Rango de producto: Sumario de características Cuatro productos diferentes: MICROMASTER - Producto económico para multitud de aplicaciones simples. MICROMASTER Vector - Regulación Vectorial y nuevas opciones de control MIDIMASTER Vector - Regulación Vectorial con un incremento en el rango de potencias de hasta 90kW (75kW Par constante) COMBIMASTER - Nuevo diseño adaptable para operaciones con diferentes tipos de motor. Nuevo MICROMASTER: Sucesor MICROMASTER Junior (Hasta 7.5 kW). Posee sólo dos rangos de potencia. El MICROMASTER básico, es adecuados para todas aquellas aplicaciones donde no se necesiten ni grandes potencias ni cumplir requerimientos especiales. Nuevo MICROMASTER Vector: Sucesor MICROMASTER (2ª Gen.) (Hasta 7.5 kW). Ofrece no solo cualidades adicionales (como por ejemplo 6 entradas digitales, salida analógica, entrada analógica adicional), sino además un rango de potencias mayor y mejorado, sobre todo para frecuencias bajas. Para ello se ha empleado la más moderna tecnología de regulación vectorial para la regulación de flujo y par, garantizando con ello que el motor es capaz de proporcionar el máximo momento y las mejores propiedades dinámicas para todo el rango de velocidades. Nuevo MIDIMASTER Vector: Sucesor MIDIMASTER (2ª Gen. ) (Hasta 75/90 kW). También posee regulación vectorial. Nuevo COMBIMASTER: Modular y para todo tipo de aplicaciones (Par constante y variable). Se puede montar en una gran cantidad de motores.

Accionamientos estándar de Siemens 6SE30 MICRO MASTER 1993 6SE31 MICRO MASTER, MIDI MASTER 1995 6SE91 MICRO MASTER Junior 1996 MICRO MASTER, MICRO MASTER Vector y COMBI MASTER 1997

Convertidores estándar: Rango de producto 125W 4kW MICROMASTER 1/3AC 230V 370W 7,5kW MICROMASTER 3AC 400V 125W 4kW MICROMASTER Vector 1/3AC 230V 370W 7,5kW MICROMASTER Vector 3AC 400V 5,5kW 37kW CT 45kW VT MIDIMASTER Vector 3AC 230V 11kW 75kW CT/90kW VT Siete tamaños diferentes MIDIMASTER Vector 3AC 400V 11kW 37kW CT/45kW VT MIDIMASTER Vector 3AC 575V

Convertidores estándar: Nueva serie 125W 4kW MICRO MASTER 1/3AC 230V 370W 7,5kW MICRO MASTER 3AC 400V 125W 4kW MICRO MASTER Vector 1/3AC 230V 370W 7,5kW MICRO MASTER Vector 3AC 400V 5,5kW 22kW MIDI MASTER Vector 3AC 230V Siete tamaños constructivos diferentes 11kW 75kW CT/90kW VT MIDI MASTER Vector 3AC 400V 11kW 75kW CT/90kW VT MIDI MASTER Vector 3AC 575V

Rango de producto: MICROMASTER Vector

El nuevo MICROMASTER Vector Control vectorial sin lazo de realimentación Capacidad de sobrecarga del 200% durante 3s Frecuencia de salida 0 - 650Hz. Frenado CC, frenado COMPOUND y frenado externo. Marca CE; UL y CUL (CSA). Nivel de protección IP20/NEMA 1 Control PID Filtro clase A1 integrado en equipos monofásicos1AC 230V).

MICROMASTER Vector: Multitud de opciones Limitación rápida de corriente - Completa protección`para convertidor y motor Limitación instantánea de corriente - ajustable hasta 200% durante 3 segundos. Rango de temperaturas de operación 0 - 50° 6 entradas digitales Almacenamiento de los 4 últimos fallos. Retardo en las entradas digitales Segunda entrada analógica para control PID Entrada analógica en tensión o intensidad ( incluso +/-10 V) 2 salidas relés programable 4 frecuencias inhibidas Montaje sobre perfil DIN en unidades pequeñas Montaje “Side by side” sin pérdida de potencia Terminales de control tipo “fijación rápida”.

Control en el MICROMASTER Vector Control total desde el panel estándar. Seis entradas programables con 23 funciones distintas. Interfase serie RS485 estándar Panel opcional tipo OPM2 Módulo PROFIBUS para sistemas automatizados Frenado por inyección de CC, Compound braking, o frenado por resistencias externas a través del chopper incorporado.

Control de frecuencia en el MICROMASTER Vector Desde las teclas del panel frontal Frecuencias fijas - hasta 8, usando 3 entradas digitales. 1ªentrada analógica: 0/2 - 10V, +/- 10V, 0/4-20mA, +/- 20mA. 2ªentrada analógica: 0/2 - 10V, 0/4-20mA. Adición de consigna analógica a las entradas fijas. Lazo de control PID Interfase de control vía serie Todos los botones del panel frontal pueden ser deshabilitados con excepción del botón de paro.

Características de control en el MICROMASTER Vector Rango de frecuencias de salida 0 - 650Hz. Resolución de frecuencia 0.01Hz; desvío con la temperatura < 0.02%. FCC que permite operaciones con alto rendimiento y dinámica Control vectorial para una mejor dinámica. Regulación de velocidad mejor al 1% Selección de curvas tensión/frecuencia lineales o cuadráticas. Pueden ser ajustadas para cada motor.

Al igual que los anteriores... Control PID - para control de sistemas a lazo cerrado (temperatura o presión ) Rearranque volante - Permite a las unidades arrancar sin necesidad de estar el eje totalmente parado Frenado por CC.- Frenado por continua permite frenar aplicando CC entre dos fases. Permite también dar par a velocidad 0 Frenado COMPOUND - Combinación entre frenado por CC y frenado por resistencias externas con las ventajas de ambos Cuatro frecuencias inhibidas- No se permite el funcionamiento a estas frecuencias permitiendo eliminar frecuencias de resonancia. Suavización de rampa- Aceleraciones y desaceleraciones pueden ser controladas para evitar tirones Entradas y salidas totalmente configurables Interfase serie - Permite el control, ajuste y monitorización vía RS485

Capacidad de sobrecarga en el MICROMASTER Vector Intensidad de salida Límite electrónico 300% Nivel instantáneo: (P186) hasta 200% Intensidad nominal Nivel de sobrecarga: P083*P086; Max. 150% Intensidad nominal Int. máxima continua 100% 60s dependiendo de P083*P086 3s 360s 420s

Terminales de control: MICROMASTER Vector Entrada analógica 1 Entradas digitales PID/entrada analógica 2 0V B/P A/N Placa de Control Superior 5V 10V 0V 15V 0V 23 24 25 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 3 2 4 5 6 7 8 9 Tipo D Salida analógica Entrada PTC Entradas digitales Placa de Control inferior 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 0V Relé 1 Relé 2

Interfase serie en el MICROMASTER Vector Conexión puede hacerse a través del terminal de 9 pines del frontal ó a través de regleta de bornas. Conexión RS485 que permite conexión bifilar de hasta 1000 m. OPM que permite total configuración y características adicionales de programación y control. RS 485

Dentro del MICROMASTER Vector Cubierta Tarjeta de control Terminales de control Filtros de entrada Terminales de potencia Tarjeta de potencia Módulo integrado de potencia Disipador de calor

MICROMASTER Vector: Marca CE, UL y CUL Todas las unidades bajo norma UL y CUL. Todas las unidades marcadas CE con respecto a las directivas: European Low Voltage Directive. European Machinery Directive. La marca EMC es más compleja Las unidades están diseñadas para cumplir con otros estándares como IEC 1000-2-1 Supply Voltage Distortion. EN60146-1-1 General Requirements EN 61000-4-2 Electrostatic Discharge. Etc. La fábrica de Congleton PS 1 S acredita la norma ISO 9001

MIDIMASTER Vector: Convertidores estándar hasta 90kW Rango de frecuencias variable entre 0 - 650Hz Total protección para motor y sobrecargas en el convertidor Amplio rango de opciones de control Frenado DC y electrónica de frenado externo Marcado CE, UL y CUL (CSA) registrada Regulación PID incluida de serie Limitación rápida de corriente - Completa protección para convertidor y motor

Características adicionales en el MIDIMASTER Vector Panel operador OPM2 incluido de serie Versión IP56 disponible Dos salidas analógicas para indicación de variables: intensidad de salida, frecuencias de consigna etc. Par constante y par variable. Filtro integrado para unidades IP21 y IP56 Con el MIDIMASTER Vector los productos estándar aumentan el rango de potencias hasta los 75/90 kW

Rango de producto MIDIMASTER Vector

Dentro del MIDIMASTER Vector Cubierta Display Tarjeta de condensadores Célula de IGBT Disipador Terminales de control IGBTs Ventiladores

Opciones MIDIMASTER Vector Resistencias y módulos de frenado. Filtro RFI. Panel operador (OPm2). (Incluido como estándar) Módulo PROFIBUS (CB15). Bobinas de entrada. Bobinas de salida

El nuevo MICROMASTER Frecuencia salida 0 - 400Hz. Opcional filtro clase A1 RFI filter (1AC 230V). Frenado por DC y COMPOUND. Optimizado para aplicaciones simples y de bajo coste Marca CE ; UL y CUL (CSA) . Nivel de protección IP20/NEMA 1. Regulación PI Juego de parámetros iguales al MICROMASTER Vector

MICROMASTER: Nuevas características para una fácil instalación Limitación rápida de corriente- Operaciones sin fallo en el arranque Temperaturas de operación 0 - 50°C Montaje “Side by side” sin espacio intermedio. Perfil DIN (Tamaño A). Terminales de control rápido Amplio rango de opciones

Controlando el MICROMASTER Fácil control desde el frontal Tres entradas programables con hasta 19 funciones distintas. Una salida relé programable con 13 funciones distintas Interfase serie RS 485 como estándar. Panel operador OPM2. Módulo PROFIBUS para sistemas automatizados. Frenado por inyección de CC ó frenado COMPOUND para controles regenerativos sin resistencias externas.

Control de frecuencia, visualización y opciones de estado en el MICROMASTER Desde las teclas del panel frontal Frecuencias fijas - hasta 7, usando 3 entradas digitales. Entrada analógica: 0/2 - 10V. Adición de consigna analógica. Control vía interfase serie. Control a lazo cerrado (PI) usando la entrada analógica Visualización y opciones de estado: Control desde el panel frontal. Display. Relé de salida con 13 funciones programables. OPM 2. Todos los parámetros pueden ser controlados vía interfase serie.

Características de control en MICROMASTER Rango de frecuencias 0 - 400Hz. Resolución de frecuencia 0.01Hz; desvío con temperatura< 0.02%. Curva lineal o cuadrática ajustable para cualquier tipo de motor.

Al igual que los anteriores... Control PI - para control de sistemas a lazo cerrado Rearranque volante - Permite a las unidades arrancar sin necesidad de estar el eje totalmente parado Frenado por CC.- Frenado por continua permite frenar aplicando CC entre dos fases. Permite también dar par a velocidad 0 Frenado COMPOUND - Combinación entre frenado por CC y frenado por resistencias externas con las ventajas de ambos Cuatro frecuencias inhibidas- No se permite el funcionamiento a estas frecuencias permitiendo eliminar frecuencias de resonancia. Suavización de rampa- Aceleraciones y desaceleraciones pueden ser controladas para evitar tirones Entradas y salidas totalmente configurables- Interfase serie - Permite el control, ajuste y monitorización vía RS485

Capacidad de sobrecarga del MICROMASTER Intensidad de salida Límite electrónico 300% Límite de sobrecarga: i2t. Depende de P083 Intensidad continua máxima al 100% 60s mínimo 360s 420s

Terminales de control del MICROMASTER Entrada analógica Entradas digitales Relé 1 Tipo D 1 3 2 4 5 6 7 8 9 5V 10V 0V 15V 0V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 B/P A/N 0V

Opciones para MICROMASTER Operador OPm2. Filtros “Footprint”. Módulo PROFIBUS CB15. Bobinas conmutación y de salidas

MICROMASTER - Protección Sección de potencia: Protección contra cortocircuitos - Línea a Línea y Línea a Tierra. Protección sobretensión. Protección subtensión. Protección del motor - Límite de intensidad a través de software - Protección software I2t - Limitación rápida de corriente - PTC en el motor Sobretemperatura en el motor y en el convertidor Sección de control: Entradas y teclas probadas contra descargas electromagnéticas (ESD). Conexiones de control diseñadas y testeadas contra interferencias de tipo industrial Cortocircuitos a la salida

COMBIMASTER:Motor y convertidor en uno sólo Rango de frecuencias de salida entre 0 - 120Hz. Total protección para motor y convertidor contra sobrecargas. Filtros RFI. Amplio rango de parametrizaciones usando el panel OPM 2 Frenado por inyección de corriente continua Marca CE con respecto a la directiva EMC Protección adicional IP56