Martes el diecisiete de febrero dos mil quince Lee todo el siguiente y traduce al inglés. Luego, piensa en que significa el cuento: Augusto Monterroso (1921-2003) fue en escritor guatemalteco considerado uno de los escritores más irónicos de la lengua española. Él también es autor del cuento más corto del mundo, El dinosaurio. El dinosaurio: Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí. FIN
Yo puedo… Comprender quien era Augusto Monterroso, hablar del Dinosaurio y empezar el cuento Mr. Taylor. Agenda: Sabes Que / Registration Q’s / Extra credit El Dinosaurio Vocabulario de Mr. Taylor La llegada a la selva Repaso de las terminaciones del imperfecto / pretérito
¿Qué quiere decir este cuento? No es fácil saber que quiere decir Monterroso con este cuento. ¿Quién despertó? ¿Dónde estaba el dinosaurio? ¿Por qué estaba allí todavía el dinosaurio? Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí.
¿Habla él de un niño con su juguete? ¿Habla él de hombres y mujeres prehistóricos?
O…. ¿Habla él de personas en general, de todas las personas O… * ¿Habla él de personas en general, de todas las personas? * Monterroso usa “despertar” “dinosaurio” como símbolos.
Que podemos decir de Monterroso… Quería despertar a la gente para que ellos traten de resolver sus propios problemas. Sin acción, todo sigue lo mismo…
Vocabulario de Mr. Taylor Start a vocab list – translate / define in Spanish the vocab below for each part of the story. Answer the questions at the end of the story for each section. La llegada a la selva Salvaje A ellos, no les agradaba (past) / a mi, me agrada (present) Reírse Lanzar Extranjero Temeroso De pronto Reducida Fingir Vender Vergüenza Regalar
Tarea Responde a las preguntas de comprensión 1-5 en español por favor.