© 2004 Population Reference Bureau Mutilación genital femenina, según la edad Prevalencia entre las mujeres jóvenes y mayores Porcentaje Fuente: Tabulaciones especiales de los datos provenientes de las Encuestas demográficas y de salud para los años de por Principia International, Inc., y datos publicados por ORC Macro.

© 2004 Population Reference Bureau Mutilación genital femenina, según el nivel de educación Prevalencia entre las mujeres de 15 a 49 años Porcentaje Nota: En Egipto, la educación primaria se refiere a primaria incompleta. Fuente: Tabulaciones especiales de los datos provenientes de las Encuestas demográficas y de salud para los años de por Principia International, Inc., y datos publicados por ORC Macro.

© 2004 Population Reference Bureau Mutilación genital femenina, según residencia Prevalencia entre las mujeres de 15 a 49 años que viven en áreas urbanas y rurales Porcentaje Fuente: Tabulaciones especiales de los datos provenientes de las Encuestas demográficas y de salud para los años de por Principia International, Inc., y datos publicados por ORC Macro.

© 2004 Population Reference Bureau Edad al matrimonio, países del África subsahariana Edad media al primer matrimonio, mujeres de 20 a 24 años en el momento de la encuesta Años Fuente: ORC Macro, Encuestas demográficas y de salud.

© 2004 Population Reference Bureau Nacimientos en el año 2000 y partos asistidos por personal capacitado, Nacimientos y partos asistidos a nivel mundial Fuente: UNICEF Bases de datos del final de la década—Cuidado del parto (

© 2004 Population Reference Bureau El Sur de Asia y el África subsahariana son las áreas del mundo en las cuales hay menos posibilidades de que los partos sean asistidos por personal capacitado, así como también son responsables por casi la mitad de todos los nacimientos a nivel mundial (37 millones y 26 millones, respectivamente, de un total de 132 millones en el año 2000). Nota sobre los nacimientos y partos asistidos a nivel mundial

© 2004 Population Reference Bureau Espaciamiento de los partos, países menos desarrollados Partos, por intervalo Como porcentaje de todos los partos Fuente: ORC Macro, Encuestas demográficas y de salud.

© 2004 Population Reference Bureau Muertes de mujeres relacionadas con el embarazo y el parto, según la causa, 1997 Causas de la mortalidad materna Nota: El total excede el 100 por cien debido al redondeo de las cifras. Fuente: Organización mundial de la salud, Reducción de la mortalidad materna: una declaración conjunta de OMS/UNFPA/UNICEF/Banco Mundial, Ginebra, 1999.

© 2004 Population Reference Bureau Casi tres cuartos de las muertes maternas se deben a complicaciones directas relacionadas con el embarazo y el parto, tales como el sangrado severo, la infección, los abortos inseguros, los desordenes de hipertensión (eclampsia), y los partos obstruidos. Las mujeres también mueren de causas indirectas agravadas por el embarazo, tales como la malaria, la diabetes, la hepatitis y la anemia. Notas sobre las causas de la mortalidad materna

© 2004 Population Reference Bureau Riesgos de por vida de las madres Riesgo de morir por causas maternas o de perder al recién nacido* Porcentaje de riesgo * Muertes de bebés entre el nacimiento y los 28 días. Nota: Basado en las tasas más recientes disponibles. Fuente: Save the Children y Population Reference Bureau, Madres sanas y bebés sanos: la conexión vital (abril 2002); y UNFPA, Maternal Mortality in 2000: Estimates Developed by WHO, UNICEF and UNFPA (2003).

© 2004 Population Reference Bureau Muertes por nacidos vivos, >1.000 Tasas de mortalidad materna No hay datos Mapa de la mortalidad materna a nivel mundial Fuente: OMS, UNICEF y UNFPA, Mortalidad materna en 1995: estimados desarrollados por OMS, UNICEF y UNFPA, 2001.

© 2004 Population Reference Bureau Estimaciones para 2000 Muertes relacionadas con el embarazo y el parto por nacidos vivos Mortalidad materna, por región Fuente: OMS, Mortalidad materna en 2000: estimaciones desarrolladas por la OMS, UNICEF y UNFPA, 2003.

© 2004 Population Reference Bureau Más del 99 por ciento de las muertes maternas ocurren en los países menos desarrollados, particularmente en Asia y África. Mientras el alto nivel y el fácil acceso al cuidado de la salud han hecho de la muerte materna un evento muy raro en los países más desarrollados, la falta de dicho cuidado de la salud tiene consecuencias fatales en los países menos desarrollados. Notas sobre la mortalidad materna, por región

© 2004 Population Reference Bureau Cuidado por personal experto en el momento del parto y muertes maternas Comparaciones regionales, 1995 África subsahariana Sur de Asia Asia Oriental y Pacífico Medio Oriente y Norte de África América latina/ Caribe Europa Central, Oriental/ Bálticos/ CEI* América del Norte * Comunidad de Estados Independientes (anteriormente Unión Soviética). Fuente: PRB, utilizando datos provenientes de Mortalidad materna en 1995: Estimaciones desarrolladas por la OMS, UNICEF y UNFPA, 2001.

© 2004 Population Reference Bureau Personas que respondieron y que sufrían de síntomas y buscaron tratamiento, según el sexo Porcentaje Conocimiento sobre las ITS Nota: la gráfica presenta el porcentaje de personas que respondieron y que reportaron síntomas que sugerían una ITS en los últimos 12 meses y buscaron tratamiento con un proveedor de servicios que cuenta con personal capacitado en el cuidado de las ITS. Fuente: ORC Macro, Encuestas demográfícas y de salud.

© 2004 Population Reference Bureau Buscar tratamiento para las infecciones de transmisión sexual (ITS) es una medida del conocimiento sobre infecciones como la sífilis, la gonorrea y la clamidia — esto implica el conocimiento de los síntomas y el saber que éstas requieren de atención y tratamiento médico inmediato. Los síntomas por lo general aparecen primero en los hombres, mientras que en las mujeres las ITS tienden a no presentar síntomas lo que hace más difícil su diagnostico y por tanto repercute en el desarrollo de serios problemas. Las ITS causan complicaciones de salud a largo término. Por ejemplo, la asociación entre el papiloma de virus humano y el cáncer cervical está bien establecida. Las ITS también son una de las causas más importantes y prevenibles de los nacimientos de bajo peso o prematuros, las infecciones congénitas, los nacimientos muertos y las infecciones posteriores al parto. Notas sobre el conocimiento de las ITS

© 2004 Population Reference Bureau Estimaciones para finales de 1990 Tasas por mujeres Cáncer cervical en las Américas Nota: Las tasas están estandarizadas por edad, lo que significa que pueden compararse a nivel internacional a pesar de la variación de las estructuras etáreas. Fuente: J. Ferlay et al., International Agency for Research on Cancer, Organización mundial de la salud, Base de datos GLOBOCAN 2000, 2001.

© 2004 Population Reference Bureau Estimaciones para finales de 1990 Tasas por mujeres Cáncer cervical, por región del mundo Nota: Las tasas están estandarizadas por edad, lo que significa que pueden compararse a nivel internacional a pesar de la variación de las estructuras etáreas. Fuente: J. Ferlay et al., International Agency for Research on Cancer, Organización mundial de la salud, Base de datos GLOBOCAN 2000, 2001.

© 2004 Population Reference Bureau Estimaciones para finales de 1990 Tasas por mujeres Cáncer cervical, América latina/Caribe Nota: Las tasas están estandarizadas por edad, lo que significa que pueden compararse a nivel internacional a pesar de la variación de las estructuras etáreas. Fuente: J. Ferlay et al., International Agency for Research on Cancer, Organización mundial de la salud, Base de datos GLOBOCAN 2000, 2001.