“VOCES DE NIÑOS Y NIÑAS QUE TRABAJAN: SUS SUEÑOS Y DESEOS” Los niños y niñas tienen derecho a jugar, a participar, a ser amados, y desarrollarse integralmente. Trabajar es tarea de los adultos. Artículo 32 CDN: Los Estados Partes reconocen el derecho del niño a estar protegido contra la explotación económica y contra el desempeño de cualquier trabajo que pueda ser peligroso o entorpecer su educación, o que sea nocivo para su salud o para su desarrollo físico, mental, espiritual, moral o social.

En 15 años la Vicaría de Pastoral Social y de los Trabajadores ha acompañado a unos niños y niñas en su Programa de Apoyo y Acogida de Niños, Niñas y Adolescentes Trabajadores en alianza con Proniño de la Fundación Telefónica. Sin estigmatizarlos por trabajar, sin perseguirlos a ellos o a sus familias, la Vicaría los Acoge y Acompaña en su situación. Les orienta y motiva a seguir estudiando, a reducir sus horas de trabajo y los vincula con otros niños y niñas trabajadores con quienes comparten experiencias y aprenden de sus derechos. El Programa ha contribuido a la erradicación progresiva del trabajo infantil, tanto en la disminución de horas de trabajo (un 23,3%) como en dejar esta condición siendo ex trabajadores (un 6%), mejorando su proyecto de vida, aumentar la escolarización, involucrando a las familia, las escuelas y las redes de apoyo. “He aprendido a compartir, respetarme y valorarme como persona” (Carolina, 13 años). VOCES DE NIÑOS Y NIÑAS QUE TRABAJAN: “ VOCES DE NIÑOS Y NIÑAS QUE TRABAJAN: SUS SUEÑOS Y DESEOS”

Los niños que trabajan que hemos conocido vienen de familias… En situación de pobreza y baja escolaridad Sus padres tienen empleos precarios de baja calificación y mucha flexibilidad laboral Hijos de mujeres jefas de hogar Nuestra cultura “invisibiliza” el trabajo infantil 47,9% son niños y 52,1% son niñas.

¿POR QUÉ EMPEZASTE A TRABAJAR? “...para ayudar a vender y así ayudar en la casa” (Miguel, 12 años) “por necesidad, por comprar mis cosas y para ayudar a mi mama que trabaja de noche” (Luz, 11 años) “Me gusta ir a la feria, tener mi plata, es importante para mí” (Alvaro, 13 años).

Los niños/as que trabajan que hemos conocido… Tienen entre 6 y 17 años, el 65% tiene 10 y 13. El 44% trabaja 4 horas semanales. El 2% trabaja más de 40 horas a la semana. La mayoría gana unos 5 mil a la semana Los Niños/as Trabajan en Ferias Libres, Comercio Informal Venta y Atención, Trabajo Doméstico. El 85% de ellos trabaja permanentemente (ocasional 6%) En período lectivo los niños trabajan menos que en vacaciones. “para tener plata para el pasaje y no pedirle a mi mamá… ella se cansa y se siente mal cuando no tiene ” (Marta, 12 años)

El 99,4% de los niños que trabajan va a la escuela… La mayoría está entre 5º y 7º básico El 93% de niños y niñas pasa de curso. Su asistencia a clases en este semestre ha sido de un 79.3% El 47,3% de los niños y niñas tienen un promedio mayor a 5. El 92,4% tiene un rendimiento superior a 5.0 en Lenguaje El 88% tiene un rendimiento superior a 5.0 en Matemáticas El 2,9% deserta del sistema escolar fundamentalmente en educación media.(entre 2º y 3º medio) “Aprendí a que tenemos que salir adelante sacando los estudios y me esfuerzo en mi futuro” (María, 13 años)

SUEÑAN CON ESTUDIAR Y SER ALGUIEN “Ser padre, tener una familia estable y ser buen profesional para ganar plata y tener una casa bonita” (Pedro 15 años) “Ser alguien en la vida, ser profesional, alcanzar mis metas y que mis padres se sientan orgullosos de mi”. (Cata, 11 años) “Sacar a mi familia de la pobreza, tener mis cosas y una mejor calidad de vida” (Jeremy, 16 años) “Me gustaría ir a la universidad o ser policía de la PDI o Carabinero” (José, 9 años)

LO QUE NO SABEMOS DE LOS NIÑOS Y NIÑAS QUE TRABAJAN … Las cifras de trabajo infantil no son actuales, el último estudio es del 2003 y dice que existen cerca de niños y niñas trabajadores en Chile. Pedimos al Estado actualice la información … no sabemos si ha crecido el número, si la deserción escolar ha aumentado por causa del trabajo, si la gravedad del fenómeno se ha incrementado, porque es una realidad invisibilizada. … no sabemos cuando Chile va a lograr el sueño de ser una sociedad que incluya a la niñez trabajadora y sus familias para prevenir y erradicar progresivamente el trabajo infantil en nuestro país. ! !