Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Seminario para contribuir a la modernización de la transmisión de datos y metadatos estadísticos.

Presentación del tema: "Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Seminario para contribuir a la modernización de la transmisión de datos y metadatos estadísticos."— Transcripción de la presentación:

1 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Seminario para contribuir a la modernización de la transmisión de datos y metadatos estadísticos en la región de América Latina y el Caribe G – SDMX 2.1

2 2 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar G.1 – Qué es SDMX 2.1

3 3 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Qué es SDMX 2.1 La versión 2.1 de este estándar representa un conjunto de cambios resultantes de varios años de experiencia de implementación con el estándar 2.0 Los cambios no representan un incremento considerable en el alcance o funcionalidad, pero sí que corrigen algunos bugs, y añaden funcionalidades en algunos casos. Entre los grandes cambios de SDMX-ML se incluyen una alineación mucho más fuerte de los Esquemas XML con el Modelo de Información, para enfatizar características de herencia y orientación de objetos, y una precisión y flexibilidad incrementadas en la asociación de informes de metadatos con objetos específicos en el Modelo de Información SDMX.

4 4 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Desde SDMX 2.0 a 2.1: un arduo trabajo... …aún sin terminar

5 5 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Paquete SDMX 2.1 1.Marco 2.El Modelo de Información SDMX 3.SDMX-EDI 4.SDMX-ML 5.Especificación de Registro 6.Notas Técnicas 7.Guías de Servicios Web Documentación adicional: Introducción de cambios desde la versión 2.0 hasta la 2.1 Logeo de resolución Más a continuación: Vocabulario técnico Mapa de esquemas de modelo Documentación de casos de uso

6 6 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar G.2 – Cambios e implementación

7 7 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Visión general de los cambios en el estándar Cambios orientados a los Servicios Web Cambios de presentación (estos cambios se destinan fundamentalmente a aprovechar los conceptos de dominio transversales de las Guías Orientadas al Contenido) Problemas de Consistencia Clarificaciones en la Documentación Optimización para Tecnologías XML Consistencia entre SDMX-ML y el Modelo de Información SDMX Bugs técnicos Soporte para Datos que no son de serie temporal en el Formato Genérico Simplificación de la definición de estructuras de datos – tipos de mensajes específicos Simplificación y mejor soporte de la estructura de metadatos Soporte para esquemas de ítems parciales, como puede ser un lista de códigos

8 8 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Algunas Funciones Nuevas DSD –“Dimensión medida” para un mejor soporte de medidas múltiples (era transversal) –Asociación de atributos por medio de “relación de atributos”. MSD –Habilidad de identificar más objetos que incluyan claves de serie Listas de códigos parciales (y otros ítems) –Habilidad de difundir esquemas de ítems parciales (lista de códigos, esquema de categoría, esquema de concepto, etc.). Soporte para la especificación de contenido mediante restricciones. Servicios Web –Interfaz RESTful para estructuras y datos (con WSDL y WADL) –“Estructura Where” y “Datos Where” revisados, lista armonizada de errores de códigos Registro –Mecanismo de consulta que se armoniza con el que está desarrollado para el repositorio de metadatos estructurales no basado en registro (“Estructura Where” en la versión 2.0). –Soporte de la estructura REST de consultas para la versión 2.1

9 9 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Metadatos Estructurales –Definición de Estructura de Datos (DSD) –Definición de Estructura de Metadatos (MSD) –Restricción –Lista de Códigos –Esquema de Organización –Estructuras de Categoría –Proceso –Acuerdo de Provisión –Transformaciones y Expresiones Conjunto de Datos –Cambios de Mensaje –Mecanismo de Datos Estructurados revisado Conjunto de Metadatos –Cambios de Mensaje –Alineación de Formatos –Metadatos Estructurados –Mecanismo Revisado Servicios Web Visión general de los cambio en el Modelo de Información

10 10 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Definición de Estructura de Datos (DSD) Cambios en la Terminología –“Familia Clave” reemplazada por “Definición de Estructura de Datos” o DSD –“Transversal” se ha descartado Asociación de Atributos de Datos –mejorado para soportar mejor el mecanismo para especificar con qué construcciones puede asociarse un Atributo de Datos. –se eliminan los atributos de “asociación transversal”

11 11 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Definición de Estructura de Datos (DSD) Dimensión de medidas y Funciones de concepto DSD Listas de códigos Dimensiones Y Dimensión Medida Dimensiones Y Dimensión Medida Atributos Medidas Conceptos DSD Versión 2.0Versión 2.1 Dimensión Medida Dimensiones Atributos Medida Primaria Conceptos Esquema de concepto Listas de códigos soportado por una función de concepto que se implementa como un booleano “isMeasureDimension” Elemento explícito

12 12 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Definición de Estructura de Metadatos (MSD) Cambios en la Terminología –Se reemplazan el Identificador de Objetivo Completo y el Identificador de Objetivo Parcial por un Objetivo de Metadatos simple. –El Componente Identificador se denomina ahora Referencia de Objetivo y se encuentra contenido en el Objetio de Metadatos. Soporte para objetos objetivo más complejos –el tipo de “objeto objetivo” se agranda para incluir claves de datos o metadatos enteras o parciales –mejor soporte para la identificación de un conjunto de datos o metadatos –posibilidad de especificar un URN como mecanismo de identificación para un objeto estructural como puede ser un Concepto o un Código Atributo de Metadatos –Posibilidad de especificar la representación de un Atributo de Metadatos como XHTML. –El Atributo de Metadatos puede aparecer muchas veces en una ubicación específica del Reporte de Metadatos

13 13 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Se reemplazan el Identificador de Objetivo Completo y Parcial por el Objetivo de Metadatos El Componente Identificador se denomina ahora Referencia de Objetivo Cambios en la Estructura de Metadatos

14 14 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Cambios en el Mensaje de Metadatos 2.0 2.1 GenéricoEspecífico de Estructura Conjunto de Metadatos Metadatos Genéricos Informe de Metadatos Metadatos de Estructura Específica In 2.1, the two formats are quite similar En 2.1, los dos formatos son muy similares

15 15 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar La misma restricción puede “usarse” para restringir múltiples objetos. Restricción Versión 2.0 Versión 2.1 Flujo de datos Acuerdo de provisión Restricción Registro Restricción Flujo de datosLista de códigos Acuerdo de provisión DSD La restricción se embebe en el objeto que restringe La restricción sólo está disponible para su uso en un contexto de Registro La restricción se mantiene independientemente

16 16 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Lista de códigos Lista común de códigos Restricción1 Parcial DSD Restricción 2 Versión 2.1

17 17 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Esquema de Organización Reestructurado para soportar mejor el mantenimiento de Esquemas de Organización de Agencia específicos, Proveedor de Datos, y Consumidor de Datos Para asegurar que la identificación de una Agencia de Mantenimiento es única Proceso En la versión 2.0, es posible identificar el tipo de objeto que es la fuente o el objetivo de un Paso del Proceso pero no del objeto en sí. En la versión 2.1, es posible Identificar objetos objetivo y de fuente reales (ej: una DSD específica). Da detalles sobre el paquete de software usado en el Paso del Proceso.

18 18 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Esquema de Categoría Flujo de datos/metadatos Referencia Categorización Flujo de datos/metadatos Categoría Referencia Acuerdo de provisión DSD Categoría En 2.1, una Categoría puede categorizar cualquier tipo de Artefacto Identificable Mantenible independientemente y hace referencia a la Categoría y al objeto que es categorizado En 2.0, una Categoría puede hacer referencia sólo a un Flujo de datos o un Flujo de metadatos. Referencias de ida y vuelta Versión 2.0 Versión 2.1 Categorización Lista decódigos

19 19 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Acuerdo de Provisión Es mantenible y su LD se incluye en el URN. Es un metadato estructural, y por tanto puede ser consultado y devuelto desde un repositorio de metadatos estructurales no basado en un registro: en la versión 2.0, el Acuerdo de Provisión está disponible sólo en el Registro. Transformaciones y Expresiones El paquete se ha revisado para reflejar mejor el metamodelo en el que está basado

20 20 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Formatos de Datos Simplificados Formatos de datos simplificados en 2.1 –“Genérico”: soporta series de tiempo y series no basadas en tiempo –Formato “específico de DSD” para todas las necesidades (series de tiempo, series no basada en tiempo) –Formato que no es del tipo “Utilidad” SDMX seguirá soportando las versiones 1.0 y 2.0 SDMX

21 21 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar 2.0 2.1 GenéricoEspecífico de Estructura TransversalNo soportado Datos Genéricos Transversal Datos Específicos de Estructura Serie de tiempo Genérico Datos de Serie de Tiempo Genéricos Compacto y Utilidad Datos de Serie Temporal Específicos de Estructura Cambios en el Mensaje de Datos

22 22 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Servicios Web Interfaz RESTful –se ha añadido soporte para la interfaz RESTful Consulta Revisada –la estructura de la consulta sigue fielmente al modelo de información, resultando en mensajes de consulta consistentes que son aplicables al objeto consultado. Además, se han añadido mensajes específicos para cada tipo de consulta (ej:un mensaje de Consulta de datos específico, un mensaje de Consulta de datos de estructura específico). Códigos de Error –incluyen una lista de códigos de error estándar para ser usados por datos y metadatos consultables y servicios de metadatos estructurales Añadidos los formatos WSDL y WADL

23 23 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar G.3 – Futuro de SDMX

24 24 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Progreso de SDMX, 2011 hasta 2015 Desarrollo de los estándares: Abril 2011, estándares técnicos SDMX 2.1 publicados en sdmx.orgsdmx.org Difusión: Mayo 2011, SDMX Global ConferenceGlobal Conference Tutoriales de auto-aprendizaje que comprenden vídeos, libros de texto y tests. Se pueden obtener ocho tutoriales de e-learning de la plataforma CIRCA Gobernabilidad: Creación de dos Grupos de Trabajo SDMX (Grupo de Trabajo Técnico y Grupo de Trabajo Estadístico)

25 25 Eurostat Unit A6 – Statistical cooperation SDMX Seminar Plan de Acción SDMX Los patrocinadores de SDMX lanzaron el Plan de Acción 2011 a 2015 Acciones de prioridad centradas en:  Implementación SDMX  Difusión y entrenamiento  Guías Orientadas al Contenido  Estándares Técnicos  Gobernabilidad Datos provenientes del Grupo de Trabajo Estadístico SDMX, el Grupo de Trabajo Técnico SDMX y el Secretariado SDMX