OBSERVATORIO DE ADQUISICIONES DE TIERRAS ESQUEMA TÉCNICO Lukas Vonlanthen Universidad de Bern Suiza

8/21/2015 Esquema Técnico OLA 2 Recolección de datos por los usuarios "crowd-sourced” > Los datos son recolectados por los usuarios —Socios locales (en el lugar) recolectan y comparten los datos —La recolección es un proceso continuo – Las transacciones de tierras pueden cambiar – Se revela información más detallada – etc. > La plataforma de recolección por los usuarios está orientada a nivel nacional y subnacional

8/21/2015 Esquema técnicoOLA 3 Flujo de la recolección de datos > Formas de recolectar los datos a través de los socios locales Base de datos OLA Datos recolectados durante Iniciativas locales Sincronización de doble vía Los usuarios ingresan Los datos a la base de datos local

8/21/2015 Esquema Técnico OLA 4 Garantía de calidad > Con el fin de asegurar la calidad hay diferentes niveles de usuarios con derechos de apropiación > Reporteros —Ingresan información nueva o actualizada (además fragmentada) sobre las transacciones de tierras —“personas en el sitio” > Moderatores —Revisan y publican (o rechazan) los datos ingresados —Pueden haber diferentes moderadores para cada perfil > Obstáculos (Pitfall): la recolección por los usuarios (crowd- sourcing) requiere de una comunidad activa —Mantengan baja la valla para ingresar!

8/21/2015 Esquema Técnico OLA 5 Modelo de datos > Localización con perfiles —espacial (por ejemplo, por país) o perfiles temáticos de acuerdo con las necesidades —Pequeño superconjunto de atributos globales, obligatorios para comparaciones globales —Se pueden definir atributos adicionales > → Preservar la comparabilidad global sin perder la información local

8/21/2015 Esquema TécnicoOLA 6 Modelo de datos > El modelo de datos detrás de OLA es abierto y flexible —Todos los datos pueden ser ingresados en el idioma de la zona (Español) —Los datos son almacenados como pares clave-valor y luego deben poder ser expandidos > La historia de todas las transacciones es almacenada —Avance de las transacciones de tierras en el tiempo —Todas las ediciones de los usuarios son almacenadas → se puede hacer seguimiento e los datos con total transparencia Versión 1 Versión 2 Versión 3 User 1 Usuario 2 Usuario 3

Agregando piezas de información Febrero 2010 Fecha de contrato: Enero del 2010 Area del contrato: 30’000 ha Nombre del inversionista: xxx Mayo 2011 Cultivo: caña de azúcar Area: 1000 ha Enero 2012 Ubicación del cultivo de caña de azúcar: xy 21. August 2015 Esquema Técnico OLA 7

Línea del Tiempo 21. August 2015 Esquema Técnico OLA 8 Versión Versión Versión 3

8/21/2015 Esquema Técnico OLA 9 Exportación de datos > Los análisis de datos relevantes se presentan en línea (Tactical Tech) > Más aún toda la base de datos y subconjuntos se puede descargar como capas GIS y datos tabulares para investigación específica > Se proporciona REST API → las aplicaciones pueden acceder a datos a través de una interfase abierta

8/21/2015 Esquema Técnico OLA 10 Vista preliminar de una pantalla > La interfase del usuario es totalmente traducible > La forma de presentación puede ser cambiada!

8/21/2015 Esquema Técnico de OLA 11 Arquitectura del software > Se basa en un software de fuente abierta, moderno, maduro Client JavaScript Ext Open Layers GeoExt HTML Server Apache MapFishPyramid PostgreSQL PostGIS Renderer