IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) El Sistema de Comunicación y Información de la Red Interamericana de Recursos Hídricos Maria do Carmo Zinato Administradora del Nodo Brasil de la RIRH Secretaria Nacional de Recursos Hídricos Ministério de Medio Ambiente del Brasil Comité Ejecutivo de la RIRH

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) Definición de la RIRH una red de redes que tiene el propósito de: establecer y fortalecer alianzas en la esfera de los recursos hídricos entre naciones, organizaciones e individuos; promover la educación y el intercambio libre de información y experiencia técnica; y mejorar la comunicación, la colaboración y el compromiso financiero en materia de gestión integrada de recursos hídricos y de suelos en el contexto de la sustentabilidad ambiental y económica en las Américas. Adoptada durante el D4 de Foz de Iguazú, 2001

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) Definición de la RIRH La Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) es una red que ofrece apoyo a la formulación de políticas y promoción de la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (GIRH). Adoptada durante el D4 de Foz de Iguazú, 2001

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) (Palombo, 2004)

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA Preparación y Ejecución de Mecanismos de Difusión de Experiencias y Lecciones Aprendidas, en la Gestión Integrada de Recursos Hídricos Transfronterizos en las Américas

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA Componentes: Promocionar el dialogo entre GEF IW:LEARN y otros proyectos de manejo de recursos hídricos en las Américas y el Caribe. Promocionar la inclusión de lecciones aprendidas y mejores practicas en la gestión de recursos hídricos. Fortalecer la RIRH como la principal herramienta de informacción y comunicación de las Americas en gestión integrada de recursos hídricos.

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA Planeación Estratégica: Integrando las partes interesadas Establecer un Plan de Acciones y una estructura organizacional Identificar las necesidades de informacción y conocimiento Definir produtos y servicios Identificar sinergias y colaboración

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA Integrando las partes interesadas: Renovación del sítio web de la RIRH. Establecimiento de una red de nodos sub-regionales de la red, en la forma de sítios con bases de datos independientes pero articuladas con el nodo central. Establecimiento de sinergias y colaboración entre otras redes de información regionales y sub-regionales a travez de workshops y de las Cumbres de Información del Agua (WIS)

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) Configuración de los Nodos DELTAMERICA The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH)

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA Criterios de estructuración del Sistema de Infomación Una WEB descentralizada de sites: sistema de nodos articulados. Uso de codigo abierto: MySQL, php, Apache… Integrantes mixtos para la operación de los web sites: Comités webeditoriales. Base de datos relacional basada en cuencas, con foco en organizaciones, actividades, personas y publicaciones.

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA El contenido de los sítios de los Nodos Regionales versará sobre la información: Base de datos (organizaciones, actividades, personas y publicaciones) Ambiente de discusión – Dialogos Virtuales, listas de discusión, VoIP etc Noticias del Sector Referencias de parceros patrocinadores

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA La Base de Datos Relacional es composta de las siguientes tablas y funciones de servicio: Tablas Principales (Data tables): ORGANIZACIONES, PERSONAS, ACTIVIDADES, y DOCUMENTOS Tablas de Referencia (Lookup tables): Geográficas, de Tipificación, de Identificadores, etc Tablas Auxiliares: Noticias, Administrativas Tablas de relación (Link tables)

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA Los websites de los nodos regionales albergarán un sistema de información dinámico que servirá para: promover la educación y el intercambio abierto de información y conocimientos técnicos en el idioma del pais fortalecer la comunicación, cooperación, y colaboración para la gestión integrada de los recursos hidricos

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA La base de Información y Conocimiento: Proyectos GEF-IW en las Americas (mecanismo catalizador) Pontos Focales y Entes Nacionales del Manejo del Agua El Foro El Diálogo Interamericano sobre Administración del Agua (D5, Jamaica 2005) Foro Mundial del Agua (WWF-IV, Mexico 2006)

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) DELTAMERICA Algunas redes ya involucradas: Red LatinoAmericana de Educación y Capacitación en GIRH – LA-WETnet Red de Comunicación Ambiental de America Latina y Caribe – RedCalc Red Brasilera de Organismos de Cuenca y otras associaciones brassieres relacionadas a el Agua Red Interamericana de Academias de Ciencias Alianza Genero y Agua de Brasil SIAGUA!!!

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) (Palombo, 2004)

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH)

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH)

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH)

IV Jornadas Técnicas sobre el SIAGUA [ de junio de 2005 ] The Inter-American Water Resources Network (IWRN) Red Interamericana de Recursos Hídricos (RIRH) ¡Gracias! Obrigado! Merci! Thanks! Maria do Carmo Zinato