GUITARRA PORTUGUESA
Partes del Instrumento Caja de resonancia con forma de pera, ligeramente curva, con abertura circular 12 cuerdas metálicas dispuestas por pares, Las maderas habituales para su construcción son: palo santo, abeto y en su interior. Se ejecuta con los dedos pulgar e índice con sus propias uñas crecidas o púas artificiales de plástico o metal.
Parts of the Instrument Acoustic box. Its shape is similar to a pear a little bit wavy and with a hole in its centre. 12 brass strings that are situated two together The wood that is used to built them are: rosewood and fir tree To play it we use our findex and thumb. Thay can use their own nails or picks in plastic or brass.
Historia La guitarra portuguesa, es un instrumento de cuerda desarrollado en el siglo XVIII. Poco a poco acabaría sustituyendo a la guitarra española como instrumento de acompañamiento del fado, canto típico portugués.
History The Portuguese guitar is a string instrument that was developped in the XVIII century. When the time goes by, it was used instead of the Spanish guitar to play at the same time that people sing the fado, the typical song of Portugal.
Curiosidades Existen tres variedades de guitarras portuguesa diferenciadas fácilmente por el acabado de los cabezales: de voluta o caracol (Lisboa) escultura (Oporto) lágrima (Coímbra)
Curiosities There are three different types of Portugues guitar. Every one of them have a different shape in the top of the guitar: Shape of snail (Lisbon) Esculture (Oporto) Teardrop (Coímbra)