ENCUESTA CASEN AÑO 2006 Valparaíso, Julio de 2006

PRESENTACIÓN La Encuesta CASEN es un instrumento que permite construir indicadores para mantener actualizado el diagnóstico de la situación socioeconómica de los hogares del país y evaluar el resultado de la aplicación de políticas sociales. Esta ha sido realizada por MIDEPLAN, cada dos años desde 1990 hasta el año 2000, luego, se efectuó el año 2003. Correspondiendo éste año (2006) aplicar la X versión. Se aplica entre los meses de noviembre y diciembre. Los resultados, en términos regionales son comparables con aquéllos entregados por las encuestas de los años 1990, 1992, 1994, 1996, 1998, 2000 y 2003.

OBJETIVOS DE LA ENCUESTA CASEN Conocer periódicamente la situación de los hogares y de la población: aspectos demográficos, pobreza, ingresos, ocupación, educación, salud, vivienda. Evaluar el grado de focalización y el impacto distributivo de los programas sociales de alcance nacional, contribuyendo al diseño y evaluación de las políticas y programas sociales, en especial del Sistema Chile Solidario.

INSTITUCIONES QUE PARTICIPARÁN EN LA ELABORACIÓN DE LA ENCUESTA CASEN X 2006 MIDEPLAN: institución responsable del conjunto del proceso; de la elaboración de los estudios preliminares y posteriores y de la confección del cuestionario. INE, proporcionando los datos y material cartográfico para la selección de la muestra. Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de Chile, encargada de la recolección, digitación y validación de la información en base instrucciones MIDEPLAN. Banco Central de Chile, elabora las partidas de la cuenta de ingresos y gastos de los hogares del sistema de cuentas nacionales. CEPAL, aplicación de ajuste de ingresos y del cálculo de la línea de pobreza.

REPRESENTATIVIDAD DE LA ENCUESTA CASEN X 2006 Nacional Regional Según Zonas: urbano y rural. Según Sexo: Hombres y Mujeres. En la V Región la muestra básica de MIDEPLAN incluye 15 comunas continentales

COMUNAS AUTOREPRESENTADAS EN MUESTRA MIDEPLAN LA LIGUA CABILDO LOS ANDES SAN ESTEBAN SAN FELIPE LLAY - LLAY QUILLOTA LA CALERA LIMACHE VALPARAÍSO VIÑA DEL MAR QUILPUÉ VILLA ALEMANA SAN ANTONIO CARTAGENA

COMUNAS SIN REPRESENTACIÓN EN MUESTRA MIDEPLAN OLMUÉ QUINTERO PUCHUNCAVÍ CASABLANCA CON – CON EL TABO EL QUISCO ALGARROBO SANTO DOMINGO JUAN FERNANDEZ ISLA DE PASCUA PETORCA ZAPALLAR PAPUDO CALLE LARGA RINCONADA PUTAENDO SANTA MARIA PANQUEHUE CATEMU LA CRUZ NOGALES HIJUELAS

DISEÑO MUESTRAL, UNIVERSO Y TAMAÑO DE LA MUESTRA El diseño muestral es estratificado y probabilístico. La estratificación es geográfica, dividiéndose el país en estratos y extendiéndolo a la conjunción de división político administrativa. Es probabilísitico al La encuesta representa a la población que habita en hogares particulares del país El tamaño de la muestra en la V Región debería ser de 7.820 hogares. El error a nivel nacional se estima de 0.3%, y el máximo error a nivel de región y zona será de 5%.

ENCUESTAS Y COSTOS SEGÚN ORIGEN DE FINANCIAMIENTO Nº DE ENCUESTAS 7.820 MIDEPLAN 4.020 51,41 % REGION 3.800 48,59 % COSTOS M$ 96.452 MIDEPLAN 49.128 50,94 % REGION 47.324 49,06 %

ENCUESTAS SEGÚN ORIGEN DEL FINANCIAMIENTO POR COMUNAS TOTAL MIDEPLAN REGION LA LIGUA 205 NOGALES 200 50 150 PETORCA HIJUELAS CABILDO LIMACHE ZAPALLAR OLMUE PAPUDO VALPARAISO 320 LOS ANDES 210 VINA DEL MAR 300 SAN ESTEBAN QUINTERO CALLE LARGA PUCHUNCAVI RINCONADA QUILPUE 265 SAN FELIPE 255 VILLA ALEMANA 270 PUTAENDO CASABLANCA SANTA MARIA SAN ANTONIO 260 PANQUEHUE CARTAGENA LLAY LLAY EL TABO CATEMU EL QUISCO QUILLOTA ALGARROBO LA CRUZ STO DOMINGO LA CALERA CON -CON SUMA 3795 1945 1850   4025 2075 1950 V REGION 7.820 4.020 3.800

COSTOS SEGÚN ORIGEN DEL FINANCIAMIENTO POR COMUNAS TOTAL MIDEPLAN REGION LA LIGUA 2.601 NOGALES 2.500 570 1.930 PETORCA 2.720 HIJUELAS 790 CABILDO 2.588 LIMACHE 2.412 ZAPALLAR OLMUE PAPUDO 2.280 VALPARAISO 3.736 LOS ANDES 2.482 VINA DEL MAR 3.420 SAN ESTEBAN 2.865 QUINTERO 2.368 1.798 CALLE LARGA PUCHUNCAVI RINCONADA QUILPUE 3.109 SAN FELIPE 3.083 V. ALEMANA 3.166 PUTAENDO CASABLANCA 1.710 SANTA MARIA SAN ANTONIO 3.052 PANQUEHUE CARTAGENA LLAY LLAY EL TABO CATEMU EL QUISCO QUILLOTA ALGARROBO LA CRUZ STO DOMINGO LA CALERA CON -CON SUMA 48.411 24.461 23.950   48.041 24.667 23.374 ORIGEN FINANCIAMIENTO MILES DE PESOS 96.452 49.128 47.324

FORMATO DE PRESENTACIÓN DE RESULTADOS Los resultados de la Encuesta CASEN se presentan en una base de datos en formato SPSS La base de datos es ponderable a nivel regional y comunal e, igualmente, segmentable regional y comunalmente. Obteniéndose, en consecuencia resultados para el país, para cada región y para las comunas autorrepresentadas. Las variables pueden ser, cuando corresponda, relacionadas entre sí.

ELABORACIÓN DE RESULTADOS Se dispone de cinco informes elaborados en la región: 1.- Corte de Pobreza Regional y Comunal 1990 hasta 2003; 2.- Ingresos y Distribución del Ingreso Regional y comunal 1990 hasta 2003; 3.- Situación de la Población en relación al Empleo Regional y Comunal años 1994 – 2003; 4.- Participación social años 2000 y 2003; 5.- Descriptores comunales comparados años 1994 – 1998 – 2003. Para procesar la Encuesta CASEN 2003 se debió cambiar todos los factores de expansión y los resultados desde la CASEN 1990 al 2003 para recién en Septiembre del 2005 disponer de los resultados.

ESTADO ACTUAL DE PREPARACIÓN DE LA APLICACIÓN DE LA ENCUESTA 2006 Estado actual: I.N.E. realiza enumeración de las secciones de dónde se obtendrá la muestra. La selección de las viviendas a encuestar se realizará del 1 al 15 de Agosto. En consecuencia antes del 1 de Agosto se debe tener definida la muestra, y en consecuencia si la Región ampliará o no la muestra de MIDEPLAN. Del 5 al 8 de Septiembre se realizará el pre-test.