Transporte de Hidrocarburos Líquidos y Gaseosos

Sistemas de Oleoductos Oleoducto BRM-Daniel DANIEL Cal.4 Cal.3 Cal.2 Ea. Monte Dinero BRM R.P. 1 a Rio Gallegos Pta. Dungeness Cabo Vírgenes A R G E N T I N A C H I L E 2.5 Km. Prov. de Santa Cruz Estrecho de Magallanes Mar Argentino Referencias: Cal. Calentador F.I. 4MM BTU/hr Oleoducto diam. 8” S-300# Lìmite Internacional Ruta Provincial Camino Hito II Detalle 1 Detalle 2 Cal.1b

Sistemas de Oleoductos ULACT – Daniel Frontera Detalle 2 RP 1 Unidad.Lact Línea de Gas Combustible Oleoducto Hito VI Daniel A R G E N T I N A C H I L E 1 Km.

Lote de Explotación Poseidón Instalaciones en BRTF B.R.T.F. Colector Gasoducto Acueducto Oleoducto E s t r e c h o d e M a g a l l a n e s C h i l e AM-3 A r g e n t i n a AM-1 AM-2 CAM 2A Sur Plataforma Poseidón Colector Lote de Explotación Poseidón B.R.T.F.

Caleta Cordova TERMAP Oil Termnal Ea. La Escondida Cdon. Pilar Manantiales Behr Restinga Ali Caleta Cordova TERMAP Oil Termnal Pampa del Castillo Escalante 2 Comodoro Rivadavia Escalante – El Trebol Campamento Central Cañadón Perdido Cerro Dragón El Tordillo Bella Vista Oeste La Tapera Ea. La Mariposa Centro de Cuenca El Romero O c é a n o A t l á n t i c o La Barranca 20 Km. Centro de Cuenca Caleta Olivia TERMAP Oil Termnal Barranca Baya Tres Picos Caleta Olivia

Pte. de Medición Methanex Ctro. de medición de Gas YPF-TGS Gto. Exportación Methanex – Centro de Med. TGS Detalle 1 500 MTS. Hito II A R G E N T I N A C H I L E Gasoducto PECOM S.A. Gasoducto Gral. San Martin Pte. de Medición Methanex Oleoducto a Daniel B.R.M. Ctro. de medición de Gas YPF-TGS R.P. 1 a Rio Gallegos Sala de Bombas Oleoducto a AM-3 Gasoducto a AM-2

Área Magallanes Producción de Crudo y Gas con instalaciones Off Shore, propiedad de Sipetrol Argentina S.A. - YPF S.A. – UTE. La producción crudo hidratado es evacuada a través de oleoducto submarino de aproximadamente 18 Km. de longitud, y 8” de diámetro, hacia Faro Virgenes, Provincia de Santa Cruz. El gas se transporta deshidratado a 90 Kg/cm2 a través de gasoducto submarino de 18Km de longitud y 10” de diámetro en forma paralela al oloeducto. En tierra la producción se separa, y se acondiciona cada una de las fases hasta su especificación de almacenamiento y venta.

Área Magallanes El transporte terrestre desde la planta de tratamiento hasta el punto de venta se realiza a través de un oleoducto de 30 Km. de longitud y 10” de diámetro, mas un gasoducto de 8” de diametro y 1.5 Km de longitud, ambos en dirección a la frontera con Chile Punto de entrega de crudo, Cerro Redondo, equipado con Unidad Lact para exportación a ENAP (Empresa Nacional del Petróleo) Chile. Punto de entrega de gas, Monte Dinero, equipado con Medidores de placa y cromatógrafo on line para exportación a ENAP (Empresa Nacional del Petróleo) Chile.

CAM-2 A SUR Producción de crudo y gas con instalaciones Off Shore, propiedad de Sipetrol Argentina S.A. - YPF S.A. – UTE. La producción trifásica es evacuada a través de ductos submarinos de aproximadamente 18 Km. de longitud y 10” de diámetro, hacia la Isla Tierra del Fuego. En tierra la producción es recibida por instalaciones de separación, acondicionamiento, y almacenaje. El crudo de venta es bombeado a través de un oleoducto de 1.5 Km., de 10” de diámetro, en dirección a la frontera con Chile. El gas es entregado en frontera en baja presión para recompresión en instalaciones de ENAP Punto de entrega, petróleo y gas, Cañadón Alfa, equipado con Unidad Lact, puente de placa orificio y cromatógrafo, para despacho a ENAP (Empresa Nacional del Petróleo) Chile.

Pampa del Castillo Producción obtenida en instalaciones on shore propiedad de Sipetrol Argentina S.A. El crudo tratado y acondicionado para venta se evacua a través de oleoducto de propiedad de YPF hasta TERMINALES MARITIMAS PATAGONICAS (TERMAP), donde es embarcado en buques de mercado local o de exportación según corresponda. El gas es consumido en la generación de energía eléctrica.

Situaciones particulares que obstaculizan derechos y obligaciones como transportistas y cargadores Pampa del Castillo: Producción evacuada por un oleoductoducto no propio. En caso de existir restricciones impuestas por la Terminal de carga al propietario del ducto, dichas restricciones afectan en forma directa la capacidad del transporte y consecuentemente retienen la producción, aumentando stock en el yacimiento o bien reduciendo la cuota de entrega. Ejemplos: conflictos gremiales, imposibilidad de atraque de Panamax por mal tiempo, etc.

Sistema de Gestión Ambiental aplicado Estudio de Impacto Ambiental Monitoreo anual Favorecer la vegetación natural a lo largo de los costados de la traza. Cortar pendientes para evitar socavones y carcavas. Plan de contingencia para un eventual derrame por rotura. Válvulas de control en zonas con pendientes para reducir los volumenes derramados en caso de rotura del ducto.