Envío de Muestras a WHO CC – CDC, Atlanta, Georgia Gracias por su continua participación en la iniciativa del sistema mundial de vigilancia y respuesta a la gripe Como muchos de ustedes sabran, el objetivo de esta iniciativa es proporcionar un análisis exhaustivo de los virus de la influenza actualmente circulantes para la selección de cepas vacunales Por lo tanto, su continuo apoyo y participación en la red es muy importante.

Especímenes de la OPS recibidos (1 de mayo. 2017 al 9 de mayo. 2018) Esta diapositiva muestra el número de especímenes originarios de la Region de la OPS que fueron recibidos en los Centros de Control y Prevencion de Enfermedades en Atlanta, Georgia, entre el 1 de mayo de 2017 y el 9 de mayo de 2018 Como usted sabran, muchos si no la mayor parte de los especímenes fueron probados y un análisis incluyendo la caracterización antigénica por inhibición de hemaglutinacion, secuenciacion, y la prueba antiviral de la resistencia, han sido o están en proceso de ser compartida con los remitentes originales.

Espécimen recibido en CDC, Atlanta proveniente de países de la OPS * Esta diapositiva muestra la caracterización de los viruses de influenza recibidos por los pasados 5 años originarios de países de la OPS. Estas graficas reflejan la proporción de virus circulantes por cada año comenzando en el 2013 2013 – H1N1 2014 y 2015 – H3N2 2016 – H1N1 y un incremento notable en los viruses B 2017 – H3N2 y de nuevo un incremento notable en los viruses B que refleja no sólo los virus circulantes en el país, sino también la solicitud adicional de presentar muestras de ambos linajes B 2018 – B (es importante notar que el 2018 solo cubre data preliminar puesto que el año todavía no termina) * No incluye Estados Unidos

Por Año Para los Países de la OPS * Número de Semanas Entre la Recolección de Muestras y el Recibo en CDC, Atlanta Por Año Para los Países de la OPS * 2013 2014 2015 2016 2017  2018 Promedio Min Max Semanas 13.20 2 57 11.86 1 40 12.75 55 11.64 52 11.17 33 7.28 17 Esta diapositiva muestra el número de semanas entre la recolección de la muestra y el recibo en el CDC en Atlanta, por año comenzando en el 2013. Estos datos no incluyen muestras de Canadá o Estados Unidos Como ustedes sabran, se alienta a los centros nacionales de influenza a presentar hasta 4 paquetes por año y fondos requeridos para el translado de muestras son apoyados por los fondos de la OMS. Cabe recalcar que luego de que estos fondos hayan sido utilizados, si los laboratorios pueden enviar muestras adicionales al CDC en Atlanta, Georgia, existen fondos adicionales para estos envíos en el CDC (necesario contactar a la Dra. Xu Xiyan). El objetivo principal de esta diapositiva es mostrar el tiempo entre la recolección de muestras y la recepción de muestra. Como muchos de ustedes sabran, la vigilancia efectiva depende de la evaluación de los virus actualmente circulantes, por lo que la reducción del tiempo es de absoluta importancia. Comenzando en 2013, el plazo medio entre la recolección de la muestra y el recibo de la muestra en CDC fue de aproximadamente 3 meses. Como la diapositiva muestra, el número de semanas ha disminuido considerablemente, hasta el punto de que ahora vemos un plazo promedio de 2 meses entre recolección de muestra y el recibo de la misma en el CDC. El mensaje primordial aquí es enviar las muestras o virus más actuales que haya recopilado. Si usted está planeando enviar muestras en mayo y usted tiene una selección de muestras que se remontan a enero, por favor intente lo más posible enviar muestras recogidas recientemente (en Abril y Mayo) y no muestras que tienen 3 meses de edad. * No incluye Canada o Estados Unidos