Preparación para Emergencias del Condado de Orange

Funciones y Responsabilidades Gobierno - Desarrollar y probar planes de emergencia, asegurar que los servicios de emergencia tengan las habilidades y los recursos adecuados, y brindar servicios para proteger a los ciudadanos. Líderes de la Comunidad - Tienen la responsabilidad de participar en la preparación de la comunidad El Público: aprender, entrenar, practicar, establecer redes, dar comentarios, informar y ser voluntario Toda la Comunidad: haga que las comunidades sean más seguras, reúna a los líderes de la comunidad y adapte los planes de emergencia a la comunidad.

Llame al 9-1-1 para emergencias Llame al 9-1-1 si tiene una emergencia El operador le preguntará su nombre, ubicación y lo que está sucediendo. Esto ayuda a determinar qué ayuda necesita usted. Llame en todos los idiomas

El Cuerpo de Bomberos

El Cuerpo de Bomberos

Cuerpo Policial

Cuerpo Policial

Emergencias Médicas

Emergencias Médicas

Emergencias Médicas REPLACE WITH ONE OF OURS

Tipos de Desastres Naturales Tecnológicos Intencionales

Peligros - Condado de Orange

Tiempo Severo Entre en un edificio o auto robusto Si no puede entrar, manténgase alejado de los árboles y agáchese en un área abierta para protegerse de los rayos. Evite el metal

Tornado Vaya al sótano o una habitación interior sin ventanas en el piso más bajo (baño, closet, pasillo central) Para mayor protección, póngase debajo de algo resistente (una mesa pesada o una mesa de trabajo) Cubra su cuerpo con una manta, saco de dormir o colchón. Proteja su cabeza con cualquier cosa disponible.

Inundaciones No camine, nade o conduzca a través de aguas inundadas. ¡De la Vuelta, No se Ahogue! Solo seis pulgadas de agua en movimiento pueden derribarlo, y un pie de agua en movimiento puede arrastrar su vehículo. Manténgase alejado de los puentes sobre el agua en movimiento rápido. Determine la mejor manera de protegerse según el tipo de inundación. Evacue si se le dicen que lo haga. Vaya a un suelo más elevado o un piso más alto. Quédese donde está.

Tormentas de Invierno Manténgase alejado de las carreteras. Quédese adentro y vístase abrigado. Prepárese para los cortes de energía eléctrica. Use generadores solo afuera y lejos de las ventanas. Escuche la información y alertas de emergencia. Busque signos de hipotermia y congelación. Esté pendiente de que sus vecinos estén bien.

Fuego Incontrolado Váyase si se lo piden. Si está atrapado, llame al 9-1-1. Escuche la información y alertas de emergencia.

Monitoreo (Watch) vs. Advertencia (Warning) Un monitoreo significa que PODRÍA suceder. Una advertencia significa que ESTÁ sucediendo. . No debe haber confusión entre un Monitoreo y una Advertencia con este ejemplo. Un Monitoreo significa que los ingredientes están ahí para algo. Una advertencia significa que está ahí. MONITOREO DE CUPCAKE ADVERTENCIA DE CUPCAKE

Qué esperar durante un desastre La Policía: aborda incidencias de seguridad pública graves. Los Bomberos: suprimen los grandes incendios. El Personal de Servicios Médicos de Emergencia (“EMS” por sus siglas en inglés): atiende lesiones que amenazan la vida.

Preparación para el Hogar y el Trabajo Conozca los peligros locales, alertas, sistemas de advertencia, rutas de evacuación y planes de refugio. Considere elementos importantes de la preparación para desastres Aborde necesidades específicas para usted y para las personas que conoce

Preparándose para un Desastre Evalúe la situación Decida quedarse ahí o cambiar de ubicación Decisión anticipada crítica en desastres Busque el aire limpio y proteja sus vías respiratorias. Protéjase de los escombros y señalice si está atrapado Elimine contaminantes Practique una buena higiene

Refugios en el Condado de Orange Las ubicaciones de los refugios del Condado de Orange cambian según la emergencia Las ubicaciones de los refugios se anuncian en las noticias, la radio y las redes sociales. El transporte puede ser proporcionado Asistencia de necesidades especiales puede ser proporcionada. Regístrese antes de un desastre llamando al 919-245-2884

Qué Llevar a un Refugio Medicina Artículos de aseo Mantas extra, almohadas, etc. Documentos importantes Comida extra Tarjetas, libro, etc. Cargador de teléfono Se proporcionarán comidas y camas

Consideraciones Especiales para Refugios Los Servicios de Interpretación y Dispositivos de Asistencia están disponibles en todos los refugios del Condado de Orange

¿Puedo llevar mascotas? Traiga registros de vacunación, comida para mascotas, correa, etc. Su mascota se mantendrá en una habitación separada. Get better picture

Comunicaciones www.ReadyOrange.org

Plan de Desastres Asegúrese de que usted y su familia tengan un plan de emergencia Considere las necesidades específicas de su familia. Practique su plan con su familia.

Kit de Desastres

¿Quiere aprender más? www.Ready.gov www.ReadyNC.gov www.ReadyOrange.org