Proceso de Evaluación Rápida: Inspección de la Red Primaria y Rehabilitación de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado de Tijuana, B.C. Comisión de Servicios Públicos de Tijuana, Baja California Tijuana, Baja California Septiembre 30, 2003

Agenda Aspectos Generales Indicadores Ambientales y de Salud Enfoque Técnico y Objetivos del Plan de Financiamiento. Participación Pública Desarrollo Sostenible Programa del Proyecto Comentarios y Observaciones.

Aspectos Generales Ubicación: Tijuana ESTADOS UNIDOS Mexicali Tecate Se ubica en la frontera norte del estado. Limita: Norte: E. U. A. Sur: Municipios de Rosarito y Ensenada (Zona Rural) Oeste: Océano Pacífico Este: Municipio de Tecate Elevación: 30 a 370 msnm 32° 30’ N, y 117° O Tecate 32o 30’ Rosarito 31o 30’ Ensenada 30o 30’ BAJA CALIFORNIA 117o 00’ 116o 00’ 115o 00’ 114o 00’

Aspectos Generales Sistema Agua: Abastecimiento: Presas: El Carrizo, ESTADOS UNIDOS A TECATE TIJUANA Sistema Agua: Abastecimiento: Presas: El Carrizo, Rodríguez Acueductos: La Misión, Río Colorado (95%) Pozos: Tijuana, Rosarito, La Misión Potabilización: 4,000 l/s. El Florido, Rodríguez, Olivos Distribución: Red Primaria 95 km, Red secundaria 1,800 km Almacenamiento: 127 tanques 281,685 m3 A TECATE OCEANO PACIFICO PRESA A ROSARITO

Aspectos Generales Problemática Actual del Sistema de Agua:   Alta variabilidad de flujos en potabilizadoras.   Vida útil excedida en algunas zonas de la ciudad.   Fallas en equipos de bombeo y rebombeo.   Exceso de presión en algunas zonas de la ciudad.   Alta incidencia de fugas. 8% de la población sin servicio

Aspectos Generales Proyecto para el Sistema Actual de Agua: Potabilización: Rehabilitación de las plantas El Florido y Rodríguez. Conducción: Rehabilitación de 8,420 m en 9 distintas zonas Almacenamiento: Desvío de escurrimientos y vertedor de excedencias. Distribución: Rehabilitación de 132,781 m en 10 distintas zonas.

Aspectos Generales Descripción del Sistema de Alcantarillado y Saneamiento Drenaje: Red de 2,681 km Pluvial: Separado del sanitario. En épocas de lluvia hay mezcla. Saneamiento: PSAB: 750 l/s a 1,100 l/s PITAR: 1,100 l/s Monte de los Olivos y Morita: 588 l/s (Proyecto) Reuso de aguas tratadas: Incipiente (Plan Maestro) Pretratamiento industrial: Desde 1999 (reducción de contaminantes en drenajes)

Aspectos Generales Problemática del Sistema de Alcantarillado y Saneamiento Insuficiencia del sistema en algunas zonas en épocas de lluvia, por mezcla de drenaje pluvial y sanitario. Vida útil excedida en algunas zonas. Corrosión y taponamiento de líneas de drenaje por colapso de tuberías. Fallas en equipos de bombeo Sobrecarga hidráulica 24% de la población sin servicio. Capacidad de tratamiento al 96%

Aspectos Generales Proyecto para el sistema de Alcantarillado y Saneamiento Redes de alcantarillado: Reposición y rehabilitación de 189,280 m en 43 zonas de la ciudad. En proceso 1,966 m en 6 zonas de la ciudad. Colectores, subcolectores e interceptores: Reposición y rehabilitación de 44,187 m en 23 zonas de la ciudad. Construcción del 14 cajas desarenadoras. Bombeo: Rehabilitación de las plantas: #1A, El Matadero y Playas. Obras de conexión en dos sitios (en proceso) Mantenimiento y rehabilitación de cárcamos (13 obras en proceso) Inspección de la Red Primaria: Inspección de 59,304 m en 9 zonas de la ciudad.

Aspectos Generales

Aspectos Generales Costo Estimado del Proyecto: Sistema de Agua $ 197’850,000 M.N. Sistema de drenaje $ 786’975,173 M.N. Asistencia Técnica (proyectos) $ 1’800,000 M.N. Aportación del promotor (obras y proyectos) $ 141’178,337 M.N. Total $ 1’127’803,510 M.N.

Aspectos Generales Perfil del Promotor Total del personal 1,620 1’360,487 92 / 77 6 / 9 1 / 9 1 / 5 101 % 20.9 % 3.9 / 3.1 2.2 / 2.12 Población total Tomas domésticas / demanda % Tomas comerciales/demanda % Tomas industriales / demanda % Tomas de gobierno / demanda % Eficiencia en la cobranza Pérdidas totales (no contab.) Potabil. Instalada / demanda m3 Tratam. Instalado / demanda m3 Personal operativo 1,030 Cobertura agua potable 92% Tomas instaladas 379,200 Micro medición (actual) 95% Cobertura de drenaje 76% Descargas instaladas* 16,454 Tarifa promedio m3 $8.80 Tarifa no doméstica m3 $23.89 Costo promedio m3 $7.42 Empleados / 1,000 tomas 4.29 * residenciales

Aspectos Generales Otros Proyectos Relacionados: Plan Maestro Crédito Japones Tijuana Sana I Control de pérdidas Rehabilitación PSAB Ampliación del acueducto RCT

Indicadores Ambientales y de Salud Altas tasas de enfermedades: Amibiasis: 4,875 (1999) Hepatitis A: 113 (1999) Scigelosis: 107 (1999) Tifoidea: 36 (1999) Diarréicas: 4,824 (2002) Altas concentraciones de Cloro residual (2.6 a 3.0 mg/l) Altas concentraciones de Cloruros, Fluoruros, Hierro, Sodio, Sólidos disueltos y Dureza total en aguas extraídas de acuíferos. Concentraciones de bacterias en la cercanía de las descargas de la PSAB y Playas. Sanciones por la generación de olores desagradables.

Enfoque Tecnico y Objetivos Asistencia Técnica Proyecto ejecutivo de la Planta de bombeo de Playas. Evaluación de impacto ambiental del total de las obras. Evaluación de impactos ambientales transfronterizos.

Enfoque Tecnico y Objetivos Proyectos que realizará el Promotor Estudios: Proyectos para 29 obras de reposición y rehabilitación del sistema de Agua Potable. Proyectos ejecutivo de 92 obras de reposición y rehabilitación del sistema de Saneamiento. Proyectos ejecutivos para la rehabilitación de las plantas potabilizadoras El Florido y Abelardo Rodríguez.

Enfoque Tecnico y Objetivos Proyectos que realizará el Promotor Obras: 16 obras de reposición y rehabilitación del sistema de Agua Potable. 23 obras de reposición y rehabilitación del sistema de Saneamiento. 9 acciones de inspección de la Red Primaria de Drenaje. Fuentes de financiamiento En Gestión Requiere desarrollar estrategia financiera

Enfoque Tecnico y Objetivos Obstáculos Potenciales Avances Tijuana Sana I. Capacidad de tratamiento de aguas residuales. Transferencia de la CESPT. Coordinación Intergubernamental.

Participación Pública Identificación de Agencias Involucradas CILA/IBWC SEMARNAT SIDUE CNA CEA DGE Congreso del Estado COCEF BANDAN EPA Politica Local La actual administración estatal inició en Octubre de 2001, por lo que le restan cuatro años de su ejercicio. Participación Pública Se prevé participación activa de la sociedad organizada en apoyo del proyecto.

Desarrollo Sostenible Requisitos Mínimos para Cumplimiento de los Criterios de la COCEF El promotor está en condiciones y ha manifestado su disposición de adecuar el proyecto para cumplir con TODOS los requerimientos de la COCEF. 12 de los 14 Criterios aplican a este proyecto

Programa del Proyecto Actividad Duración Inicio Término Proceso de evaluación rápida 47 DIAS AGO/03 OCT/03 Proceso de asistencia técnica 108 DIAS DIC/03 Desarrollo del proyecto 327 DIAS NOV/04 Documentación de certificación 394 DIAS ENE/04 JUL/05 Análisis del BANDAN 56 DIAS FEB/04 MAY/04 Certificación 35 DIAS AGO/05

Conclusiones y Recomendaciones Obras de rehabilitación previstas en instrumentos de planeación y Plan Maestro Obras de potabilización y almacenamiento (Mantenimiento) Potabilización suficiente. Capacidad de tratamiento de aguas resiudales casí al límite. Mejoras en la eficiencia operativa y administrativa. Mejoramiento de las condiciones ambientales. Reducción de riesgos para la salud.

Conclusiones y Recomendaciones Elaboración de un plano integral que ubique las obras de Tijuana Sana I y II. Otorgar prioridad a las plantas La Morita y Monte de los Olivos. Analizar con mayor detalle la capacidad de pago y endeudamiento. Evaluar efecto de los casos: Ejido Ojo de Agua; Demandas por toma de lecturas; Juicios y reclamaciones en contra; y Convenio con Ayuntamiento de Tijuana y Paramunicipales. Elaboración de un Programa General de Obra para Tijuana Sana II. Consultar a la DGE sobre tipo y modalidad de estudio de impacto ambiental.

Comentarios / Observaciones Gracias por su participación e interés!