Escuelas Preparatorias Oficiales del Estado de México Escuelas Preparatorias Oficiales del Estado de México Escuelas Preparatorias Oficiales del Estado de México Escuelas Preparatorias Oficiales del Estado de México Enero, 2011 Estrategias de Lectura Asignatura de Inglés Elaborada por: Profra: López López Liliana
PALABRAS CLAVE Que es una palabra clave? Palabras específicas que se buscan en una lectura, que están relacionadas con la información que se lee en el texto y que se repiten frecuentemente.
Cognados Los cognados son palabras que comparten significado, ortografía y pronunciación similares en dos idiomas. Mientras que el inglés comparte muy pocos cognados con un idioma como el chino, 30% a 40% de todas las palabras en inglés tienen una palabra relacionada en español
También se les conoce como palabras transparentes, porque son palabras parecidas en ambos idiomas (inglés y español) ya sea en su escritura y pronunciación semejante o igual. Ejemplo: Palabra en inglésSignificado en español ImportantImportante InstitutionInstitución PersonPersona AreaÁrea
FALSOS COGNADOS Son palabras que se escriben de forma igual o muy parecida en los dos idiomas (en este caso inglés y español), pero que tienen significado distinto. Ejemplo: Palabra en inglésSignificado falsoSignificado real ActuallyActualmenteRealmente, de hecho FabricFabricaTela EventuallyEventualmenteFinalmente AssistAsistirAyudar AttendAtenderAsistir
CONECTORES Que es un conector? Son palabras que nos permiten unir o relacionar ideas u oraciones. Algunos ejmplos de conectores son: And (y), but (pero), or (o), when (cuando), while (mientras), until (hasta), before (antes), after (despues), as soon as (tan pronto como), where (donde), because (porque), since (desde), for (por o para), if (si), unless (a menos que) Ej. I will be bored at home next weekend UNLESS I have a party
INFERIR VOCABULARIO Que significa inferir vocabulario? Significa tratar de determinar o deducir el significado de alguna palabra. Ej. “ Speaking of hotels, Acapulco has an impressive infraestructure to host a thousands of tourists “ Deduce el significado de la palabra: HOST Hospedar