LA PRUEBA INDICIARIA Antiguo reino de Angkor: si la mano del acusado de robo no se quemaba por el aceite hirviendo era inocente. Hoy: inculpar a alguien con indicios es como un rompecabezas incompleto: el caso de la cola del conejo. .
Introducción Dilema de la prueba: disminuir errores cuesta mas Caso del barril: Se absuelve al culpable por mucho costo: error tipo 1 b. Presumo culpa (poco costo) al inocente: error tipo 2.
Introducción Sistemas legales lidian con esos errores mediante presunciones, reglas de la carga de la prueba e indicios. Ej. Art. 1969 CPC, presunción penal de inocencia, etc. Lege ferenda: prueba quien esté en mejor posición de hacerlo. Sí en Resp. Extrac. No en penal.
Sucedáneos de los medios probatorios Complementos o reemplazos de los medios probatorios. Indicios, presunciones legales y judiciales y ficciones legales Presunción legal absoluta y relativa Diferencia entre presunción legal absoluta y ficción
Prueba indiciaria Indicio + presunción. Indicio: hecho acreditado que servirá para acreditar otro mediante presunción (276 CPC). Presunción: razonamiento lógico-crítico que lleva el indicio a la certeza (277 CPC). Hecho indicador (fuente: indicio) y hecho indicado (fuente: presunción).
Prueba indiciaria y prueba Diferencia con medios de pruebas típicos: nunca es prueba directa, ni histórica ni representativa. Es prueba indirecta: no se refiere al hecho controvertido, sino a otro hecho que servirá para inferir la existencia del mismo. Es lógica: no se cuenta una historia, sino que se infiere un hecho. El indicio puede estar en cualquier medio de prueba.
Indicio Fuente del hecho indicador Debe estar probado. Ej: testigo que vio al acusado saliendo del lugar del crimen. Es un indicio si existe el testimonio y no una presunción del mismo ni un testigo a oídas Necesarios: donde hay ceniza hubo fuego Contingentes: ventana rota puede ser por ladrón, pero también por otras causas Freud: se condena a un hombre por robo dado que tenía una ganzúa y este alega que también sería adultero porque tiene en su poder la herramienta para el mismo.
Presunción Fuente de hecho indicado Cola de conejo (puede ser conejo o amuleto), luego par de orejas (la primera hipótesis pierde fuerza porque es increíble que sean varios sujetos con partes de conejos como amuletos).
Prueba indiciaria No es lo mismo que indicio. Se puede destruir un indicio, pero la prueba indiciaria queda. Ej. Destruyes la evidencia de amenaza previa a la víctima, pero quedan las demás. Abducción, no deducción ni inducción.