Búsqueda y rescate, asistencia humanitaria después del terremoto y tsunami catastróficos de Japón Acciones después del terremoto/tsunami en Japón el 12 de Marzo Walter Hayes Alianza para la Reducción del Riesgo de Desastres Universidad de Carolina del Norte Traducción al Español, Dr. Nicolás Padilla Raygoza y Dra. Laura Ruiz Paloalto, y MAE Rosalina Dнaz Guerrero, Departamento de Enfermerнa y Obstetricia, Departamentos de Enfermería y Obstetricia y Enfermería Clínica, División de Ciencias de la Salud e Ingenierías, Campus Celaya Salvatierra Universidad de Guanajuato padillawarm@gmail.com raygosan@ugto.mx lauraruizpaloalto@hotmail.com rosalina_dg@hotmail.com 

El terremoto ocurrió a las 2:46 pm el 11 de Marzo del 2011

Antes del terremoto y del tsunami

Después del terremoto y tsunami

El resultado: una catástrofe Los sistemas social, técnico, administrativo, político, legal, atención en salud de Japón, fueron probados hasta sus límites por la naturaleza, extensión y grado de los impactos socio-económicos del terremoto y tsunami.

Dimensiones de la catástrofe Daño diseminado y pérdida de función Mortalidad (probablemente en decenas de miles) “Una pesadilla el desastre nuclear ” Elevadas pérdidas económicas

Impactos sociales El sacudimiento de la tierra del principal evento (que duró alrededor de 300 segundos) y los cientos de réplicas (la mayoría en el rango de M6+) dañaron vivienas, edificios, edificios esenciales y líneas vitales (e.g., infraestructura de transporte) en una amplia área.

El tsunami transformó un desastre en una catástrofe

Impactos sociales El tsunami, que siguió después de 10 minutos, cambió las líneas costeras japonesas e inundó áreas urbanas, barriendo personas y automóviles, dejó toneladas de desechos, creó el potencial para enfermedades transmitidas por agua, dificultó operaciones de búsqueda y rescate, y afectó la productividad económica de Japón.

Necesidad urgente de búsqueda y rescate Con muchas personas desaparecidas (alrededor de 20,000) en una amplia área después del tsunami, búsqueda y rescate fue un imperativo moral y una necesidad urgente.

Escenario de respuesta d la pesadilla de desastre Los incendios y explosiones en la planta nuclear de Daiichi Fukushima y niveles de radiación que fueron 1,000 veces los niveles normales crearon un escenario de respuesta de pesadilla de desastre para el gobierno japonés.

Inmediatamente después del terremoto y tsunami, el gobierno japonés inició implementando sus planes de respuesta post-desastres en un ambiente de una posible pesadilla de desastre nuclear.

Evacuación y atención de masas 12 de Marzo Evacuación y atención de masas

Evacuación Aproximadamente 450,000 personas fueron evacuadas por personal militar de áreas dañadas por el terremoto y en un radio de 33 Km alrededor de las plantas nucleares.

Evacuación de niños

Atención de masas Escacez, carreteras cerradas y falta de combustible hicieron difícil solucionar las necesidades de alimentación, agua, medicamentos y electricidad de los sobrevivientes.

Atención de masas: residentes esperando para recibir escasos alimentos y agua

12 de Marzo Búsqueda y rescate

Operaciones de búsqueda y rescate, evacuaciones y asistencia humanitaria en escalas locales y globales… Todas estuvieron limitadas por la posibilidad de una pesadilla de desastre nuclear.

Todas las acciones fueron conducidas dentro del esquema de la posibilidad de una liveración de radiación significativa y una fusión nuclear.

Búsqueda y rescate de Japón Los equipos de búsqueda y rescate japoneses, los cuales habían ayudado a las víctimas del terremoto de Christchurch, Nueva Zelandia por dos semanas, encabezaron la ayuda en Japón de B y R.

Búsqueda y rescate de Japón Aproximadamente 50,000 miembros de las Fuerzas de Defensa de Japón fueron movilizadas inmediatamente a las áreas más duramente afectadas.

Búsqueda y rescate de Japón Tokushu Kyuunan Tai, la unidad de búsqueda y rescate de la Guardia Costera de Japón fue enviada para acelerar las operaciones de búsquedas y rescate.

Soldados japoneses: Rikuzentakada

Búsqueda y rescate: Rikuzentakada

Equipo de autodefensa marítima realizan un salvamento

Búsqueda y rescate: Sendai

Búsqueda y rescate: Natori

Búsqueda y rescate: Soma; Prefectura de Fukushima

Búsqueda y rescate: Toyoma

Búsqueda y rescate: Prefectura de Miyagi

Asistencia humanitaria internacional 12-15 de Marzo Asistencia humanitaria internacional

Asistencia humanitaria Asistencia humanitaria se comprometió o se despacharon a Japón por muchos países para mitigar la posibilidad de miles de muertes, y ofrecer atención en salud especializada a la luz de posibles enfermedades transmitidas por agua y los efectos de altos niveles de radiación y una psoible fusión nuclear.

Equipos internacionales de búsqueda y rescate se unen USAID desplegó misiones de búsqueda y rescate a petición del gobierno japonés.

Equipos internacionales de búsqueda y rescate se unen 90 equipos médicos de Médicos sin Fronteras llegaron el domingo (14) y se desplegaron en la prefectura de Miyagi.

Asistencia humanitaria El USS Ronald Reagan fue enviado inmediatamente a Japón y, por petición del gobierno Japonés, pusieron a disposición helicópteros e iniciar a ayudar en misiones urgentes de búsqueda y rescate. Marinos de EUA, ya en Japón, asistieron en misiones locales de búsqueda y rescate.

Equipos internacionales de búsqueda y rescate se unen El equipo de búsqueda y rescate del condado de Los Angeles asisitirá en Japón. El equipo de búsqueda y rescate urbano del condado de Fairfax asistirá en Japón.

Equipo Federal de Alemania de la Agencia de Mejoría Técnica

Equipos internacionales de búsqueda y rescate se unen Equipo de búsqueda y rescate de Israel asistirá en Japón. Equipo de búsqueda y rescate de Nueva Zelandia asisitirá en Japón.

Equipos internacionales de búsqueda y rescate se unen Equipos alemanes llegaron el domingo para asistir en Japón. Equipos de China arribaron el domingo para asistir a Japón.