Jorge Retamal Rubio Director Nacional Visión e Implicancias del Convenio 169 Corporación Nacional de Desarrollo Indígena CONADI Jorge Retamal Rubio Director Nacional Fernando Mayorga Trueba Jefe (s) OAI – Santiago

Ministerio de Desarrollo Social SENADIS CONADI FOSIS INJUV SENAMA

MISIÓN Promover, coordinar y ejecutar la acción del Estado en favor del desarrollo integral de las personas y comunidades indígenas, especialmente en lo económico, social y cultural y de impulsar su participación en la vida nacional, a través de la coordinación intersectorial, el financiamiento de iniciativas de inversión y la prestación de servicios a usuarios y usuarias (Ley Nº 19.253, artículo nº 39)

PARTICIPACION Y CONSULTA Política Indígena: 5 grandes ejes de trabajo CULTURA Fomentar decididamente las culturas e identidades indígenas. Revitalizando las lenguas indígenas. Corregir y mejorar los procedimientos de entrega de tierras, asociándolos a iniciativas de apoyo productivo. Reestructurar la institucionalidad vigente. Continuar con la instalación de procesos efectivos de consulta y participación indígena. Políticas focalizadas hacia los pueblos indígenas en cada región con población indígena relevante; equilibrio presupuestario; política indígena urbana. TIERRAS INSTITUCIONALIDAD PARTICIPACION Y CONSULTA DESARROLLO INTEGRAL

Algunos Antecedentes Generales.

Proporción de Población Indígena

Proporción de Pueblos Indígenas

Quechua Atacameño Aymara Diaguita Colla kawashkar Mapuche Yagán Rapanuí

PRESUPUESTO

Fondos que Componen el Presupuesto. Becas Orígenes FTA FDI FCE

Presupuesto Total US$192 Millones FDI US$10 Millones. FCE FTA US$ 82 Millones Becas US$ 30 Millones Orígenes US$ 26 Millones

Fondo de Desarrollo Indígena Fomento a la Economía ≈US$8 MM. Subsidio a la Gestión Social. ≈US$1,3 MM. Pre inversión ≈US$0,096 MM.

FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA (FDI) OAI 1 FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA (FDI) OAI 1.- Programa Fomento a la Economía Indígena Urbana y Rural INICIATIVAS 2012 Incubadora de negocios indígenas Programa de asesoría técnica para beneficiarios del concurso Planes de Negocios Indígenas Seguimiento de proyectos microempresariales concurso año 2012 Tecnología de información y comunicación TIC para las regiones de Coquimbo Valparaíso, Del Libertador Gral. Bernardo O’Higgins y Metropolitana Apoyo oficinas indígenas municipales Planes de negocios indígena urbano Creación de normas técnicas para productos indígenas Expoferias indígenas

FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA (FDI) OAI 2 FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA (FDI) OAI 2.- Subsidio de Apoyo a la Gestión Social Indígena INICIATIVAS 2012 Fortalecimiento de los Centros Ceremoniales Región Metropolitana Encuentros intercomunales indígenas Diplomado de Políticas Públicas Indígenas

TOTAL DE INVERSIÓN PROGRAMA DE FOMENTO DE LA ECONOMÍA INDÍGENA $ 470.000.000.- TOTAL DE INVERSIÓN PROGRAMA DE FOMENTO DE SUBSIDIO A LA GESTIÓN SOCIAL INDÍGENA $ 80.000.000.- TOTAL FDI – 2012 $ 600.000.000.-

Fondo de Cultura y Educación. Presupuesto Fondo FCE US$ 2 Millones Manejo Y Protección Del Patrimonio Capacitación y Especialización de Indígenas Difusión Y Fomento De Las Culturas Indígenas Aplicación Diseño Curricular Y Pedagógico Intercultural Recuperación y revitalización de lenguas indígenas

FONDO DE CULTURA Y EDUCACIÓN (FCE) Programas e Iniciativas 2012 1 FONDO DE CULTURA Y EDUCACIÓN (FCE) Programas e Iniciativas 2012 1.- Programa Difusión y Fomento Culturas Indígenas a) Concurso de Arte y Cultura Indígena Urbana b) Difusión Cultural IACCTIS 2.- Manejo y Protección del patrimonio cultural Indígena a) Medicina y Autoridades tradicionales 3.- Recuperación y Revitalización de las Lenguas Indígenas a) Lenguas Indígenas en la Urbanidad 4.- Aplicación Diseño Curricular y Pedagógico Intercultural Bilingüe a) Revitalización de lenguas indígenas en educación parvularia intercultural urbana de la Región Metropolitana b) Revitalización de las lenguas indígenas en educación parvularia intercultural VTF

Becas para Estudiantes. El Programa de Becas posee cuatro sectores beneficiados: Enseñanza Básica Enseñanza Media. Enseñanza Universitaria. Residencia. Se ha beneficiado un total de 60.382 alumnos.

BECAS INDÍGENAS POR NIVEL EDUCACIONAL Cobertura (Nº alumnos) Inversión $ Enseñanza Básica 24.800 2.318.800.000 Enseñanza Media 22.000 4.246.000.000 Enseñanza Superior 12.470 7.569.290.000 TOTAL 59.270 14.134.090.000 RECURSOS DESTINADOS A COLOCACIÓN DE ALUMNOS EN RESIDENCIA ESTUDIANTIL Y A LA ADMINISTRACIÓN DE HOGARES INDÍGENAS Becas Cobertura (Nº alumnos) Residencia 700 654.452.000 Administración de Hogares Indígenas 412 780.766.000 1.112 1.435.218.000

CONADI se encuentra enfocado en cuatro ejes.

RECUPERACIÓN DE LA LENGUA TIERRA CON ACOMPAÑAMIENTO PRODUCTIVO MEDICINA ANCESTRAL RECUPERACIÓN DE LA LENGUA TIERRA CON ACOMPAÑAMIENTO PRODUCTIVO INDÍGENA URBANO

Detener la pérdida de la lengua a través de una fuerte inversión directamente en las comunidades. Preparando 12.000 personas RECUPERACIÓN DE LA LENGUA

Pérdida de la Lengua.

CONADI Lanzó Plan de Rescate para que 10 mil Indígenas Recuperen sus Lenguas Originarias El lanzamiento del programa se realizó el miércoles 14 de marzo en el Palacio de La Moneda, presidido por el ministro de Desarrollo Social, Joaquín Lavín; el ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke; la subsecretaria de Servicios Sociales, Loreto Seguel; y el director nacional de la Conadi, Jorge Retamal, además de sabios pertenecientes a los nueve pueblos originarios y hablantes de sus lenguas que llegaron desde todos los puntos del país

Para su primer año de ejecución se han destinado 400 millones de pesos a distribuir entre comunidades y asociaciones indígenas de todo el país, rescatando así la forma ancestral en que la lengua y la cultura se transmitían de generación en generación

Gracias.