Nuevas Características PowerSeries v4.2

PowerSeries – Tabla de Comparación PC1616 v4.1 PC1832 v4.1 PC1616 v4.2 PC1832 PC1864 Zonas a bordo 6 8 Zonas Físicas 16 32 64 Zonas Inalámbricas Zonas en el Teclado Yes Salidas PGM a bordo 2 4 Max. # de Teclados Particiones Códigos de Usuarios 32 +Master Codes 47 +Master Code 71 +Master Code 94 +Master Code Corriente Auxiliar 700mA Nota: Teclados PK55XX son requeridos para Paneles de Control v4.2

Nuevas Características

Nuevas Características Un Mayor Numero de Códigos de Acceso: PC1616 – 48 Códigos de Acceso PC1832 – 72 Códigos de Acceso PC1864 – 95 Códigos de Acceso Nuevos Atributos para Códigos de Acceso: Coacción Supervisor Programación por Plantilla Conexión PC-Link Automática

Nuevas Características Desarmado Automático Código de Reporte para Anulación de Zona Botón Funcional de Armado Ausente Global Botón Funcional de Armado Presente Global Botón Funcional de Desarmado Global Configuración Independiente “EOL” por Zona Tipo de Zona de 24Hr de Sabotaje no-enclavado PK5500 & RFK5500 PK5501 & RFK5501 PK5516 & RFK5516 PK5508 & RFK5508

Nuevas Características Primera Zona en Alarma Hora del Día para DLS Periódico Envío de Reporte TLM vía TLINK Armado con Llave en modo Ausente Opción de Problemas Enclavados Accesibilidad de Todos los Códigos al Menú [*][6] Desarmado por Llave solo durante Demora de Entrada

Nuevas Características Código Master solo Anula Zonas de Atraco Averías Audibles son silenciadas (excepto eventos de incendio) Código de Cuenta sigue al Numero Telefónico Marcación Residencial sin “handshake” Salidas PGM pueden seguir las 64 Zonas Temporizador para Salida PGM de Sabotaje

Nuevas Características Salida PGM de Atraco Salida PGM de Prueba de Batería Salida PGM para Comunicadores Alternos Salida PGM para Apertura después de Alarma (Reporte de alarma cancelada) Salida de Armado Ausente sin Zonas Anuladas PC1616 - Compatibilidad con 32 zonas inalámbricas Cambios de operación para Código de un uso

Descripción de las Nuevas Características

Nuevas Características - Descripción 1.Y 2. Un mayor numero de Códigos de Acceso y sus nuevos atributos: PC1616 – 48 Códigos de Acceso PC1832 – 72 Códigos de Acceso PC1864 – 95 Códigos de Acceso Cada uno de los paneles de control PowerSeries ha sido diseñado con una mayor cantidad de códigos de usuarios. Como resultado, se han producido los siguientes cambios: Usuario#33 y Usuario#34 dejan de ser “Códigos de Coacción” Usuario#41 y Usuario#42 dejan de ser “Códigos de Supervisión” Para resolver la ausencia de códigos de “Coacción y Supervisión”, nuevos atributos han sido añadidos a cada usuario. Esto permite que cualquier Código de Acceso puede ser programado como “Coacción” o de “Supervisión”. Supervisor – Atributo#1 Coacción – Atributo#2

Nuevas Características - Descripción Programación por Plantilla: La programación por plantilla provee una forma rápida y fácil para programar las opciones básicas de un panel de control. Para usar la programación por plantilla, siga los siguientes pasos: Paso 1 – Entre la programación de instalador, [*][8] + [Código de Instalador] Paso 2 – Entre Sección [899] Paso 3 – El teclado mostrara espacio para 5 dígitos. Cada digito representa un aspecto de programación. 1er Digito – Definición de Zonas 2do Digito – Configuración EOL 3er Digito – Comunicaciones (Numero Telefónico, Formato, Códigos de Reporte) 4to Digito – Configuración de Códigos de Reporte 5tp Digito – Configuración de DLS

Nuevas Características - Descripción Programación por Plantilla (continuación) Paso 4 – Introduzca en cada segmento el digito correspondiente a la configuración seleccionada Paso 5 – Entre [#]

Nuevas Características - Descripción Programación de Plantilla (continuación) Ejemplo: Un sistema requiere la siguiente configuración: Programación necesaria en la Sección [899] = 42211 Referirse al Manual de Instalación Apéndice E para todas las opciones Nota: Se requiere un PK5500 v1.1 para usar la Programación de Plantilla Definición de Zonas Zona#1, #2 = Demora 1 Zona#3 - #8 = Instantánea Configuración de Zona Single EOL Opciones de Comunicación SIA Automático Códigos de Reporte Alarmas y Reportes de Mantenimiento (Teléfono #1) Opciones DLS No DLS Requerido

Nuevas Características – Descripción Conexión PC-Link Automática: Esta opción permite que una sesión PC-Link empiece automáticamente a través del software DLS. Desarmado Automático: Esta opción permite que una partición sea desarmada automáticamente basado en un ciclo de 7 días. Un Desarme Automático puede ser configurado en 2 pasos: Paso 1 – Active Desarmado Automático – Funciones de Usuario, Opción [2] Paso 2 – Hora de Desarmado Automático – Secciones [681] – [688], Particiones 1-8. Cada sección contiene 7 entradas de 4 dígitos (HH:MM). Cada entrada corresponde a cada dia de la semana, empezando con Domingo.

Nuevas Características - Descripción Código de Acceso Requerido para *1, *2, *3: Cuando se habilita (Sección [022], opción #1), un código de acceso valido será requerido para entrar [*][1] – Anulación de Zonas, [*][2] – Averías de Sistema y [*][3] – Memoria de Alarma. Botón Funcional de Armado Ausente Global: Al presionar un botón funcional programado con esta opción, un código de acceso deberá ser entrado. Después que el código sea entrado, todas las particiones asignadas al código serán armadas en modo Ausente. Botón Funcional de Armado Presente Global: Al presionar un botón funcional programado con esta opción, un código de acceso deberá ser entrado. Después que el código sea entrado, todas las particiones asignadas al código serán armadas en modo Presente. Botón Funcional de Desarmado Global: Al presionar un botón funcional programado con esta opción, un código de acceso deberá ser entrado. Después que el código sea entrado, todas las particiones asignadas al código serán desarmadas.

Nuevas Características - Descripción Configuración Independiente “EOL” por Zona Esta opción le permite a las zonas 1 – 8 el ser independientemente configuradas como Normalmente Cerrado, una resistencia al final de la línea, doble resistencia al final de la línea.. Esta opción es configurable a través de los atributos de zonas: Opción #14 – NC Opción #15 – EOL Opción #16 – Doble EOL Tipo de Zona de 24Hr de Sabotaje no-enclavado Este tipo de zona opera de forma similar a la “Sabotaje 24h Enclavado”, pero no requiere la entrada a la programación del instalador para poder volver a armar el sistema

Nuevas Características - Descripción Opción de Primera Zona en Alarma Si se encuentra habilitada (Sección [019], Opción #3), tras desarmar, la primera zona que entró en alarma durante el período de armado previo será automáticamente mostrada en la pantalla. Hora del Día para DLS Periódico Esta opción de programación permite al panel llamar a un PC a una hora preprogramada del día o a una hora aleatoria. Esta sección de programación (Sección [379] requiere una entrada de 4 dígitos (HH:MM). Si se establece una conexión, el panel de control volverá a intentar la siguiente conexión DLS pasados 30 días. Si no tiene éxito conectándose, el panel de control lo intentará de nuevo al día siguiente. Envío de Reporte TLM vía TLINK Esta característica hace que el reporte de Falla de TLM (Desconexión de Línea Telefónica) sea comunicado a través del módulo T-Link.

Nuevas Características - Descripción Armado con Llave en modo Ausente Esta opción (Sección [023], opción #8) determina si el sistema va a ser automáticamente armado en Modo Ausente o si va a ser armado en Modo Presento o Ausente en función de la actividad de las zonas de salida al armar mediante llave. Activado – Automáticamente arma en Modo Ausente Desactivado – Armado Presente o Ausente según la actividad de las Zonas. Opción de Problemas Enclavados Si está activada (Sección [019], Opción #2) y sucede una condición de problema que se restaura más tarde, el indicador de problema no se apagará hasta que el problema sea visto. 17. Accesibilidad de Todos los Códigos al Menú [*][6] Si está habilitada (Sección [019], Opción #7), cualquier usuario podrá acceder con su código al menó [*][6] Funciones de Usuario.

Nuevas Características - Descripción Desarmado por Llave solo durante Demora de Entrada Si está activada (Sección [021], Opción #6), sólo se podrá usar una zona de llave para desarmar la partición durante el tiempo de entrada. Código Master solo Anula Zonas de Atraco Si está activado (Sección [022], Opción #4), sólo las zonas definidas como 24-Hr Atraco serán anulables si se accede al menú [*][1] usando el código de acceso. Nota: la opción “Anular necesita Código”, Sección [015], Opción #5 debe estar también activada. 20. Averías Audibles son silenciadas (excepto eventos de incendio) Si la opción está activada (Sección [023], Opción #7), el teclado sólo pitará cuando existan condiciones de problemas de fuego.

Nuevas Características - Descripción Código de Cuenta sigue al Numero Telefónico Si está la opción activada (Sección [383], Opción #1), los eventos programados para ser transmitidos por el Número de Teléfono 1(Sección [301]) serán enviados usando el Número de Cuenta de Partición 1 (Sección [311]) y los eventos programados para ser transmitidos por el Número de Teléfono 2 (Sección [302]) serán enviados usando el Número de Cuenta de la Partición 2 (Sección [312]). Marcación Residencial sin “handshake” Cuando se programa un teléfono para el formato Marcación Residencial no volverá a ser necesario un saludo. Salidas PGM pueden seguir las 64 Zonas Se han incluido siete nuevas opciones de PGM, [35]-[41]. Estas opciones permiten al las PGM hacer el seguimiento de la actividad de las zonas 9 a 64. Las anteriores versiones de PowerSeries estaban limitadas sólo a ver la actividad de las zonas 1 a 8.

Nuevas Características - Descripción Temporizador para Salida PGM de Sabotaje Si se programa una salida PGM como “Sabotaje de Sistema”, esta sección determinará cuánto tiempo estará la salida enclavada. Salida PGM de Atraco Una salida PGM programada con esta opción se activará cuando una zona de 24Hr atraco esté en alarma. Salida PGM de Prueba de Batería Una salida PGM programada con esta opción de activará por 10 segundos cada media noche Salida PGM para Comunicadores Alternos Una salida PGM programada con esta opción se activará cuando ocurra cualquier evento seleccionado (usando los atributos de PGM).

Nuevas Características – Descripción Salida PGM para Apertura después de Alarma (Reporte de alarma cancelada) Una salida PGM programada con esta opción se activará durante 5 segundos cuando el sistema sea desarmado después de una alarma. Salida de Armado Ausente sin Zonas Anuladas Una salida PGM programada con esta opción se activara al armar en modo Ausente y ninguna zona, ni presente, ni ausente esté anulada. 30. PC1616 - Compatibilidad con 32 zonas inalámbricas El PC1616 es compatible ahora con 32 zonas inalámbricas en vez de 16 zonas Cambios de operación para Código de un uso El código de un solo uso tiene la habilidad de desarmar el sistema una vez por día (reset a medianoche). Antes en la versión 4.1, el código era borrado cuando el sistema estaba armado y era desarmado con el código de un uso.