Contraloría Social Si requieres más información sobre Contraloría Social: Sugerencias y comentarios: S ACTEL de la Secretaría de la Función Pública Teléfono: Ó rgano E statal de C ontrol A tención C iudadana de la CDI, Área de Quejas y de Responsabilidades del Órgano Interno de Control en la Ciudad de México. Teléfono: (01 55) Ext. 7255, 7256 y 7230 Correo electrónico: A los ojos de todos… T res pasos para promover la C ontraloría S ocial Las quejas y denuncias se podrán captar a través del Órgano Interno de Control en la CDI;

1 La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas en coordinación con la Secretaría de la Función Pública, promueven y apoyan la participación de las beneficiarias del Programa Organización Productiva para Mujeres Indígenas (POPMI), en el cuidado y vigilancia de los proyectos, así como en el manejo adecuado de los recursos. Para lograr lo anterior, necesitamos de tu colaboración y para ello, se ha elaborado esta guía, la cual te servirá para promover y apoyar las acciones de contraloría social, que deben realizar las socias de los grupos solidarios que atiendes. Además de generar la participación corresponsable de las beneficiarias, contribuirás a dar cumplimiento, principalmente, a dos objetivos del POPMI: Estamos seguros que promoverás las acciones de Contraloría Social, con el mismo compromiso y dedicación con el que has apoyado a los grupos solidarios en la marcha de sus proyectos. Fortalecer la participación de las mujeres para la toma de decisiones impulsando procesos corresponsables y autogestivos, a través de su involucramiento activo en la planeación y desarrollo de proyectos productivos Promover el acceso de la población indígena femenina a la atención de las dependencias del Estado Contraloría Social 10 POPMIPOPMI En caso de identificar alguna irregularidad, es necesario reportarla a las autoridades correspondientes. Las beneficiarias deberán conocer las formas para presentar peticiones, quejas, sugerencias, reconocimientos o denuncias y los datos de las dependencias que las atienden. Explícales las formas como la pueden presentar y lo básico que debe contener las peticiones: Puede ser: Personalmente Por correo En los buzones del Ayuntamiento Teléfono y debe contener: Nombre de la persona que presenta la petición Domicilio Localidad Estado Explicar el motivo, en caso de ser una queja o denuncia Escribir la fecha en que se presentó el problema Mencionar Nombre de la persona o servidor público contra quien presenta la queja o denuncia Indícales que datos deberán anotar en la petición para que obtengan una respuesta oportuna

9 LA CONTRALORÍA SOCIAL EN EL POPMI, ES: 2 Es importante que antes de iniciar la plática de contraloría social con las beneficiarias, leas atentamente esta guía, para que conozcas el tema y te familiarices con los contenidos. De esta manera, se te facilitará la explicación. Al momento que asistas a dar seguimiento al grupo solidario, pide que se junten todas las integrantes, para proporcionarles una plática de contraloría social. Para comenzar Para introducir el tema, puedes preguntar al grupo: ¿qué es la contraloría social? ¿para qué sirve? ¿quién la realiza y cómo se realiza?; con el propósito de generar interés e identificar el grado de conocimiento que tienen del tema. La participación de todas las mujeres, para vigilar y verificar que los apoyos y servicios que se reciben a través del Programa, se proporcionen con oportunidad y calidad. Cumplir y hacer respetar, en conjunto con las integrantes del grupo solidario, que se utilicen los recursos recibidos exclusivamente para el proyecto de organización productiva aprobado. POPMIPOPMI Contraloría Social en el POPMI Contraloría Social Presenten sugerencias, reconocimientos, quejas o denuncias ante cualquier incumplimiento de los servicios básicos, asesoría de las instancias ejecutoras o apoyo a proyectos productivos y acciones que condicionen el voto electoral. Es importante hacer valer el derecho de petición, así como corresponder a los apoyos y servicios que se reciben del Programa, a través de vigilar y verificar que las cosas se hagan bien. Por ello, si identifican alguna irregularidad, no duden, ni esperen mucho tiempo, es importante que lo reporten de inmediato. En la medida que hagamos estas denuncias, el Programa mejorará continuamente para el beneficio de todas.

Es necesario proporcionarles información del Programa en forma completa, clara y oportuna. Para generar mayor interés en este tema, puedes iniciar preguntando ¿Será importante tener información? ¿Para qué nos puede servir? POPMIPOPMI 3 Para impulsar la participación de las socias de los grupos solidarios en contraloría social, el primer paso es proporcionarles información sobre la operación del Programa, específicamente sobre lo que indican las reglas de operación y el proyecto que les fue aprobado. Menciona: Que la información es básica para que las beneficiarias puedan realizar contraloría social. Explícales en forma detallada, lo siguiente: Contraloría Social Al tener el conocimiento de cómo opera el Programa, cuáles son los beneficios, los tipos de apoyo que pueden recibir, entre otros, estarán preparadas para realizar contraloría social. 8 Enséñales cómo utilizar la información que les has proporcionado, para que estén atentas a que realmente se cumpla con la operación del Programa. Realizar contraloría social es un derecho que tienen como personas y beneficiarias, para recibir en forma completa, con respeto y en tiempo cada uno de los apoyos y servicios del POPMI. Las acciones a realizar son fáciles y sencillas, como: observar, verificar, validar y dar seguimiento a: La entrega de los apoyos y las compras Al inicio del proyecto se den los servicios de acompañamiento, orientación y capacitación que se proporcionan a través de las instancias ejecutoras. El desarrollo de los proyectos Esta supervisión es importante que la realicen de manera permanente, siempre teniendo como referencia las reglas de operación, para que los proyectos se realicen bien y se cumpla con los objetivos del POPMI. Reglas de Oper ac ión

A las beneficiarias que inician su proyecto de Organización Productiva, deberás explicarles: 4 Contribuir a mejorar las condiciones de vida de las mujeres indígenas, fortaleciendo su participación como impulsoras de su propio desarrollo, mediante la ejecución de Proyectos de Organización Productiva, con perspectiva de equidad, género, sustentabilidad, multiculturalidad y derechos. El objetivo general del Programa Organización Productiva para Mujeres Indígenas es: POPMIPOPMI Los requisitos para ser beneficiaria Los pasos y tiempos para la organización, realización y aprobación del proyecto productivo Los tipos de proyectos que se pueden apoyar con el POPMI Contraloría Social 7 Estar atentos a que ningún servidor público: En tiempo de elecciones Utilice los apoyos para hacer propaganda a un partido político o candidato Condicione las obras o servicios a cambio del voto por un candidato o partido político Comente que si pierde tal partido, en la localidad ya no se apoyará a su comunidad con proyectos del Programa Los programas, acciones y servicios no pertenecen a ningún partido político, ni candidato Tu Voto es Libre y Secreto. Ahora que has terminado de explicar las características del POPMI y a las beneficiarias les ha quedado clara la información, invítalas a realizar Contraloría Social. Puedes hacer la siguiente pregunta para animarlas a que se pongan en acción. Con toda esta información ¿Qué se les ocurre hacer para cuidar que se cumplan estas acciones en forma y tiempo?

POPMIPOPMI 5 Contraloría Social 6 El monto y forma de entrega de los apoyos Características que debe contener el Proyecto El tipo de acompañamiento que proporcionarán las instancias ejecutoras para el desarrollo del proyecto productivo elegido A las beneficiarias que les ha sido aprobado su proyecto de Organización Productiva o que continúan con el del año anterior, se les deberá informar sobre: El tipo de asistencia que recibirán para arrancar el proyecto, como: Las obligaciones a los que deberán comprometerse como beneficiarias del POPMI Las listas de artículos que se pueden comprar con el apoyo económico del POPMI y de los que no se pueden comprar con este recurso La forma en que se tendrá que comprobar el uso de los recursos a)Acompañamiento referente a la administración, comercialización y procesos organizativos; tales como un programa de trabajo y un reglamento interno Asesoría técnica Para la adquisición de bienes e insumos, instalación y desarrollo del proyecto a)Previa a la instalación del proyecto productivo: Asesoría administrativa - organizativa b)Los tipos de talleres de capacitación que pueden recibir