violín -El super gobernador civil de Lugo -Dicho super gobernador civil -El super ingeniero informático de Apel -Ese super ingeniero informático -El super relaciones públicas de Telefónica -Su super relaciones públicas -El super embajador plenipotenciario de E. -Ese super embajador plenipotenciario

N + prep. + N -El super director de orquesta de la OSPA   -El super director de orquesta de la OSPA -Nuestro super director de orquesta -El super maestro de novicios de la orden -Aquel super maestro de novicios -El super académico de número de la RAE -Dicho super académico de número -El super presidente de Gobierno de F. -Ese super presidente de Gobierno -El super ingeniero de caminos de ACS -Aquel super ingeniero de caminos -La super dama de honor de la reina -Su super dama de honor -El super guarda de costas de la Marina -Tal super guarda de costas

Prefijo Base univerbal Base pluriverbal   -anti- -antiviolencia -ley antinarcóticos -se hizo antifranquista, -antidonjuanista, -antefraguista -campaña anti-otan -antiaborto -anticarros -antiminas -(minas) antipersona -anti-PSOE -anti-Trump -antiaznarista -antipreferentes -anti violencia doméstica -anti “café para todos” -anti “porque lo digo yo” -anti ácido láctico -anti pena de muerte -anti carros de combate -anti Seguridad Social -anti Ku-klus-klan -anti vertidos nucleares -anti Coca-Cola -anti Donald Trump -anti Partido Comunista -anti cláusulas suelo -anti comunistas-estalinistas

  -pro- -profascistas y proalemanes -prorrepublicanos -prorreferendum -provida -pro-Zapatero -pro-Caritas -prodemocrático -proinstitucional -promonacato -proaborto -pro derechos humanos -pro derechos civiles -pro muerte digna -pro presos civiles -pro ‘Medicus Mundi’ -pro libertad de conciencia -pro maternidad subrogada -pro fertilización in vitro -pro Seguridad Social -pro comunistas-leninistas

  -vice- -viceministro -vice consejero -vicegobernador -vicecónsul -vicedirector -vicedecano -vice primer ministro -vice consejero delegado -vice gobernador civil -vice delegado sindical -vice director provincial

  super- -superministro -superteniente -superconsejero -supercardenal -super embajador -super-8 -super primer ministro -super número uno -super teniente general -super consejero delegado -super cardenal primado -super embajador plenipotenciario

  -pre- -prepreparación -preconcordato -precampaña -prematrimonial -preverbal -precámbrico -pre Segunda Guerra Mundial -pre concilio de Trento -pre guerras médicas -pre Edad de Hierro -pre Vaticano II

  -pos(t)- -postanálisis -posoperatorio -posparto -posmoderno -post Guerra Civil -post Dieta de Worms -post Tratado de Versalles

  -contra- -contraviolencia -contrafuerte -contratenor -contramano -contra mal de ojo -contra manga ancha -contra todo lo que se mueva -contra café para todos

Prefijo ex2-

Ex- en latín -exconsul, Isid. o exconsularis, Inscr. Excónsul, el que ha sido cónsul. -ex consule~exconsule, Sid. Vid. Exconsularis. -excorrector, Inscr. Excorrector, administrador de provincia del bajo imperio. -excubicularius, Cod. Theod. El que ha sido cubicularius; Camarero o ayuda de cámara del príncipe. -exdecurione. Inscr. Exdecurión. -exduumviro. Costant. Exduunviro, el que ha sido duunviro. -exdispensator. Inscr. El que ha sido dispensator. -exeduratus. Tert. Que ha perdido su dureza. -exgladiatore o ex gladiatore. Schol. Juv. Ex-gladiador. -exheres. Cic. desheredado. Plaut. Desposeído. -expatricio y expatricius. Cod. El que ha sido senador. -expontifex. Sarisb. Expontifice, que ha sido pontífice. -expraefectus o ex praefecto. Insc. El que ha sido gobernador. -ex-praeposito o expraepositus. Insc. Ex-jefe.

Semántica de ex2-

Prefijo de clase

Atribución adscriptiva ‒Don Julián era exministro ‒Era eso ‒¿Qué era? ‒Cuando seamos exprofesores ‒Seamos eso ‒¿Cuando seamos qué? ‒El exdelegado Pellitero ‒El exsindicalista Marcelino Camacho ‒El ex teniente coronel Gutiérrez Mellado ‒Castelar, a la sazón expresidente, se entrevistó con la oposición ‒Gutiérrez Mellado, exministro de Defensa, se mantuvo en pie

Adverbios de fase Fase previa (presuposición) (E1 y E2) Fase actual   Fase previa (presuposición) (E1 y E2) Fase actual (suposición oyente) (E2) (afirmación) (E1 = L) Ejemplos Todavía no Negativa Afirmativa Luis todavía no trabaja Todavía Luis todavía trabaja Ya Luis ya trabaja Ya no Luis ya no trabaja

Combinación con adverbios de fase ‒El ya gobernador civil ‒El ya ex gobernador civil ‒El todavía (aún) capitán general ‒El todavía (aún) ex capitán general ‒El todavía no (aún no) maestro de novicios ‒El todavía no (aún no) ex maestro de novicios ‒La ya no dama de honor ‒La ya no ex dama de honor

Locuciones referidas a seres humanos -ex [chivo expiatorio] -ex [pez gordo] -ex [media naranja] -ex [hombre de paja] -ex [hombre rana] -ex [alumno modelo] -ex [figura clave] -ex [cura obrero] -ex [piel roja] -ex [bebé probeta] -ex [cabeza rapada] -ex [abogado estrella] -ex [niño prodigio] -ex [deportista icono] -ex [actor revelación]

Bases formadas por determinación sémica -ex [comandante en jefe] -ex [almirante de fragata] -ex [capitán general] -ex [teniente coronel] -ex [coronel de infantería] -ex [guardia civil] -ex [guardia de asalto] -ex [policía nacional] -ex [catedrático de número] -ex [catedrático emérito] -ex [catedrático numerario] -ex [catedrático interino] -ex [académico de número] -ex [académico correspondiente] -ex [ayudante de prácticas] -ex [profesor asociado] -ex [abogado de oficio] -ex [abogado de Estado] -ex [juez de paz] -ex [secretario de ayuntamiento] -ex [registrador de la propiedad] -ex [alcalde pedáneo] -ex [delegado sindical] -ex [médico de familia] -ex [ministro sin cartera] -ex [ministro de Hacienda] -ex [primer ministro] -ex [presidente de Gobierno] -ex [gobernador civil] -ex [jefe de Estado] -ex [preso político] -ex [embajador plenipotenciario]

Bases formadas por determinación sémica -ex [maestro de conferencias] -ex [maestro de escuela] -ex [maestro de ajedrez] -ex [maestro de esgrima] -ex [maestro de novicios] -ex [maestro de capilla] -ex [delantero centro] -ex [defensa central] -ex [medio volante] -ex [extremo izquierdo] -ex [interior derecho] -ex [portero suplente] -ex [prior general] -ex [prepósito general] -ex [prior provincial] -ex [cardenal camarlengo] -ex [cardenal primado] -ex [pontífice máximo] -ex [vicario provincial] -ex [abad mitrado] -ex [padre espiritual] -ex [padre provincial] -ex [abogado del diablo] -ex [fraile descalzo] -ex [fraile cartujo] -ex [monja ursulina] -ex [director de coro] -ex [director de orquesta] -ex [director de ensayos] -ex [primer violín] -ex [primera dama] -ex [dama de honor] -ex [número uno]

Prefijo ex2- y complementos de determinación designativa

Base nominal simple -Los [exnovios] de Laura -Sus exnovios -Los [exconcejales] corruptos -Esos exconcejales -El [exdirector] de la empresa -Aquel exdirector -El [exteniente] de la compañía -Dicho exteniente -La [exordenanza] de la Facultad -Tal exordenanza -El [exministro] de Zapatero -Su exministro -El [exrector] de la Universidad -Ese exrector -La [exjefa] de la editorial -Aquella exjefa

Base nominal compleja -La [ex [niña prodigio]] de nuestro cine -Esa [ex niña prodigio] -Los [ex [pieles rojas]] de la reserva -Esos [ex pieles rojas] -El [ex [hombre rana]] de la compañía -Aquel [ex hombre rana] -El [ex [alumno modelo]] de la clase -Dicho [ex alumno modelo] -La [ex [figura clave]] del partido -Tal [ex figura clave] -El [ex [deportista icono]] de nuestro tenis -Ese [ex deportista icono] -El [ex [juez estrella]] de la anticorrupción -Dicho [ex juez estrella] -El [ex [pez gordo]] de la constructora -Su [ex pez gordo]

Base nominal compleja -El [[ex [cardenal primado]] de nuestro país] -Nuestro [ex [cardenal primado]] -El [[ex [extremo izquierdo]] del Barça] -Su [ex [extremo izquierdo]] -El [[ex [guardia jurado]] de su mina] -Ese [ex [guardia jurado]] -El [[ex [primer violín] ] de la orquesta] -Su [ex [primer violín]] -El [[ex [ingeniero técnico ] de nuestra empresa] -Ese [ex [ingeniero técnico]] -El [[ex [maestro de ceremonias]] de la catedral] -Su [ex [maestro de ceremonias]] -El [[ex [abogado de Estado]] del Ministerio] -Aquel [ex abogado de Estado]] -El [[ex [abad mitrado]] de la abadía] -Su [ex [abad mitrado]] -Los [[ex profesores asociados]] de la Universidad] -Sus [ex [profesores asociados]] -El [[ex [embajador plenipotenciario]] del Vat.] -Su [ex [embajador plenipotenciario]] -La [[ex [primera dama]] de Estados Unidos] -Esa [ex [primera dama]] -La [[ex [reina de fiestas]] de las fallas] -Esa [[ex [reina de fiestas]]

Prefijo ex2- con adjetivos calificativos

Con calificativos y aposiciones -El famoso[[ex [teniente general]] Roca] -Roca fue un famoso ex teniente general -El conocido [[ex [prepósito general]] Arrupe] -Arrupe fue un conocido ex prepósito general -El eficaz [[ex [defensa central]] Hierro] -Hierro fue un eficaz ex defensa central -El desastroso [[ex [alcalde pedáneo]] don Luis] -Don Luis es un desastroso ex alcalde pedáneo -La buena [[ex [ayudante técnico sanitario]] Ana] -Ana es una buena ex ATS -El buen [[ex [ingeniero técnico]] don Augusto] -Don Augusto es un buen ex ingeniero técnico -El valiente [[ex [capitán de fragata]] Ramírez] -Ramírez es un valiente ex capitán de fragata

Combinación de prefijos con ex2-

Combinación super + ex: -El superexnovio de Laura -[El [super[ex[novio]]de Laura] -Su superexnovio -[su [superexnovio]] -Los superexpapas del pasado -[Los [super[ex[papas]]]] -Esos superexpapas -[Esos [super[ex[papas]]]] -La super ex media naranja de mi hermano -[La [super [ex [media naranja]] de mi hermano]] -Su super ex media naranja -[Su [super [ex [media naranja]]]] -El super ex maestro de coro de nuestra escolanía -[El [super [ex [maestro de coro]] de nuestra esc.]] -Nuestro super ex maestro de coro -[Nuestro [super [ex [maestro de coro]]]] -El super ex abad mitrado de la cartuja -[El [super [ex [abad mitrado]] de la cartuja]] -Su super ex abad mitrado -[Su [super [ex [abad mitrado]]]]

Combinación ex + super -El exsupercorregidor de las Indias -Aquel exsupercorregidor -[Aquel [ex[super[corregidor]]]] -El ex super gobernador civil de Oviedo -[El [ex [super [gobernador civil]]] de Oviedo] -Aquel ex super gobernador civil -[Aquel [ex [super [gobernador civil]]]]

Combinación ex + vice -Los exviceconsejeros de la empresa -Esos exviceconsejeros -[Esos [ex[vice[consejeros]]]] -Los ex vice consejeros delegados de la empresa -Los [ex[vice[consejeros delegados]] de la empresa] -Esos ex vice consejeros delegados -[Esos [ex[vice[consejeros delegados]]]]

Combinación ex + super + vice -El exsuperviceministro de Brasil -[El [ex[super[vice[ministro]]]] de Brasil] -Aquel exsuperviceministro -[Aquel [ex[super[vice[ministro]]]]] -El ex super vice primer ministro de Brasil -El [ex[super[vice[primer ministro]]] de Brasil] -Aquel ex super vice primer ministro -[Aquel [ex [super [vice [primer ministro]]]]

Combinación ex + anti -Los exanticapitalistas de la Universidad -Aquellos exanticapitalistas -Aquellos [ex[anti[capitalistas]]]

Combinación anti + ex -Los antiexguardiaciviles de España -Los [anti[exguadiaciviles]] de España] -Esos antiexguardiaciviles -[Esos [anti[ex[guardiaciviles]]] -Los anti ex guardias civiles de España -Los [anti [ex [guardias civiles]] de España] -Esos anti ex guardias civiles -[Esos [anti [ex guardias civiles]]]

Combinación pro + ex -Los proexpresos de Euzkadi -Esos proexpresos -[Esos [pro[expresos]]] -Los pro ex presos políticos de Euzkadi -Los [pro [ex [presos políticos]]] de Euzkadi -Esos pro ex presos políticos -[Esos [pro [ex [presos políticos]]]]

El argumento de la ambigüedad

Fusiones -ex cedente / excedente →excedente -ex preso / expreso →expreso -ex actitud / exactitud →exactitud -ex céntrico / excéntrico →excéntrico -ex citable / excitable →excitable -ex abrupto / exabrupto →exabrupto (?)

Expreso (‘expresidiario’) Expreso (‘tipo de tren’) Expreso /ex preso Expreso (‘expresidiario’) Expreso (‘tipo de tren’) -El expreso llegó a las siete -Se encontró con un expreso -Oyó silbar a un expreso -Le mostró la foto del expreso -Aquel expreso le gustaba

Ex- (prefijo) / ex (sustantivo) Expreso (‘expresidiario’) (Si se esccribiera separado) Ex (‘antigua pareja’) + preso -Visitó un ex preso -Visitó a un ex preso -Se escribía con un ex preso -Oyó silbar a un ex preso -Le mostró la foto de un ex preso -Aquel ex preso le seguía gustando

Compuestos de ex2- Sustantivo ex -Se encontró con una ex novelista -Indultaron a un ex drogadicto -Pleiteaba con un ex militar -El libro de un ex periodista -La Audiencia condenó a un ex traficante -Coincidió con una ex profesora -Tuvo noticias de una ex ministra -Tenía un hijo con un ex funcionario

Compuestos de ex2- Sustantivo ex -Se encontró con una exnovelista -Se encontró con una ex novelista -Indultaron a un exdrogadicto -Indultaron a un ex drogadicto -Pleiteaba con un exmilitar -Pleiteaba con un ex militar -El libro de un experiodista -El libro de un ex periodista -La Audiencia condenó a un extraficante -La Audiencia condenó a un ex traficante -Coincidió con una exprofesora -Coincidió con una ex profesora -Tuvo noticias de una exministra -Tuvo noticias de una ex ministra -Tenía un hijo con un exfuncionario -Tenía un hijo con un ex funcionario

Gracias