Grupo Regional de Consulta sobre Migración RED REGIONAL DE ORGANIZACIONES CIVILES PARA LAS MIGRACIONES Ciudad de Guatemala 26 de Octubre de 2005 Grupo Regional de Consulta sobre Migración

Lineamientos Regionales Documento elaborado por la RROCM Capacitación a funcionarios en materia de derechos humanos

Gestión Consular Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, Artículo 36 III. Detención Lineamiento 41. “… Derecho a la información en la detención la persona detenida deberá recibir información de oficio sobre cómo puede ponerse en contacto con el consulado de su país...”

Migración y Salud Esperamos conocer los lineamientos sobre los objetivos, funcionamiento y alcances del nuevo grupo de trabajo sobre “Migración y Salud”

Niñas, Niños y Adolescentes Propuesta de Diagnóstico Regional sobre la situación de los niños, niñas y adolescentes migrantes no acompañados* *Agradecemos los comentarios hechos a este proyecto por parte del gobierno de Canadá y el interés demostrado a esta propuesta. Asimismo, a la Secretaría Técnica de la CRM por apoyarnos en la traducción de este documento.

Convención 1990 Reconocimiento a los gobiernos de Honduras y Nicaragua por su reciente adhesión Invitación a los otros países a que se adhieran Primeros informes nacionales sobre el avance en la implementación

Retorno de Migrantes Creación de programas de recepción de migrantes deportados Situación especial de condiciones de deportación en República Dominicana* *Fuente: Tejeda, Eddy (2005) Expulsiones masivas y agresiones contra las comunidades haitianas y dominico-hatianas en República Dominicana. FLACSO, Sede República Dominicana.

Regularización Migratoria Adhesión al Convenio de la Haya de 1961 sobre la eliminación del requisito de la legalización de documentos públicos extranjeros Apoyo de la RROCM para la difusión y orientación legal en el marco de programas de regularización migratoria

Protección Temporal Urgente necesidad de programas de protección temporal (Stan, Rita, Kathrina y Wilma)

Trata y Tráfico Necesidad de claridad conceptual de ambas figuras Adhesión a los Protocolos Adicionales de la Convención sobre el crimen organizado transnacional Generación de información estadística y cualitativa

Colaboración de la RROCM Disposición para compartir experiencia en la atención de grupos vulnerables y víctimas Intercambio de información sobre casos específicos Campañas de información Procesos de investigación social Capacitación sobre la temática Alojamiento temporal a víctimas

Participación RROCM en la CRM Apertura del diálogo en el proceso Mejoramiento de la comunicación Participación democrática en la construcción de políticas migratorias integrales Corresponsabilidad en el diseño, ejecución y monitoreo de programas

Petición especial Reiteración de la solicitud a los gobiernos sobre la participación como observadores en las distintas sesiones que tienen lugar en el contexto de la CRM

RED REGIONAL DE ORGANIZACIONES CIVILES PARA LAS MIGRACIONES Documento presentado en la plenaria del Grupo Regional de Consulta CRM Ciudad de Guatemala, 26 de Octubre de 2005 http://www.rrocm.org