Taller Scientific Writing Torreón Coahuila México Marzo, 2009
La Sección de Resultados Barbara Gastel, MD, MPH Texas A&M University
Créditos de Traducción Las presentaciones en Power Point de esta serie fueron traducidas del inglés al español por un equipo formado por: Roberto Tuda Rivas, Sergio Lozano Rodríguez, Javier Flores de la Rosa y Liliana Guerrero Ramos. Esta traducción se hizo partiendo de la que realizó Freddy Alemán para el taller de AuthorAID que tuvo lugar en Noviembre de 2008 en Nicaragua.
La Sección de Resultados La parte medular del artículo A menudo incluye Tablas, Figuras o ambas Debe resumir los hallazgos, más que proveer datos en detalle Debe presentar los resultados pero no comentarlos Nota: algunas revistas combinan las secciones de Resultados y Discusión
El Tiempo de los verbos en las secciones de Resultados: pretérito Ejemplos: –Un total de 417 clientes contestaron. –_____ aumentó, pero ___ disminuyó. –La temperatura promedio fue de _____. –Tres de los perros murieron. –La diferencia no fue estadísticamente significativa
La Sección de Resultados en Artículos con tablas o Figuras Hasta que punto es admisible el traslape de información entre tablas, figuras y texto –El traslape no debe ser extenso –En general, solamente los puntos principales de tablas y figuras –Quizás algunos de los datos más importantes Recuerde mencionar cada tabla y figura
La Mención de Tablas y Figuras: Algunos Consejos de redacción Al citar tablas y figuras, enfatice el hallazgo, no la tabla o la figura. –No tan bueno: La tabla 3 muestra que los investigadores que tomaron el curso publicaron el doble de artículos por año. –Mejor: Los investigadores que tomaron el curso publicaron el doble de artículos por año (Tabla 3).
Resultados: Una sugerencia Consulte la sección de Resultados de algunos artículos de la revista donde desea publicar su trabajo Tenga en cuenta lo siguiente: –Extensión –Organización –Inclusión de subtítulos (o no) –Cantidad de Tablas y Figuras Emplee estas secciones de Resultados como modelos.