Mantener los empleados seguros con la Protección Personal Correcta EQUIPO DE PERSONAL DE LOS PESTICIDAS Mantener los empleados seguros con la Protección Personal Correcta Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Objetivo Saber como escoger la protección para el manejo y aplicación de pesticidas Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

EQUIPO DE PROTECCION PARA LOS PESTICIDAS Revisar las recomendaciones de los avisos de los pesticidas mientras esta escogiendo el tipo de protección personal que va a usar para las aplicaciones de químicos Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Los Guantes Utilizar guantes que lleguen a los codos y que sean resistentes a los químicos mientras está manipulando cualquier tipo de químicos que tengan un aviso de DANGER (peligro), POISON (veneno) o WARNING (aviso) Revisar los guantes por perforaciones o escapes: Llenar los guantes con agua y apretarlos Botar los guantes si un chorro de agua sale del guante Los escapes y las perforaciones en los guantes pueden exponer la piel a los químicos Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Los Guantes Fajar los guantes debajo de las mangas de la camisa o las mangas de la camisa debajo de los guantes para prevenir el contacto con la piel Después de haber aplicado o haber manejando los pesticidas y antes de quitarse los guantes, lavarlos con detergente y con abundante agua para prevenir la contaminación con las manos Nunca utilizar guantes de algodón o de cuero Estos no protegen contra la exposición a la piel Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Las Botas Utilizar botas de caucho de peso ligero que cubren los tobillos Utilizar pantalones largos que cubren las botas para evitar que los pesticidas se metan dentro las botas Después de cada uso, lavar completamente y secar las botas dentro y afuera para quitar residuos y reducir el riesgo de exposición Siempre utilizar los guantes mientras limpiando equipo de protección personal después de uso Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

La Protección de los Ojos Utilizar gafas apretadas que no se nublen y que protejan contra las salpicaduras de químicos o utilizar un escudo completo de cara mientras está aplicando o manejando los pesticidas Limpiar la protección de ojos y lavar la cintas de sudor después de cada uso Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

La Protección de la Cabeza Para proteger la cabeza y el cuello contra la exposición de pesticidas necesita utilizar un sombrero contra el agua con alas anchas Evite utilizar sombreros de algodón o de fieltro porque absorben los pesticidas Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Los Respiradores Utilizar un respirador cuando es recomendado Es necesario utilizar un respirador mientras manejando pesticidas concentrados o altamente tóxicos Asegurarse que el respirador le quede apropiadamente y que sea el tipo correcto para el tipo de trabajo que va a hacer Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

La Ropa El fumigar contamina la ropa, así que esté seguro(a) de utilizar ropa fresca diariamente Lavar ropa contaminada separadamente de otra ropa Botar la ropa que está saturada de pesticidas Meterla en una bolsa de plástico y rolar la bolsa con la ropa adentro, dejando la bolsa abierta Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

REVISION Las personas que aplican los pesticidas son legalmente requeridas seguir todas las instrucciones para el equipo de protección personal que aparecen en los avisos de los pesticidas Utilizar el tipo de ropa o equipo de protección (PPE) para el trabajo que va a realizar Nunca utilizar (PPE) roto o desgastado Siempre lavarse completamente cuando se acaba de hacer aplicaciones de pesticidas Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency