Child Children
A la vista de la diapositiva anterior podemos deducir que: CHILD sería NIÑO en español, entendiendo que “Niño” se refiere tanto a “niño” como a “niña”; es el genérico para expresar que hay una persona muy joven cuyo sexo no diferenciamos. CHILD tiene un plural irregular, no uno terminado en “s” o en “es”
Cuando la palabra CHILD //CHILDREN la relacionamos con la unidad familiar vamos a traducirla como “HIJO/S”, preocupándonos únicamente de la relación parental y dejando a un lado si es hembra o macho.