Selección de tecnologías apropiadas

Presentación del tema: "Selección de tecnologías apropiadas"— Transcripción de la presentación:

1 Selección de tecnologías apropiadas
Capítulo 6.1 Selección de tecnologías apropiadas TRP Chapter

2 Jerarquía de opciones preferidas en la gestión de residuos
Evitar Lo deseable Minimizar Recuperar materiales (reciclaje y re- utilización) Tratar y procesar Eliminación (controlada) Diapositiva 2 Jerarquía deseable de opciones de gestión de residuos peligrosos Existe una jerarquía de opciones deseables de residuos peligrosos extensamente reconocida, que debería ser considerada a la hora de actuar. Dicha jerarquía es mostrada en la diapositiva. Los objetivos incluyen: - Reducir, en la medida de lo posible, la cantidad de residuos peligrosos que requieren eliminación final. - Trasladar las opciones de gestión de residuos a la cima de la jerarquía - Para países en vías de industrialización que comienzan a desarrollar un sistema de gestión de residuos peligrosos, un objetivo principal es retirar progresivamente las prácticas actuales de vertido incontrolado y sustituirlas por la eliminación controlada. - Otra directriz es el tratamiento de los residuos tan cerca como sea posible del punto de generación. Esto puede implicar el tratamiento in situ mediante procesos simplemente físicos. Las tecnologías capaces de tratar tipos de residuos segregados o únicos provenientes de una única fuente son a menudo más simples y menos costosas que aquéllas destinadas a tratar mezclas de residuos. Las propiedades y la forma de los residuos influirán en las opciones de tratamiento que son potencialmente convenientes ej, líquido, sólido o lodo, ácido o alcalino, oxidación potencial. Vertido incontrolado Fuente: David C Wilson 1993, 1997, 2001 TRP Chapter

3 Evitar y minimizar los residuos
Cima de la jerarquía de residuos Reduce la presión en las instalaciones de tratamiento y eliminación Reduce los gastos Ahorra recursos Diapositiva 3 Evitar y minimizar los residuos Evitar y minimizar los residuos que requieren tratamiento y eliminación debería constituir un objetivo prioritario para cualquier país. Las medidas para conseguirlo incluyen cambios en las prácticas laborales y la revisión del diseño del producto. ( Consultar el Capítulo 4.1, Producción Más Limpia y el Capítulo 4.2, Minimización de los residuos) La reducción de residuos en particular se produce en los locales del generador de residuos. Existe por lo tanto una necesidad apremiante de unir las acciones in situ con la planificación de instalaciones centrales de tratamiento y eliminación de residuos. TRP Chapter

4 Opciones de re-utilización y reciclaje
- evitan la eliminación de residuos - reducen el consumo de recursos - reducen los gastos - reducen el impacto medioambiental derivado de la adquisición de materias primas Re-utilización - no requiere tratamiento alguno, exceptuando la limpieza en caso de necesidad Reciclaje - los materiales podrían requerir limpieza o separación inicial Diapositiva 4 Opciones de re-utilización y reciclaje La re-utilización y el reciclaje se asocian a la recuperación de materiales o productos, bien para la re-utilización en su forma original o bien para su re-procesamiento en productos de composición similar. (Consultar el Capítulo 4.3 Reciclaje e intercambio de residuos) El reciclaje es cada vez más utilizado por la industria para evitar la eliminación de residuos y también para reducir el consumo total de los recursos y ambas razones conllevan ventajas financieras y medioambientales. Si bien el reciclaje puede tener lugar en las instalaciones centrales, existen razones sólidas para implicar al generador de residuos e impulsar la acción en el punto de generación. Además de la re-utilización simple (sin ningún otro tratamiento que la necesaria limpieza) puede ser posible reciclar ciertos materiales, quizás después de determinados tratamientos de separación o limpieza. Un ejemplo de tal tratamiento físico para permitir el reciclaje es el empleo de flotación con el fin de eliminar las impurezas de los aceites residuales. (Consultar el Capítulo 6.2 Procesos fisicoquímicos) Debate: Los comunicadores podrían sugerir a los oyentes que consideren qué tipo de opciones de reciclaje podrían adecuarse a la clase de residuos comunes de la industria local. TRP Chapter

5 Principios de tratamiento
Reducción de volumen: Reducción del volumen de residuos con componentes peligrosos mediante la concentración Destrucción: Convertir sustancias peligrosas en no peligrosas Contención: Aislar los materiales peligrosos Diapositiva 5 Principios de tratamiento Tras evitar, minimizar y reciclar los residuos, la siguiente etapa en la jerarquía de residuos es el tratamiento. Cuando los residuos peligrosos no pueden evitarse, minimizarse o reciclarse, éstos deberían ser tratados o eliminados de manera apropiada. El objetivo del tratamiento - que puede ser físico, químico o biológico - es destruir, convertir o inmovilizar los componentes peligrosos y reducir el potencial de residuos que suponen un riesgo. Ésto puede hacerse de diversos modos, incluyendo: - Reducción del volumen - reduciendo el volumen de las partes peligrosas de los residuos mediante la concentración de los componentes peligrosos, quizás por filtración o absorción - Destrucción - conversión de las sustancias peligrosas en no peligrosas, por ej, mediante procesos químicos, biológicos o térmicos. Por ejemplo, la incineración destruye los residuos orgánicos por combustión a altas temperaturas. - Contención - mantener los residuos en contenedores para prevenir que sus agentes contaminantes lleguen al medio ambiente. Ésto podría hacerse mediante solidificación o estabilización Cualquier opción de tratamiento o eliminación seleccionada para los residuos peligrosos debe ser segura, puesto que los materiales de los residuos pueden atraer a niños o a recolectores clandestinos o ser objeto de utilización inadecuada. TRP Chapter

6 Opciones de tratamiento 1
Físico Químico Físico y químico Biológico Todos los tratamientos van dirigidos a la modificación de las propiedades físicas y químicas de los componente peligrosos La mayoría de los tratamientos dejan residuos que deben ser eliminados Diapositiva 6 Opciones de tratamiento El tratamiento de residuos peligrosos tiene como objetivo modificar las propiedades físicas y/o químicas de los residuos y reducir de esta forma los riesgos. Existen una serie de opciones de tratamiento que pueden ser usadas separadamente o en combinación. Algunas opciones de tratamiento podrían permitir el reciclaje subsecuente de las partes de los residuos. (Consultar el Capítulo 4.3 Reciclaje e intercambio de residuos) Los procesos de tratamiento físico implican, por lo general, la separación de sólidos de sólidos, sólidos de líquidos y líquidos de líquidos. En raras ocasiones, se requiere la separación de gases de sólidos o líquidos. El tratamiento básicamente físico es el de menor coste y su proceso de tratamiento el menos complejo. Los procesos de tratamiento químico se basan en reacciones químicas con el fin de precipitar los componentes peligrosos que pueden ser entonces separados de la masa principal de residuos mediante procesos físicos, o en la eliminación o disminución los componentes peligrosos. Los procesos de tratamiento físico y químico se usan a menudo en combinación. (Consultar el Capítulo 6.2 Procesos fisico-químicos) Los procesos de tratamiento biológico utilizan organismos vivos, bien para consumir y fragmentar los contaminantes de los residuos en formas no peligrosas, o para absorber y concentrar los componentes peligrosos. En ambos casos, si así se requiere, los organismos pueden ser posteriormente separados de la masa de residuos por medios físicos. El tratamiento biológico es usado generalmente para suelos contaminados, aguas residuales y lixiviados de vertederos . (Consultar el Capítulo 6.3 Métodos biológicos) TRP Chapter

7 Opciones de tratamiento 2
Térmico Estabilización y solidificación Métodos de tratamiento combinados Todos los tratamientos tienen como objetivo la modificación de las propiedades físicas y químicas de los componentes peligrosos La mayoría de los tratamientos dejan residuos que deben ser eliminados Diapositiva 7 Opciones de tratamiento 2 Los procesos de tratamiento térmico implican la destrucción de residuos mediante oxidación. Son utilizados para residuos líquidos y sólidos. El tratamiento térmico se usa generalmente para residuos orgánicos, residuos farmacéuticos y pesticidas. (Consultar el Capítulo 6.5 Tratamiento térmico ) Los procesos de inmovilización convierten los residuos en un material insoluble, duro como una piedra. Son usados generalmente como un pretratamiento anterior a la eliminación en los vertederos. La conversión se consigue mezclando los residuos con varios reactivos para generar un producto similar al cemento. Este método es usado mayoritariamente para la eliminación de lodos residuales peligrosos y para suelos que contienen metales pesados. (Consultar el Capítulo 6.4, Estabilización y solidificación) Los procesos de tratamiento combinados son, a menudo, necesarios. En muchos casos, un residuo que ha sido sometido a un proceso químico requiere que posteriormente se efectúe un proceso físico de separación de los productos del proceso químico. (Consultar el Capítulo 6.2 Procesos fisico-químicos) A su vez, los sólidos pudieran tener que ser sometidos a posterior tratamiento físico como la filtración, para permitir que se produzca una concentración todavía mayor. TRP Chapter

8 Opciones de eliminación
Los vertederos y el vertido pueden incluir: - Co-eliminación - Eliminación en plantas diseñadas para residuos peligrosos o en celdas dentro de las plantas Otras opciones: - Biodegradación del suelo - Inyección subterránea - Minas profundas Diapositiva 8 Opciones de eliminación La eliminación se refiere a la descarga o vertido de residuos en el medio ambiente. De la misma forma que existen diversas opciones de tratamiento, existen también diversas opciones de eliminación, pero la mayoría implica la eliminación en el suelo, al menos para los residuos provenientes de procesos de tratamiento. Un vertedero correctamente diseñado, construido y gestionado puede ser utilizado para la eliminación de residuos peligrosos. Aquí los residuos se vierten en discretas celdas revestidas, que son encapsuladas y aisladas entre sí y del medio ambiente. (Consultar la Eliminación en el suelo, Capítulo 6.6) El vertido incontrolado de residuos peligrosos en el suelo no es aceptable, y deberían tomarse medidas rápidas para cerrar o mejorar tales plantas. (Las etapas en la mejora de vertederos incontrolados se analizan en el Capítulo 6.6.) Algunos líquidos o deshechos de lodo son biodegradados en el suelo. Se requieren controles cuando los lodos en cuestión se encuentran contaminados con metales pesados. (Consultar el Capítulo 6.3, Métodos biológicos) La inyección en pozos profundos es a veces usada para residuos bombeables, tales como soluciones de salmuera de la producción petrolífera, que son inyectadas en pozos. Los residuos sumamente tóxicos, después de la conveniente estabilización, se eliminan a veces en minas profundas, ej. minas de sal en desuso en condiciones estrictamente controladas. Estas opciones son cada vez menos aceptables y ninguna es probablemente apropiada, por lo que no deberían ser consideradas por las economías en vías de desarrollo a la hora de escoger tecnologías adecuadas. Si bien el tratamiento in situ es a menudo elegido frente al transporte a instalaciones centrales, en el caso de vertederos de residuos ocurre el caso contrario. La creación de multitud de plantas de eliminación en locales particulares no es generalmente una opción mayoritaria de política y las instalaciones centrales aprobadas por el gobierno siguen constituyendo el centro de la mayoría de las estrategias del gobierno. No es conveniente para economías en vías de desarrollo TRP Chapter

9 Selección de tecnologías
A nivel local, para tratar con una corriente de residuos en particular A nivel nacional, para decidir qué instalaciones fuera de la planta son necesarias para tratar los residuos provenientes de locales particulares Siempre se necesita conocer las cantidades y tipos de residuos Los vertederos siempre serán necesarios Diapositiva 9 Elección de tecnologías La elección de opciones de tratamiento apropiadas es necesaria a nivel local y nacional. En ambos casos se requiere en primer lugar identificar y cuantificar los tipos principales de residuos peligrosos. ( Consultar también el Capítulo 1.3 Desarrollo de una política y estrategia de residuos peligrosos, el Capítulo 2.2 Generación, fuentes y tipos, y el Capítulo 5.4 Desarrollo de la instalación) TRP Chapter

10 Criterios tecnológicos para el tratamiento de los residuos in situ
¿Es posible tratar la cantidad y el tipo de residuo? ¿Permitirá el cumplimiento de las regulaciones? ¿Cuál es la estimación de costos? ¿Cuáles son las implicaciones de la operación? ¿Existen riesgos laborales, medioambientales o sociales? ¿Qué residuos serán generados y tendrán que ser eliminados fuera de la planta? Diapositiva 10 Criterios tecnológicos para el tratamiento de residuos in situ La diapositiva expone las preguntas que deben plantearse cuando se seleccionan métodos de tratamiento in situ. Debate: Los comunicadores podrían usar los criterios como base para un ejercicio de selección de tecnología para una específica corriente de residuos local. TRP Chapter

11 Criterios de selección para el desarrollo de una estrategia nacional
La naturaleza y la cantidad de residuos Las características que se desean obtener en los resultados del tratamiento El papel de un vertedero centralizado para residuos estabilizados de generadores particulares La adecuación técnica de alternativas de tratamiento Consideraciones económicas y financieras Consideraciones sobre el lugar de trabajo, medioambientales y sociales Diapositiva 11 Criterios de selección para el desarrollo de una estrategia nacional Para seleccionar las tecnologías apropiadas para el desarrollo de una estrategia nacional, es necesario ,en primer lugar, hacer una estimación de los tipos y cantidades de residuos peligrosos que deben ser tratados. También es necesario identificar las carencias de las instalaciones de tratamiento y eliminación disponibles. Los criterios de selección son numerosos, pero incluyen: - El cumplimiento de ciertas normas recomendables - serán establecidas en la estrategia y mediante el régimen regulador. (Consultar también el Capítulo 1.3 Desarrollo de una política y estrategia de residuos peligrosos, el Capítulo 3.1 Planteamientos reguladores y el Capítulo 5.4, Desarrollo de la instalación) - La capacidad técnica de las opciones ej si serán capaces de tratar el volumen de residuos y cumplirán las normas requeridas - El costo de la opción de tratamiento - aquí se deberían incluir los costos de construcción y operaciones, así como cualquier beneficio de la venta de materiales o energía recuperados - Consideraciones medioambientales - las tecnologías deberían proporcionar oportunidades para mejorar la protección del medio ambiente, en particular, allí donde la práctica más común es el vertido incontrolado, pero los impactos medioambientales de las opciones también debe ser considerados. Los factores sociales y la aceptación pública también deben ser tenidas en cuenta. Deberían compararse y evaluarse varias opciones de tratamiento y eliminación de residuos de acuerdo con los términos de los criterios de selección expuestos. ( Consultar otros capítulos de la Sección 6, Procesos de tratamiento). Los instrumentos de evaluación han sido desarrollados para ayudar a los órganos de decisión en la comparación de alternativas. El más simple de estos instrumentos es una presentación tabular u organigrama , en el cual cada opción es comparada directamente atendiendo a cada uno de los criterios de evaluación. La utilización de un planteamiento sistemático en la evaluación de opciones asegura que los órganos con poder de decisión tengan acceso a toda la información relevante dentro de un marco claro. Una comparación de multicriterios de este tipo requiere un análisis cuidadoso y , por lo general, conducirá a la identificación de una lista final de selección de opciones para una futura consideración. TRP Chapter

12 Criterios de selección para un determinado flujo de residuos
¿Es posible tratar la cantidad y el tipo de residuo? ¿Permitirá el cumplimiento de las regulaciones? ¿Cuál es la estimación de costos y beneficios? ¿Existe algún riesgo medioambiental o social? Diapositiva 12 Criterios de selección para una determinada corriente de residuos ¿Cómo se tratan los residuos en este caso? Algunos de los mismos criterios que se aplican a la selección de una tecnología apropiada en una ubicación particular y para un determinado residuo, se aplicarán a los criterios de selección de tecnología estratégica nacional. Incluyen aquéllos mostrados en la diapositiva. Básicamente, la selección residirá en el hecho de que la tecnología pueda tratar correctamente la cantidad y el tipo de residuo generado, asegurando el cumplimiento de las regulaciones y a un costo razonable. Las siguientes diapositivas muestran algunos ejemplos breves de las opciones tecnologicas entre las cuales se debe elegir . (Consultar también el Capítulo 6.2 Procesos físico -químicos, el Capítulo 6.3 Métodos biológicos, el Capítulo 6.4 Estabilización y solidificación, el Capítulo 6.5 Tratamiento térmico, el Capítulo 6.6 La eliminación en el suelo y el Capítulo 6.7 Tecnologías de transición) TRP Chapter

13 Tratamiento físico Separación manual - elimina residuos seleccionados mediante inspección visual Cribado y tamizado - elimina el material grueso Sedimentación - asienta los sólidos para separarlos del líquido Decantación - elimina el contenido de agua Centrifugación - elimina el contenido de agua Filtración Extracción de solventes Absorción Lavado del suelo - extrae contaminantes solubles Secado del lodo Autoclave - esteriliza los residuos mediante calor y presión Irradiación de microondas - esterilización Diapositiva 13 Tratamiento físico Las instalaciones fuera de planta tendrán que tratar a menudo residuos mixtos y no flujos de residuos únicos. La diapositiva muestra algunas de las muchas opciones de tratamiento físico que pueden ser usadas. Estas opciones son analizadas más detalladamente en el capítulo 6.2 Tratamiento fisico-químico. Debate: Los comunicadores (ponentes) podrían proponer un debate sobre estas técnicas de tratamiento y las clases de corrientes de residuos para las cuales pueden resultar convenientes. TRP Chapter

14 Tratamiento físico - ejemplo de utilización
Tubo de alimentación de lodos Recogida de filtrados Drenaje de gravedad Diapositiva 14 Tratamiento físico - ejemplo de utilización La diapositiva muestra un filtro transportador usado para tratar diversos residuos peligrosos y a menudo es utilizado en combinación con otras opciones. Lavado por pulverizador Torta Filtración - filtro transportador Rodillos de compresión TRP Chapter Fuente: Guyer, Howard H Gestión de corriente de residuos y procesos industriales , Wiley

15 Tratamiento químico Reducción y oxidación química - utiliza agentes oxidantes y reductores para transformar los componentes Neutralización - neutraliza el pH Precipitación - separa los componentes peligrosos de la solución Descloración - elimina el cloro de los materiales orgánicos Hidrólisis - separa los componentes añadiendo agua Electrolisis - separa los compuestos químicos mediante descarga eléctrica Diapositiva 15 Tratamiento químico Aquí se muestran algunas opciones de tratamiento químico que pueden ser utilizadas. Estas opciones se analizan más detalladamente en el Capítulo 6.2 Tratamiento Fisico-químico. TRP Chapter

16 Tratamiento químico - ejemplo de utilización
Reactivo Indicador de PH Tratamiento químico - ejemplo de utilización Residuos Analizador/ controlador de PH Neutralización Diapositiva 16 Tratamiento químico - ejemplo de utilización La diapositiva expone el proceso de neutralización usado para diversos residuos ácidos y alcalinos. Debate: ¿Para qué flujo de residuos peligrosos locales podría seleccionarse la neutralización como opción de tratamiento adecuada? Descarga de exceso de líquidos TRP Chapter Fuente: Guyer, Howard H Gestión de corriente de residuos y procesos industriales , Wiley

17 Tratamiento fisico-químico
Extracción de solventes - utiliza un solvente inmiscible para disolver material orgánico en la solución acuosa Floculación y coagulación - agrega componentes puros “Stripping” / Desorbción - separa los componentes volátiles del líquido, sometiéndolos a una corriente de gas Separación de la membrana - usa membranas semipermeables Lixiviación - elimina los componentes solubles del material sólido Limpieza - elimina los componentes de la corriente de gas o líquida, por contacto con el líquido/mezcla o polvos de limpieza Irradiación de UVA/ Ozonólisis - separa los componentes peligrosos mediantte ozono/energía Intercambio de iones - intercambio con especies iónicas disueltas mediante el contacto con resina Diapositiva 17 Tratamiento físico-químico Los procesos de tratamiento físicos y químicos son generalmente usados en combinación para maximizar las ventajas del tratamiento. (Consultar el Capítulo 6.2 Procesos físico-químicos) La diapositiva expone algunos procesos de tratamiento físico-químico de uso generalizado. Existe una amplia gama de residuos adecuados para el tratamiento físico/químico ej. lodos de curtidoras, desechos de la producción del magnesio o del aluminio, ácidos inorgánicos mixtos de sustancias químicas, industrias farmacéuticas y de revestimiento del metal. TRP Chapter

18 Tratamiento fisico-químico - ejemplo de utilización
Precipitación Floculación Sedimentación Sustancias químicas precipitadoras / Agentes de floculación / Corriente de líquido entrate Corriente de líquido saliente Diapositiva 18 Tratamiento físico-químico - ejemplo de utilización La diapositiva muestra un ejemplo de tratamiento combinado físico y químico que es ampliamente utilizado. Debate: ¿Para qué corrientes de residuos peligrosos locales podría seleccionarse un tratamiento combinado físico-químico como opción de tratamiento adecuada? Tanque de mezcla rápida Cámara de floculación Cuenca de sedimentación TRP Chapter Fuente: Guyer, Howard H Gestión de corriente de residuos y procesos industriales , Wiley

19 Tratamiento biológico Biodegradación de orgánicos en especies inorgánicas simples con microbios adecuados Tratamiento de lodo activado - biodegrada especies orgánicas con lodo bioactivado en fase acuosa Conmutador biológico giratorio - elimina las especies orgánicas acuosas en contacto con el filtro bacterial rico Lagunas aireadas y embalses de estabilización - se eliminan los residuos orgánicos en cavidades profundas con oxígeno Digestión anaerobia - degrada los residuos orgánicos en ausencia de oxígeno Utilización del suelo - biodegrada la materia orgánica mediante la acción de los microbios del suelo Diapositiva 19 Tratamiento biológico La diapositiva muestra algunos de los procesos de tratamiento biológico usados comúnmente. Existe una amplia gama de residuos orgánicos peligrosos adecuados para el tratamiento biológico, ej suelos contaminados. ( Consultar asimismo el Capítulo 6.3 Métodos biológicos) TRP Chapter

20 Tratamiento biológico - ejemplo de utilización
Raspador Aireadores Corriente de residuos Corriente tratada Diapositiva 20 Tratamiento biológico - ejemplo de utilización La diapositiva muestra un ejemplo de tratamiento biológico extensamente usado, ej. lodo activado. Más detalles sobre este tratamiento pueden consultarse en el Capítulo 6.3 Métodos biológicos. Debate: ¿Para qué corrientes de residuos peligrosos locales podrían resultar adecuados los métodos de tratamiento biológico ? Etapa de aireación Etapa de sedimentación Reciclaje de lodo Tratamiento de Lodo Activado Lodo TRP Chapter Fuente: Howard H Gestión de corriente de residuos y procesos industriales , Wiley

21 Estabilización y Solidificación
Convierte los residuos en materiales rocosos insolubles - Estabilización - trata los residuos para minimizar la migración - Solidificación - usa un proceso basado en el cemento - Encapsulación - reviste los residuos con una cubierta o capa de sustancia inerte - Recomendado para residuos peligrosos inorgánicos - Opción de pretratamiento anterior a la eliminación en los vertederos Diapositiva 21 Estabilización y solidificación La diapositiva expone algunos métodos de inmovilización en uso. Más detalles sobre este método pueden ser consultados en el Capítulo 6.4 Estabilización y solidificación. Los residuos adecuados para el tratamiento con estos métodos incluyen residuos de otros procesos de tratamiento. La estabilización y/o la solidificación pueden ser necesarias antes de la eliminación en vertederos para ciertos residuos peligrosos inorgánicos, como son los lodos de hidróxido. TRP Chapter

22 Estabilización y solidificación - ejemplo de utilización
Diapositiva 22 Inmovilización - ejemplo de utilización Los bidones con residuos que aparecen en la diapositiva han sido solidificados antes de su eliminación. Debate: ¿Para qué flujos de residuos peligrosos locales podría considerarse la inmovilización como un método adecuado de tratamiento? Bidones de residuos solidificados Fuente: David C Wilson TRP Chapter

23 Tratamiento térmico Tratamiento térmico de residuos: - Incineración
permite la recuperación de energía, el reciclaje de materiales - Pirólisis - Gasificación permite la recuperación de materiales útiles Diapositiva 23 Tratamiento térmico La diapositiva muestra algunos de los diferentes métodos de tratamiento térmico que son usados para el tratamiento de residuos peligrosos. Pueden consultarse más detalles en el Capítulo 6.5 Tratamiento térmico. Uno de los tratamientos térmicos más ampliamente utilizados para residuos peligrosos es la co-combustión en hornos de cemento. TRP Chapter

24 Co-combustión en hornos de cemento
Los hornos de cemento o cal existentes pueden ser adaptados para la combustión de residuos peligrosos Método adecuado para ser utilizado a medio y largo plazo Evita la necesidad de nuevas instalaciones Ahorra gastos de combustible en la fabricación de cemento Diapositiva 24 Co-combustión en hornos de cemento Cuando existen ya hornos de cemento o cal en funcionamiento, generalmente es posible adaptarlos para utilizar residuos peligrosos como combustible en el proceso. Probablemente se requerirá algún tipo de pretratamiento de los residuos para adecuarlos como combustible en el proceso. Asimismo, es posible que se necesite adaptar el proceso en sí mismo, ej. en las áreas de almacenaje y sistemas de alimentación de combustible. Sin embargo, existen una serie de ventajas sin olvidar el hecho de que la instalación ya exista, por lo cual no es necesaria una nueva inversión principal en la construcción de la instalación. El uso de la co-combustión puede ser adecuado durante la etapa de transición, mientras una economía en vías de desarrollo se encuentre mejorando sus instalaciones de tratamiento de residuos peligrosos ( Consultar también el Capítulo 6.5 Tratamiento Térmico y el Capítulo 6.7 Tecnologías de transición) TRP Chapter

25 Tratamiento térmico - ejemplo de utilización
Incinerador de horno rotatorio Aire de combustión Residuos líquidos Combustible auxiliar Residuos sólidos Residuos en bidones Lodos Pantalla de horno Inclinación Residuos Cámara de combustión primaria Ceniza Aire Cámara de combustión secundaria Almacén de recogida Diapositiva 25 Tratamiento térmico - ejemplo de utilización La diapositiva muestra un incinerador de horno rotatorio que es uno de los métodos más ampliamente utilizados para residuos peligrosos. Debate: ¿Para qué corrientes de residuos peligrosos locales podría considerarse el tratamiento térmico como un método adecuado? TRP Chapter Fuente: Howard H Gestión de corriente de residuos y procesos industriales , Wiley

26 Opciones simples 1 Pueden utilizarse embalses de evaporación solar para el secado o deshidratación del lodo Las cantidades muy pequeñas de residuos difíciles pueden ser encapsuladas en cemento, antes de ser depositadas en vertederos Las calderas industriales existentes pueden ser adaptadas para la combustión de residuos Diapositiva 26 Opciones simples 1 En economías en vías de desarrollo donde los recursos - tanto financieros como técnicos - pueden ser limitados y donde las cantidades de residuos peligrosos no son demasiado grandes, el primer planteamiento debería ser la evaluación de algún tratamiento y opciones de eliminación simples. (Consultar asimismo el Capítulo 6.7 Tecnologías de transición) Diversas de estas tecnologías pueden resultar adecuadas dependiendo de la legislación local, por ejemplo: - Embalses de evaporación solar para el secado y la deshidratación del lodo - Las cantidades muy pequeñas de residuos difíciles pueden ser encapsuladas en cemento, antes de ser eliminadas en los vertederos. - Las calderas industriales existentes pueden ser adaptadas para la combustión de los residuos peligrosos. Si bien estas opciones no son generalmente convenientes para grandes volúmenes de residuos peligrosos, pueden proporcionar un tratamiento provisional útil cuando no exista ninguna otra alternativa. TRP Chapter

27 Opciones simples 2 No convenientes a largo plazo o para empleo generalizado: - Las fosas de evaporación pueden ser usadas para cantidades muy pequeñas de solventes, cuando la recuperación o la incineración no sean practicables - Los incineradores tramados de fosa abierta pueden ser usados para quemar pequeñas cantidades de residuos peligrosos en áreas aisladas - Los lodos oleosos pueden ser estabilizados mezclándolos con arena o un material similar y mediante erosión Diapositiva 27 Opciones simples 2 Además de aquéllos mostrados en la diapositiva anterior, existen otros métodos de tratamiento simple que pueden ofrecer una solución provisional útil : - Las fosas de evaporación pueden ser usadas para cantidades muy pequeñas de solventes, cuando la recuperación o la incineración no son practicables. - Los incineradores tramados de fosa abierta (engineered open-pit incinerators) pueden ser utilizados para quemar pequeñas cantidades de residuos peligrosos en áreas aisladas. - Los lodos oleosos pueden ser estabilizados mezclándolos con arena o un material similar y mediante desgaste. Debe subrayarse que estas opciones no son convenientes para volúmenes grandes de residuos peligrosos y tampoco representan una solución a largo plazo. En algunos países estas prácticas pueden estar prohibidas. Sin embargo, a corto plazo y en determinadas circunstancias, por ejemplo si se llevan a cabo cuidadosamente y respetando las debidas consideraciones de seguridad para la salud y el medio ambiente, pueden ofrecer un tratamiento útil para reducir riesgos cuando no exista ninguna otra alternativa. Por ejemplo, el empleo de un incinerador de fosa abierta en un área no poblada puede ser preferible al vertido de los residuos en una fosa y contaminar las aguas subterráneas. TRP Chapter

28 ¿Tecnologías anticuadas?
Diversas tecnologías que fueron utilizadas por países occidentales en el pasado, han sido hoy en día restringidas total o parcialmente. Estas incluyen: Almacenaje a largo plazo Vertido incontrolado al mar Incineración en el mar por navíos especiales Inyección en cavidades profundas Eliminación en minas de sal Depósito en el suelo de residuos orgánicos tóxicos Evaporación de solventes Co-eliminación de residuos peligrosos no estabilizados Diapositiva 28 ¿Tecnologías anticuadas? Diversas tecnologías fueron utilizadas por países occidentales pero han sido hoy en día abandonadas en su mayoría o reservadas para uso restringido o especializado. En algunos casos, las regulaciones nacionales han prohibido o han restringido su empleo continuado y algunas prácticas son prohibidas conforme a acuerdos internacionales, ej el vertido incontrolado al mar. Constituye un asunto de política nacional el decidir sobre si algunas de dichas tecnologías, que no son cubiertas por acuerdos internacionales, tienen algún uso como tecnologías de transición, o si todos los países son capaces hoy en día de abandonar dichos procesos anticuados. Es evidente en cualquier caso que el empleo de las tecnologías anticuadas de alto riesgo que han sido abandonadas en la mayoría de los países industrializados, se enfrenta también inevitablemente a la oposición pública en economías en vías de desarrollo. TRP Chapter

29 Métodos de tratamiento y eliminación para ciertos tipos de residuos
Recupe-ración Incineración Tratamien-to Inmoviliza-ción Vertedero Efluentes, aguas de lavado x Ácidos, álcalis x Metales pesados x x Residuos Inorgánicos tóxicos x x Residuos Desechos reactivos x Inorgánicos no tóxicos x x Solventes, aceites x x Resinas, pinturas, lodo orgánico x x Sustancias químicas orgánicas x x x Pesticidas x x PCBs, hidrocarburos tratados con cloro x Residuos putrescibles, biodegradables x x Diapositiva 29 Métodos de tratamiento y eliminación para ciertos tipos de residuos La diapositiva expone algunos posibles tratamientos y métodos de eliminación para 12 tipos generales de residuos industriales. Puesto que las tecnologías están siendo continuamente desarrolladas y mejoradas y las regulaciones están siendo constantemente revisadas, esta guía debería ser tratada como ejemplo. Las circunstancias locales siempre deben ser tomadas en cuenta. La selección de la mayoría de los métodos apropiados para cada tipo de residuo estará influenciada por el grado de pretratamiento realizado por el generador de residuos y por la disponibilidad de las instalaciones convenientes. Todas las opciones de tecnología implican a los vertederos. En un país con un sistema de gestión de residuos establecido, es posible diseñar una jerarquía de decisión que sirva como guía a los generadores a la hora de seleccionar un tratamiento apropiado o un método de eliminación para grupos particulares de residuos. Esto requiere una secuencia de preguntas que tienen que plantearse para decidir la conveniencia de una determinada opción para una clase específica de residuo. Debate: Los comunicadores deben plantear un debate más en profundidad sobre las opciones de tratamiento y eliminación de residuos atendiendo a las circunstancias locales. TRP Chapter

30 Evaluación de tecnología
¿Cómo evaluar los aspectos generales de una opción tecnológica? - La Evaluación de Tecnología Medioambiental (EnTA) puede examinar las implicaciones más generales de una opción de tecnología. El proceso es similar al ACV, pero se aplica más a tecnologías que a productos - La Evaluación del Impacto Medioambiental analiza la ubicación y la implicación social de una tecnología o proyecto de desarrollo - La Evaluación del Riesgo examina los peligros y medidas de minimización de riesgo de una tecnología o proceso Diapositiva 30 Evaluación de tecnologías La selección de tecnologías implica un equilibrio entre una serie de criterios que pueden resultar a veces conflictivos o contradictorios. Han sido desarrolladas varias metodologías con el fin de permitir un mejor entendimiento y estudio de las diversas implicaciones. Estas metodologías constituyen a menudo una tarea de especialistas. Sin embargo, el gestor de los residuos debe entender las ventajas e inconvenientes de tales evaluaciones para alcanzar la mejor decisión general. El PNUMA y algunas organizaciones nacionales han publicado una serie de guías metodológicas para dirigir tales evaluaciones, incluyendo una versión en internet de EnTA (consultar TRP Chapter

31 Principales consideraciones
Evitar y reducir los residuos por parte de los generadores siempre debería constituir una prioridad Papel de las tecnologías in situ frente a las tecnologías fuera de planta Necesidad de considerar los residuos de procesos de tratamiento y su eliminación Las tecnologías de transición pueden ser usadas hasta que instalaciones finales de alta calidad se encuentren disponibles Diapositiva 31 Consideraciones clave La diapositiva muestra algunos de los puntos clave que deben ser considerados antes de tomar cualquier decisión sobre tratamiento o eliminación. Resultan también una base útil para debates en grupo y proyectos de estudio individuales. En muchos casos existirán factores adicionales que son importantes y dichos aspectos deberían ser desarrollados por expertos individuales basándose en el conocimiento y las cuestiones locales. Los problemas clave de adaptación de tecnologías extranjeras para satisfacer las circunstancias locales de generación de residuos, infraestructura, regulación y recursos humanos tendrán que ser analizados individualmente. En cualquier caso, la evolución de la tecnología será importante. Un planteamiento de tecnología modular simple puede permitir una adaptación continua puesto que el sistema general de gestión de residuos se amplía. A la inversa, la instalación de tecnología avanzada puede ayudar a determinar el desarrollo de la estrategia. En cualquier caso, el cost de la inversión (compra, instalación, funcionamiento y supervisión) debe ser analizado detalladamente. El rendimiento de la inversión dependerá de la estructura de cuotas de los residuos aceptados, y a menudo está unido a una política gubernamental de desarrollo industrial. TRP Chapter

32 Cuestiones clave en la selección de tecnologías
¿Quién puede llevar a cabo la evaluación de tecnología? ¿Qué residuos no son aceptables? ¿El transporte - cómo se trasladan los residuos? ¿Cómo supervisar los residuos recibidos? ¿Quién diseñará la planta? ¿Quién formará a los trabajadores? ¿Qué datos se refieren a aspectos nacionales específicos? ¿Que grado de sencillez/sofisticación conlleva el funcionamiento de la planta? ¿Cómo se supervisa el funcionamiento de la planta? ¿Qué otros impactos medioambientales podrían existir? ¿Qué posibles riesgos laborales existen? ¿Cuál es el procedimiento autorizado? ¿Es necesario un EIA? Diapositiva 32 Cuestiones clave que determinan la elección de tecnologías La diapositiva expone una serie de preguntas clave que tienen que plantearse a la hora de tomar decisiones tecnológicas TRP Chapter

33 Capítulo 6.1 Resumen Para escoger las tecnologías apropiadas, se requiere: - opciones de gestión situadas en la cima de la jerarquía - considerar los principios de tratamiento - evaluar las opciones de tratamiento y eliminación - seleccionar una tecnología - in situ o fuera de la planta - que se adecúe al tipo de residuos y a las circunstancias - considerar las opciones simples - tratar de evitar las tecnologías anticuadas - llevar a cabo una evaluación de tecnología TRP Chapter