EL NACIMIENTO DE LA ARQUEOLOGÍA Primeras excavaciones en Pompeya y Herculano (1738-1754): privilegio real. Winckelmann publica: “Epístolas” sobre los descubrimientos de Herculano, “Historia del Arte en la Antigüedad” y “Monumenti antichi inediti” (1767); conduciendo a la creación de la investigación científica de la Antigüedad. Los grandes hallazgos arqueológicos, la revolución de Heinrich Schliemann: Las nueve Troyas (1873) y ‘el tesoro de Príamo’. Micenas la Dorada (1876) y ‘la tumba de Agamenón’. El castillo de Tirinto (1884). La última aspiración: Creta. Evans: en busca de la escritura micénica. El palacio de Cnosos, el Laberinto y el Minotauro. Los misterios de la civilización minoica. Necesidad de nuevas fuentes de información: la escritura.

CRETA Y EL LINEAL B Palacio de Cnosos: opulencia y modernidad 3000 años antes de nuestra era. Minoico primitivo: 3000 a.C. - 2000 a.C. Minoico medio: 2000 a.C. - 1600 a.C. -> Semagramas Apogeo en torno a 1600 a.C. (Minos y dominio de los mares circundantes) Minoico tardío: 1600 a.C. – 1250 a.C. ->Lineales Tres destrucciones y dos reconstrucciones ¿Invasión y triunfo del continente (Leyenda del Minotauro) o terremoto? Escritura Cretomicénica: Jeroglífico cretense: pictogramas Lineal A Lineal B LINEAL B: Ejemplo de escritura desenmarañada sin la ayuda de un puntal. Considerado el mayor de los logros arqueológicos. Sistema numérico de fácil desciframiento (inventarios) Escritura de izquierda a derecha 90 caracteres = silábica (alfabéticas: 20-40; semagramas: ~1000) ¿Idioma? : griego (similitud con la escritura chipriota) o lengua extinta cuya escritura evolucionó y se adaptó al griego (apoyado por Evans).

DESCIFRAMIENTO: LENGUAS PERDIDAS vs. CRIPTOGRAFÍA Aparición de nuevo y abundante material. Contexto conocido o provocable. Pequeña colección de tablillas de arcilla, muchas veces en mal estado. ¡Desconocimiento de la lengua codificada! Ha sido diseñado para despistar y puede incluir diversas trampas. No suele ser deliberadamente obscuro. El miedo a las consecuencias de la desinformación es un poderoso acicate en el proceso de desciframiento (Enigma). Interés motivado por la curiosidad y no por el belicismo. Alice Kober: “Un idioma desconocido, escrito en una grafía desconocida, no puede ser descifrado ni con un texto bilingüe ni sin él.”

ANÁLISIS DE FRECUENCIAS Palabra de 2 letras Frecuencia x 10000 DE 778 LA 460 EL 339 EN 302 SE 119 UN 98 NO 74 SU 64 AL 63 ES 47 Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS Frecuencia x 10000 778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114

2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4 E E E 5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2 E E E Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114 Palabra de 2 letras DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 119 98 74 64 63 47

2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4 EN DE DE 5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2 E E E Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114 Palabra de 2 letras DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 119 98 74 64 63 47

2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4 EN N A DE A AN A DE 5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2 N E N E A DA E Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114 Palabra de 2 letras DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 119 98 74 64 63 47

2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4 EN UN U A DE A AN A DE U 5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2 N E N U E A DA E Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114 Palabra de 2 letras DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 119 98 74 64 63 47

2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4 EN UN U A DE A AN A DE U O 5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2 NO E NO U E O A O DA E Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114 Palabra de 2 letras DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES Frecuencia x 10.000 778 460 339 302 119 98 74 64 63 47

2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4 EN UN LU A DE LA AN A DE U O 5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2 NO E NO U E O A O DA E

EN UN LUGAR DE LA MANCHA DE CUYO 2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4 EN UN LU G AR DE LA A A DE U O 5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2 NO RE NO QU I ERO A ORDAR E EN UN LUGAR DE LA MANCHA DE CUYO NOMBRE NO QUIERO ACORDARME

LA CIFRA PIGPEN Cifra de sustitución monoalfabética utilizada, entre otros, por los masones del siglo XVIII para proteger sus archivos.

Primeras aproximaciones Ernst Sittig: Empleó métodos estadístico-matemáticos para el desciframiento sistemático de los códigos de transmisión cifrada durante la Primera Guerra Mundial y relacionó los cálculos estadísticos de la frecuencia de aparición de un signo dado con los problemas de la filología antigua. Asignó valores fonéticos a los signos cretenses con criterios de comparación con el eteo-chipriota. Pasó al método del sustrato prehelénico: búsqueda de préstamos del minoico. No insistió en la clave: el método combinatorio estadístico.

Primeras aproximaciones Alice Kober: Trillizos de Kober: declinaciones en el Lineal B. Sílabas de unión según el modelo acadio: Sa-da-nu Sa-da-ni Sa-du Establecimiento de relaciones rigurosas entre caracteres. Muere en 1950.

El avance definitivo Michael Ventris: 1 2 3 4 5 61 08 I 57 II 40 75 54 III 39 03 IV 36 V 14 01 VI 37 05 69 VII 41 12 31 VIII 30 52 24 55 06 IX 73 15 80 X 70 44 XI 53 76 XII 02 27 XIII XIV 13 XV 32 78 Michael Ventris: Apoyaba la tesis de Evans de que el Lineal B no era una escritura del griego, suponía que estaba relacionado con el etrusco. Apreció los avances de Alice Kober y amplió su tabla de sílabas. Reconoció las peculiaridades por excepciones al esquema CV: caracteres para vocales solas a principio de palabra (análisis de frecuencias) -> 2 símbolos

El avance definitivo 08-73-30-12 = a-mi-ni-so 70-52-12 = ?o-?o-so Palabras frecuentes: 08-73-30-12 70-52-12 69-53-12 Hipótesis: nombres de ciudades. Ciudades cretenses importantes: Lyktos Amnisos Faistos Tulisos Cnosos 1 2 3 4 5 61 08 I 57 II 40 75 54 III 39 03 IV 36 V 14 01 VI 37 05 69 VII 41 12 31 VIII 30 52 24 55 06 IX 73 15 80 X 70 44 XI 53 76 XII 02 27 XIII XIV 13 XV 32 78 08-73-30-12 = a-mi-ni-so 70-52-12 = ?o-?o-so 69-53-12 = ??-?i-so

El Everest de la arqueología griega Total: toso y tosa ~ tossos y tossa = tanto Regreso de la hipótesis griega: las tablillas de Cnosos y Pilos representan un griego arcaico y abreviado 500 años más antiguo que el de Homero (de 3000 años) John Chadwick se une a la última fase. El desciframiento pasa la prueba divina: ¡sólo 4! La escritura demuestra su inmenso valor arqueológico e histórico: Los minoicos de Creta escribían el griego y probablemente lo hablaban: Micenas era la fuerza dominante y Creta un estado menor. Antes de 1450 a.C. las evidencias arqueológicas demuestran que Minos fue un estado independiente y dominante con lengua propia. Alrededor de esa época el Lineal B sustituyó al Lineal A, escritura similar pero aún sin descifrar: los micénicos conquistaron a los minoicos, impusieron su lengua y adaptaron el Lineal A al griego dando lugar al Lineal B. Las tablillas de Pilos dan preciosa información sobre la caída de la ciudad. Inventarios precisos en la lengua de Ulises.

EL CUNEIFORME Creado por los sumerios a finales del cuarto milenio a.C. como pictogramas que fueron evolucionando hasta llegar a lo que hoy conocemos como escritura cuneiforme. El alfabeto sumerio (silábico) fue adaptado para la escritura de las lenguas acadia, elamita, hitita y luvita e inspiró a los alfabetos del antiguo persa y el ugarítico (transliteración). La inscripción de Behistún.

"sum-ma a-wi-lum i-in dumu a-wi-lim uh-tap-pi-id i-in-su u-ha-ap-pa-du" "summa awilum in mar awilim uhtappid insu uhappadu“ "Si un hombre daña el ojo de otro, dañarán el suyo.“ "summ-ma gir-pad-du a-wi-lim is-te-bi-ir gir-pad-du-su i-se-eb-bi-ru" "summa esmet awilim istebir esmetsu isebbiru" "Si le rompe un hueso a otro hombre, romperán su hueso.“ "summ-ma i-in mas-en-kak uh-tap-pi-id u lu gir-pad-du mas-en-kak is-te-bi-ir l ma-na ku-babbar i-sa-qal" "summa in muskenim uhtappid u lu esmet muskenim istebir l mana kaspam isaqqal" "Si daña el ojo de un subordinado o le rompe el hueso pagará una mina de plata."