Los artículos de divulgación.
El objetivo y las características de los artículos de divulgación.
Los artículos de divulgación científica son textos informativos que aparecen en los periódicos y las revistas y su propósito es dar a conocer los avances o las últimas investigaciones en torno a un fenómeno o un hecho de carácter científico.
Están dirigidos a todo el público, por ello, contienen una explicación precisa del fenómeno, expresada de manera sencilla y con un mínimo de términos especializados. Generalmente la información se presenta de lo conocido a lo desconocido, desde lo que es familiar para el lector hasta lo más complejo del tema o asunto tratado.
Además de datos y explicaciones presentan la perspectiva del divulgador respecto al fenómeno presentado, por lo que pueden incluir juicios y opiniones.
Los textos de divulgación tratan de hacer llegar a cualquier lector los conocimientos científicos, por eso están escritos en forma amena y con un lenguaje sencillo y cuando emplean algún tecnicismo texto para que el lector logre una mejor comprensión.
A diferencia de los artículos de ciencia, que tienen la finalidad de dar a conocer a unos cuantos los avances de las investigaciones científicas, están dirigidos a los especialistas, incluyen fórmulas y diagramas y utilizan un sinnúmero de tecnicismos, sin aclarar su significado.
Ejemplo: Pegamento para heridas. Una sustancia adhesiva que puede reemplazar las puntadas en las heridas profundas de la piel fue aprobada recientemente en Estados Unidos: DermaBond –de la Closure Medical Corporation- contiene una variación de los elementos químicos utilizados en los adhesivos industriales. Forma una película flexible que gradualmente se desgasta a medida que se forma la cicatriz.
La aplicación de DermaBond reduce a la mitad el tiempo que necesitan las suturas para que cicatricen las heridas, porque el proceso es menos doloroso y no se requiere anestesia local, dijo la empresa fabricante.
DermaBond es el segundo cemento quirúrgico autorizado DermaBond es el segundo cemento quirúrgico autorizado. El denominado Tisset, de Baxter Health Care Corporation, consiste en dos proteínas naturales que coagulan la sangre y fue aprobado hace unos meses para controlar las hemorragias de ciertas operaciones o heridas traumáticas, sellando los vasos sanguíneos lesionados.
DermaBond, en cambio, tiene como objetivo reemplazar la sutura en ciertas heridas profundas de la piel o en las operaciones quirúrgicas menores. Es sólo para uso superficial, no para heridas profundas debajo de la piel. Una cantidad de Dermabond suficiente para tratar a un enfermo cuesta a los médicos 24.95 dólares (Ap).
En Lunes en la ciencia, suplemento semanal de La Jornada, núm. 37, México, 14 de septiembre de 1998.