4 preguntas La historia de eSpring

Presentación del tema: "4 preguntas La historia de eSpring"— Transcripción de la presentación:

1

2 4 preguntas La historia de eSpring
Let me give you the 4 questions. These 4 questions will help you tell the eSpring story which leads to a very logical conclusion - -buy eSpring. Let’s do a silly little exercise that will help you remember the 4 questions. (Audience 1. wiggle fingers 2. crawling hands 3. “beats me 4. hold 3 fingers.)

3 ¿Qué puede hacer el agua por ti?
Let me tell you what water can do for your hand. Carries oxygen to the cells in your hand Regulates the temperature of your hand Cools hand when it is hot Insulates hand from the cold Lubricates the moving parts Hydrates your hand - So that your skin is smoother, softer, more wrinkle-free Helps the hand do what a hand is supposed to do. Water provides all of that benefit. And that is just your hand. Water is critical to every organ and function of your body. How many of you took your Nutrilite today? That’s great, but did you know that water is the single most important substance for good nutrition?

4 1 ¿Qué puede hacer el agua por ti?
El agua es esencial Hace más que mantener la vida. De hecho puedeo mejorar nuestra Salud Bienestar Aspecto We all know that water is essential to life. But most of us are not aware of the crucial role water plays in virtually every organ and function of our bodies. And water does more than simply sustain life. It can actually improve our health, our fitness, and even our appearance!

5 Cuando tenemos un déficit de agua
1 ¿Qué puede hacer el agua por ti? Cuando tenemos un déficit de agua 1% causa sed 5% provoca fiebre ligera 8% causa el bloqueo de las glándulas que producen saliva, la piel se vuelve azulada 10% la lengua se hincha, los riñones fallan, espasmos musculares, andar es imposible 20% la piel se agrieta, los órganos se paran de golpe, sobreviene la muerte Every body cell, tissue, and organ needs water to function properly.

6 Funciones del agua en el organismo
1 ¿Qué puede hacer el agua por ti? Funciones del agua en el organismo Transporta las vitaminas y nutrientes a las células, tejidos, órganos Hidrata ojos, boca y conductos nasales Regula la temperatura corporal Transporta el oxígeno a las células Every body cell, tissue, and organ needs water to function properly.

7 Y no sólo esto, el agua también
1 ¿Qué puede hacer el agua por ti? Y no sólo esto, el agua también Actúa como amortiguador de los órganos Lubrica las articulaciones Purifica los riñones de sustancias tóxicas Equilibra los electrolitos ayudando a controlar la presión sanguínea

8 1 ¿Qué puede hacer el agua por ti?
Incluso más… Mantiene el volumen de la sangre, lo cual mantiene tu energía Mejora la concentración y el tiempo de reacción Quema más calorías Los medicamentos actúan más rápido, son más efectivos Reduce el riesgo de enfermedades, desde resfriados a cáncer Want more energy? Drink water Want to improve concentration & reaction time? Drink water Want to increase your calorie burn? Drink water Want your medicines to work faster and better? Drink water Want to reduce the risk of everything from colds to cancer? Drink water

9 El agua puede ayudarte a perder peso y a mejorar tu aspecto
1 ¿Qué puede hacer el agua por ti? El agua puede ayudarte a perder peso y a mejorar tu aspecto Disminuye la sensación de hambre Más energía durante el ejercicio, aumenta la quema de calorías Reduce los depósitos de grasa Hidrata la piel, dejándola más tersa, suave Trying to lose weight? Want to feel less hungry? Drink water Want to have more energy during exercise? Want to burn more calories during exercise? Want to reduce fat deposits? Want smoother skin? Drink water.

10 ¿Qué puede hacer el agua para ti?
Question #1 – What can water do FOR you? Question #2 – What can water do TO you?

11 El agua es buena para ti, si es agua buena.
It is obvious that water is good for you - -if - -it’s good water.

12 Mi agua ¿es buena? Parece limpia No tiene olor No tiene sabor
¡Debe ser buena! My water looks clean, smells clean, tastes clean - - it must be clean, right? Wrong.

13 ¿Mi agua es buena? Partículas Químicos Microbiologia Sedimentos Arena
2 ¿Qué puede hacer el agua para ti? ¿Mi agua es buena? Partículas Químicos Microbiologia Sedimentos Arena Escamas Protozoos - Quistes Giardia lamblia Oocistos Cryptosporidium Virus y Bacterias Químicos inorgánicos orgánicos Contaminants that can be found in drinking water can be divided into three categories. Chemical and microbiological contaminants especially can pose health risks to your family.

14 Contaminación Microbiológica
2 ¿Qué puede hacer el agua para ti? Contaminación Microbiológica Organismos Microscópicos Bacterias y Vírus For example, cryptosporidium is a protozoa sometimes found in drinking water. It is hard to kill with the chlorine used by municipal treatment centres. Several epidemics involving chryptosporidium have occurred in major urban areas of the United States in recent years,resulting in illness.

15 ¿Cómo se contamina el agua?
2 ¿Qué puede hacer el agua para ti? ¿Cómo se contamina el agua? Plomo de las soldaduras de las tuberías Los microbios crecen dentro de la cañerías o cisternas Cañerías o cisternas oxidadas Cloruro de vinilo de las tuberías de PVC Filtración de residuos industriales y pesticidas We have sophisticated municipal filtering systems, so how does good water go. Between the treatment facility and you, your water goes on a journey and all sorts of things can happen. Lead from soldered pipes Microbiological growth inside the pipeline or holding tanks Particulates from rusting pipes Vinyl chloride from PVC pipes.

16 Suministro Municipal de Agua
2 ¿Qué puede hacer el agua para ti? Suministro Municipal de Agua The actual chlorination process at municipal filtering plants can form THMs (trihalomethanes) such as chloroform which has been associated with an increased risk of cancer. Chlorination process can form THMs such as chloroform El proceso de cloración puede formar THMs, como el cloroformo

17 Consecuencias para la Salud
2 ¿Qué puede hacer el agua para ti? Consecuencias para la Salud Plomo - anemia, bebés de bajo peso, aumenta la presión sanguínea en adultos Mercurio – daña los riñones Radón – aumenta el riesgo de padecer cáncer de estómago OPM calcula que un 2%-10% del cáncer de vejiga puede ser debido al agua contaminada El agua contaminada puede representar serias amenazas para su salud El plomo puede acumularse en el organismo y provocar anemia y bebes de bajo peso. El Mercurio puede provocar daños en los riñones El Radón puede aumentar el riesgo de padecer cáncer de estomago. La Organización de protección al medioambiente calcula que de un 2%-10% de los cánceres de vejiga en los EEUU pueden ser debidos a beber agua contaminada. Estos son solo unos ejemplos de las posibles consecuencias que el agua contaminada puede tener para tu salud. Esto es lo que el agua puede provocarte.

18 si El agua es buena, es agua pura. 2 ¿Qué puede hacer el agua para ti?
Water is good for you – if – it’s good water. Let’s pause and make sure you are following the story. (Review the 3 words, best, first, most and the 2 questions with symbols)

19 ¿Dónde puedo obtener agua buena?
The next logical question is, “Where can you get good water?” (Show third symbol) Let’s look at what people do to get good water.

20 Agua embotellada Ventajas Debe ser de buena calidad Inconvenientes
3 ¿Dónde puedo obtener agua buena? Agua embotellada Ventajas Debe ser de buena calidad Inconvenientes Puede no ser de buena calidad Costosa Poco práctico

21 Agua hervida Ventajas Puede inactivar bacterias y virus Invonvenientes
3 ¿Dónde puedo obtener agua buena? Agua hervida Ventajas Puede inactivar bacterias y virus Invonvenientes Poco práctico Ineficaz contra los compuestos orgánicos No reduce el número de partículas Maybe boiling is the answer. Boiling also has its advantages and disadvantages.

22 Osmosis inversa Ventajas Reduce partículas
3 ¿Dónde puedo obtener agua buena? Osmosis inversa Ventajas Reduce partículas Reduce muchos compuestos inorgánicos Reduce quistes parásitos Inconvenientes Necesita alta presión del agua Poco productivo, derrocha agua Ineficaz barrera contra las bacterias Reverse osmosis is a very common water treatment technology. It has its advantages and disadvantages.

23 Carbón Activado Granular
3 ¿Dónde puedo obtener agua buena? Carbón Activado Granular Ventajas Reduce el cloro Mejora el sabor, olor y color Reduce los quistes parásitos Invonvenientes Ineficaz contra muchos compuestos inorgánicos El cauce reduce la eficacia A menudo no existe un sistema que avise para sustituir el filtro Pour-through pitchers are very popular in Europe. They can make your water look better and taste better. But they are ineffective against inorganic compounds. Because the carbon is loosely packed, it is possible for channels to form allowing water to pass through unfiltered. Often these units do not have a monitor telling you when to change the filter.

24 Bloque de Carbón Activado Comprimido
3 ¿Dónde puedo obtener agua buena? Bloque de Carbón Activado Comprimido Ventajas Reduce eficazmente el cloro, los THMs, muchos compuestos orgánicos Filtro de partículas muy eficaz Inconvenientes Ineficaz contra muchos compuestos inorgánicos Ineficaz contra bacterias y virus Another technology to provide you with good water is a pressed activated carbon block. It is very effective against many organic compounds and is very good at filtering particulates. However, it is ineffective against many inorganic compounds and bacteria and viruses.

25 Luz Ultravioleta Ventajas Inactiva bacterias y virus Inconvenientes
3 ¿Dónde puedo obtener agua buena? Luz Ultravioleta Ventajas Inactiva bacterias y virus Inconvenientes Ineficaz contra compuestos inorgánicos No elimina las partículas Ultraviolet light technology is very effective against microorganisms, including bacteria, viruses. Yet this technology is not very effective in reducing organic and inorganic compounds. And does not remove particuates. We can see that every method falls short of delivering the quality water that we desire. So what is the obvious conclusion?

26 ninguna tecnología lo tiene todo. Sin embargo...
3 ¿Dónde puedo obtener agua buena? ninguna tecnología lo tiene todo. And now, it is time to play the world’s fastest growing game show -- Sin embargo...

27 Sistema de Tratamiento de Agua eSpring
Existe una solución Hay una revolución en el tratamiento de agua There is a solution. There is a revolution in water treatment. Sistema de Tratamiento de Agua eSpring

28 ¿Por qué agua eSpring? That brings us to the fourth question of this story. Why eSpring Water? (Give the symbol for #4) We are very fortunate to have with us eSpring Scientist, Karen Vanderkooi. She will explain this breakthrough technology. (Review words again?)

29 Monitoraje Electrónico
4 ¿Por qué agua eSpring? Tecnología Combinada eSpring Filtro de Carbón Luz Ultravioleta Monitoraje Electrónico eSpring is the water you want for your family because it combines the best technologies available. It uses COMBINED Technology of Activated carbon filtration UV light Electronic monitoring

30 4 ¿Por qué agua eSpring? Filtro de Carbón El único sistema que Elimina eficazmente más de 140 contaminantes perjudiciales para la salud eSpring ‘s carbon block technology is the only system on the market to have independent supporting documentation for the effective removal of more than 140 potential health-effect contaminants. These contaminants are mainly organic, contain carbon but also include a few inorganic As a general rule, carbon is very effective at reducing organic contaminants but not inorganic compounds like hardness but there are a few exceptions.

31 Filtro de Carbón Filtro de carbón patentado
4 ¿Por qué agua eSpring? Filtro de Carbón Filtro de carbón patentado Atrapa partículas 300 veces más pequeñas que un cabello humano Reduce químicos orgánicos Reduce plomo y mercurio Mejora el sabor The carbon block is a patented multi-stage filter that traps particulates 0.2 microns in size which is 300 times smaller than a human hair Improves taste, odor, & clarity of water reduces organic chemicals - disinfection by products reduces radon, lead and mercury

32 Filtro de Carbón Filtro a presión El carbón activo tiene:
4 ¿Por qué agua eSpring? Filtro de Carbón Filtro a presión El carbón activo tiene: macroporos microporos La superficie del carbón es de m2 The filter is made from a special activated (creates pores in the carbon by heating it to high temperatures ( c) in an oxygen free environment The process used determines the proportion of small (micro) and large (macro) pores that are created. The contaminant is attracted to and held (adsorbed) on the surface of the carbon particles Carbon filter contains carbon surface area of 446,000 square metres (4,800,000 ft2) The greater the carbon surface area, the more contaminants that can be trapped.

33 Bloque de Carbón Comprimido
4 ¿Por qué agua eSpring? Bloque de Carbón Comprimido Gusto/Olor Orgánicos Inorgánicos Turbiedad Reduce más de 140 contaminantes

34 La Tecnología de la luz Ultravioleta
4 ¿Por qué agua eSpring? La Tecnología de la luz Ultravioleta 80 milijulios de energía Destruye el 99,99% de las bacterias y virus que se transmiten a través del agua La lámpara de UVA se activa sólo cuando el agua fluye el agua sale fría eficaz en ahorro de energía The carbon block filter is combined with UV light into one cartridge UV light technology does what carbon alone cannot do. It destroys microorganisms. The UV bulb puts out up to 80 millijoules of UV light, enough to destroy 99.99% of waterborne disease-causing bacteria and viruses. Uses State-of-the-art electronics which means the UV lamp is only on when treated water is flowing.

35 Reduce Microorganismos
4 ¿Por qué agua eSpring? Desinfección UV Bacterias Hongos Algas Quistes Virus Reduce Microorganismos

36 Bobina Secundaria y cuadro electrónico a Lámpara UV
4 ¿Por qué agua eSpring? Bobina Secundaria y cuadro electrónico a Lámpara UV Lámpara UV y Enchufe de Cuarzo Radial flow, water flow from the outside in 2 layer Outerwrap - outer scrim coarse prefilter about 100 microns, inner layer prefilter fine about 5 micron Pressed carbon block 1 inch bed depth - organic, inorganic, particles as small as 0.2 microns Water is directed down a stainless steel tube UV reactor chamber - UV lamp sealed in a quartz tube because this type of glass allows the most UV to pass though it and inactivate the bacteria and viruses The cartridge contains the lamp electronics at the top - secondary coil and the electronic board with smart chip Unique all in one cartridge with no physical electrical connections Filtro de Bloque de Carbón Comprimido Tubo Reactor de Acero Inoxidable

37 Acoplamiento Inductivo - energía segura
4 ¿Por qué agua eSpring? Acoplamiento Inductivo - energía segura Bobina Secundaria The electronic module contains a primary power supply coil with a secondary power coil located separately within the cartridge. The power is transferred from the primary coil to the secondary coil lighting the lamp. Patented wireless inductive coupling technology for this application -Water treatment systems. Old wireless technology used in radios Used in rechargeable toothbrushes Bobina Primaria

38 Monitoraje Electrónico
4 ¿Por qué agua eSpring? Monitoraje Electrónico Tecnología “Chip Inteligente” Avisa de problemas Avisa de cuándo hay que cambiar el filtro Carbon block filter plus UV light plus electronic monitoring. eSpring makes use of “Smart Chip” technology which monitors your system and alerts you if there is a performance problem. It automatically tracks the filter life and tells when to change the filter. No need to mark your calendar. Automatically resets when a new cartridge is installed - no reset buttons to push Common consumer question: how do I know when to change the cartridge senses water flow turns on the lamp with the use of inductive coupling reads the smart chip on the cartridge displays the information alerts if an issue

39 Monitoraje Electrónico
4 ¿Por qué agua eSpring? Monitoraje Electrónico Each step shows what the display looks like in nonuse mode and then in water request or use mode. Power off Power on 75-100% 50-74% 25-49% 10-24% 1-9% flashing, time to order 0% replace, end of life

40 Cobertura del filtro sin contactos eléctricos
4 ¿Por qué agua eSpring? Diseño Patentado - Fácil de usar Soporte del Filtro con Asa Diseñado para un uso fácil Filtro de fácil sustitución Asa para ayudar a la sustitución Cobertura del filtro sin contactos eléctricos Cobertura del filtro sin contactos eléctricos Why the all-in-one cartridge? Handle makes it easier to remove Must screw in bracket until reach positive stop

41 Diseño Revolucionario
4 ¿Por qué agua eSpring? Soporte del filtro Modulo Electrónico Cable Pantalla Monitoraje The system was designed with 7 main components plus the faucet Ease of assembly and disassembly Ease for repair - ship replacements parts to the customer Never with system for more than a few days No repair centers required - very unique for an electronic appliance Cartucho Recipiente de presión Anillo de Soporte del Filtro

42 Experiencia Detrás de la Tecnología
4 ¿Por qué agua eSpring? Experiencia Detrás de la Tecnología 64 científicos y personal técnico 338 patentes, concedidas o pendientes 12 laboratorios 7500 m2 de fábrica de ámbito mundial This superior ‘combined technology’ was created by a team of eSpring experts who lead the way in water treatment research, development and manufacturing. This expertise consists of: 64 scientists and support staff 338 worldwide patents, either granted or pending 12 laboratories for testing the product for function and performance 7500 square metres (80,000 square feet) of world class manufacturing area.

43 Patentes de eSpring (10) - Patentes Concedidas en EE.UU.
4 ¿Por qué agua eSpring? (10) - Patentes Concedidas en EE.UU. (3) – Filtro de Carbón&Mfg (2) – Diseño Filtro/UV (5) – Diseño Eléctrico Patentes de eSpring - Varias Patentes Pendientes en EE.UU. (10) - US Patents Granted 3 - Carbon particle size, type of binder used to make the pressed carbon filter, and the manufacturing process 2 - all in one cartridge design - unique to this product/Amway 5 - Electronic and how they have been incorporated into this product how it communicates inductive coupling how it is powered Several US Patents Pending

44 Expertos Externos 4 ¿Por qué agua eSpring? NSF Internacional
La Compañía para la Salud y Seguridad Públicas Amidst all the confusing claims made by dozens of water treatment systems - who do you believe? Believe the independent third-party organizations that test and certify water treatment systems. eSpring has been tested and certified by NSF, recognized worldwide as the leading experts in water treatment. eSpring has also earned the Water Quality Association’s Gold Seal, their highest rating for water treatment products. Asociación para la Calidad del Agua Programa de Certificación del Sello de Oro

45 eSpring tiene el certificado NSF
4 ¿Por qué agua eSpring? eSpring tiene el certificado NSF 2 datos que recordar 1. Primer sistema de punto de uso para el hogar certificado para cumplir con los tres niveles de calidad fundamentales 42,53,55 2. Certificado para reducir contaminantes perjudiciales para la salud que otros sistemas de filtro de carbón del mundo NSF Certification is important because that means that NSF has tested and verified that all the eSpring claims are true. Two important things to remember. 1. eSpring was the first in-home, point-of-use system certified to meet three major water quality standards: #42 - standard for Aesthetic Effects. #53 - standard for Health Effects. #55 - standard for UV Microbiological Water Treatment. 2. The second important fact is that eSpring has been certified to reduce more health effect contaminants than any other carbon-based system in the world.

46 Cinco requisitos fundamentales
4 ¿Por qué agua eSpring? Cinco requisitos fundamentales Reducción de contaminantes No se añade nada perjudicial al agua Sistema estructuralmente sólido Folletos y etiquetas no llevan a engaño Los materiales y procesos no cambian Five Major Requirements with NSF Contaminant reduction claims are true Nothing harmful added to the water System is structurally sound Literature and labeling are not misleading Materials & Process don’t change Every year the manufacturing process is inspected 5 year retest and review on products for all 5 requirements

47 4 ¿Por qué agua eSpring? Estándares Internacionales de NSF para Sistemas de Tratamiento de Agua Domésticos Existen (6) Estandares internacionales en NSF para STAs NSF 42 - Efectos estéticos NSF 44 - Ablandadores de agua NSF 53 - Efectos en la salud NSF 55 - STA Ultravioleta Microbiológico NSF 58 - STA por Osmósis Inversa NSF 62 - STA por destilación When a product displays the NSF logo you need to go to the website

48 La historia de eSpring en 4 Preguntas
¿Qué puede hacer el agua por ti? ¿Qué puede hacer el agua para ti? ¿Dónde puedo obtener agua buena? ¿Por qué agua eSpring? That’s the story. And when you tell it, it is very convincing.

49 Ocho razones para elegir eSpring
Agua más limpia, clara y con mejor sabor Mejor calidad en el agua Eficacia probada Tecnología única, avanzada Respaldado por años de investigación Gran comodidad Menos mantenimiento Mayor valor Cleaner, clearer, better tasting water = Improves the taste odor and clarity Better water quality = reduces more potential health effect contaminants Proven performance = NSFI certified, third party testing Unique, advanced technology = 9 patents, smart chips, cartridge design, 3 technologies Backed by years of research = 20 years in the WTS business and dedicated staff Greater convenience = at your tap, high flow rate Less maintenance = 5000 litres Greater value = cost per gallon is less than many systems

50 tecnología - combina filtro de carbón, luz UVA, monitoraje electrónico
mejor tecnología - combina filtro de carbón, luz UVA, monitoraje electrónico

51 primero sistema de punto de uso en el hogar certificado para cumplir con los 3 niveles de calidad fundamentales

52 más Certificado para disminuir la mayoría de contaminantes.
Más que ningún otro sistema en el mundo basado en carbón/UVA. If you forget everything I have told you today - - don’t forget these 3 words.