Lenguaje y comunicación

Comparemos: “Cebolla, Luminosa redoma, Pétalo a pétalo Texto uno: “Cebolla, Luminosa redoma, Pétalo a pétalo Se formó tu hermosura, (…) Bajo la tierra fue el milagro Y cuando apareció Tu torpe tallo verde, (…) La tierra acumuló su poderío” Oda a la cebolla- Pablo Neruda Texto dos: “Cebolla: planta hortense, de la familia de las liliáceas, con tallo de seis a ocho decímetros de altura, hueco, fusiforme e hinchado hacia la base”   Redoma: Vasija de vidrio ancha en su fondo que va estrechándose hacia la boca.

Textos literarios: Género narrativo Género lírico Género dramático

Género narrativo: Estas obras están escritas en prosa, representan mundos ficticios y poseen una extensión variable. El género narrativo se caracteriza por presentar una situación comunicativa ficticia que consiste en un narrador, un lector ideal (o narratario) y un mundo representado. Cuento Novela

Ejemplo: “A mitad del largo zaguán del hotel pensó que debía ser tarde y se apuró a salir a la calle y sacar la motocicleta del rincón donde el portero de al lado le permitía guardarla. En la joyería de la esquina vio que eran las nueve menos diez; llegaría con tiempo sobrado adonde iba. El sol se filtraba entre los altos edificios del centro, y él -porque para sí mismo, para ir pensando, no tenía nombre- montó en la máquina saboreando el paseo. La moto ronroneaba entre sus piernas, y un viento fresco le chicoteaba los pantalones” La noche boca arriba (fragmento)- Julio Cortázar

Género dramático: Todo lo que ocurre en la obra, se manifiesta a través del intercambio comunicativo entre los personajes de la obra y este diálogo puede ser representado mediante el teatro.

Ejemplo: “Nicolasa: ¡Nicolás, peazo´e mugre! ¿Dónde te juiste a quear, bestia? ¡Guaso descosío! ¡Graciano! ¡Gilberto!   … ¡Los hijos que uno se gasta!   …   ¡Nicolás! ¡Peazo´e mugre! ¿Querís que te rompa la jeta a patás? (…) ¡Ah, menos mal que llegaste! ¿Qué no te mandé a buscar a tus hermanos badulaque? Nicolás: El se quearon, en ese camino duro que hay él. Nicolasa: ¡Pavimentao, ignorante!...” La remolienda (fragmento) – Alejandro Sieveking

Género Lírico: Su función principal es la de expresar, la lírica es una forma de expresión de sentimientos. Los sentimientos dependen exclusivamente del ser humano que los siente, no existen sino en la interioridad (subjetivo). La única voz que habla, recibe el nombre de hablante lírico

Ejemplo: Sacudimiento extraño  que agita las ideas,  como huracán que empuja  las olas en tropel.  Murmullo que en el alma  se eleva y va creciendo  como volcán que sordo  anuncia que va a arder.  Rima III (fragmento) – Gustavo Adolfo Bécquer

Textos no literarios: Texto argumentativo Texto expositivo Noticia

Texto expositivo: Tiene como propósito informar al receptor acerca de un tema, es decir, entregar información. Por lo general, en los textos expositivos, el emisor posee un mayor grado de conocimientos en relación al tema del cual se habla.

Ejemplo: “La televisión es un sistema para la transmisión y recepción de imágenes en movimiento y sonido a distancia que emplea un mecanismo de difusión. La transmisión puede ser efectuada mediante ondas de radio, por redes de televisión por cable, televisión por satélite o IPTV. El receptor de las señales es el televisor.”

Noticia: Es el relato de un acontecimiento de actualidad y de interés público. El lector recibe la información sin ningún tipo de valoración personal u opinión del periodista que ha redactado la noticia.

Ejemplo: Novela gráfica "1899" lanza edición con epílogo inédito Con más de 4.000 ejemplares vendidos desde el año pasado, sus autores trabajan en la segunda parte con miras a 2013. El año pasado fue una de las grandes sorpresas del mundo editorial chileno. Es que la novela gráfica "1899: Cuando los tiempos chocan“ creada por el periodista y escritor Francisco Ortega y el dibujante Nelson Daniel, ilustrador del sello estadounidense IDW ("Road Rage", "The Cape"), causó tanto interés que hoy lleva más de 4.000 ejemplares vendidos.