Capítulo 5 Recreaciones y pasatiempos Dicho y hecho Ninth edition Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Capítulo 5 Recreaciones y pasatiempos Así se dice Recreaciones y pasatiempos Preferencias, obligaciones e intenciones El tiempo y las estaciones Así se forma Additional yo-irregular verbs; saber and conocer Ir + a + infinitive The present progressive Ser and estar (A summary) Cultura Cuba y la República Dominicana El fútbol: Rey de los deportes Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se dice: Recreaciones y pasatiempos Julia Andrés Juanito Javier Esteban Alfonso Natalia Octavio Inés Pepita Héctor Rubén Elena Camila Linda Manuel Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se dice: Recreaciones y pasatiempos jugar (ue) al básquetbol/baloncesto el lago esquiar jugar (ue) al tenis Juanito Javier Esteban nadar correr la pelota practicar el partido (de tenis) jugar (ue) al voleibol tomar el sol Alfonso Natalia Octavio Inés levantar pesas hacer ejercicio cantar Pepita fumar pintar (un cuadro) tocar (la guitarra) Héctor montar en bicicleta caminar (por el parque) Rubén descansar Elena Camila dar un paseo las flores Linda Manuel Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se dice: Recreaciones y pasatiempos Answer the questions based on the illustration. Modelo: ¿Qué hace la mujer que está en el lago, nada o esquía? ¿Y el hombre que está en el lago? Inés está cerca del lago. ¿Qué hace, lee o toma el sol? ¿Quién lee? ¿Qué otra cosa hace? Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Los colores 12. blanco/a 1. beige 11. gris 2. anaranjado/a 10. negro/a 9. marrón 3. amarillo/a 8. verde 4. rosado/a 5. rojo/a 7. azul 6. morado/a Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Más actividades y deportes el fútbol el deporte el béisbol el golf el equipo el fútbol americano bailar ir de compras manejar limpiar ver la tele viajar soccer sport baseball golf team football to dance to go shopping to drive to clean to watch TV to travel Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Cultura: Cuba y la República Dominicana Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se forma 1: Additional yo-irregular verbs Saber and conocer both sort of mean to know Saber (know stuff): sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben Conocer (be acquainted with people & places): conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen have different uses Conozco a María, el amor de mi vida, pero ella ni sabe mi nombre…

Uses of saber and conocer Saber means to know facts, information, and to know how to do things (skills). Sé dónde vive Inés. Ella sabe tocar el piano. Conocer means to know in the sense of being acquainted or familiar with persons (use Personal a!), places, or general concepts. Conozco a Carmen. Ella conoce bien la ciudad de Ponce. Quiero conocer a Marta Uribe. Arturo Sandaval conoce bien la música Jazz. Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Práctica: ¿Qué saben hacer? Moving about the classroom, find out who knows how to do these activities and jot down their names. ¿Sabes…? Sí, sé…. o No, no sé…. ¿Saben…? Sí, sabemos…. o No, no sabemos…. 1. esquiar 2. nadar bien 3. bailar/ cantar bien 4. cocinar bien 5. tocar el piano/ el violín/ la guitarra/ la trompeta/ el clarinete 6. jugar al tenis/ voleibol/ béisbol/ fútbol americano/ básquetbol 7. hablar italiano/ francés/ ruso/ japonés/ alemán 8. manejar un carro (drive) Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Additional verbs with an irregular yo form salir (de) to head out (from) hacer to do, make traer to bring poner to put, place oír to hear ver to see dar to give salgo, sales, sale, salimos, salen hago, haces, hace, hacemos, hacen traigo, traes, trae, traemos,, traen pongo, pones, pone, ponemos,, ponen oigo, oyes, oye, oímos, oyen (note the y) veo, ves, ve, vemos, ven doy, das, da, damos, dan Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Additional yo-irregular verbs Salir is usually followed by a preposition: Salen del gimnasio. (They head out FROM the gym.) Salen para la oficina. (They head out TO the office.) Salen a comer. (They head out IN ORDER to eat.) (used with verbs only) Salen con sus amigos. (They head out WITH their friends.) When hacer is used in a question, it does not necessarily require a form of hacer in the answer. This is also true in English. –¿Qué haces normalmente por la tarde? (What do you do…?) –Voy a la biblioteca, hago la tarea y después, trabajo en la librería. (I go to the library, I do homework….etc.)

Práctica: ¿Qué hace Isabel? Say what Isabel does, that you do the same thing, then what the two of you do. Modelo: Duerme bien. No oye el despertador. Duermo bien. No oigo el despertador. Dormimos bien. No oímos el despertador. 1. 2. 3. 4. 5. Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Práctica: ¿Qué hace Isabel? (Respuestas) 1. Hace ejercicio por la mañana. Hago ejercicio por la mañana. Hacemos ejercicio por la mañana. 2. Llega a clase a las nueve y trae los libros. Llego a clase a las nueve y traigo los libros. Llegamos a clase a las nueve y traemos los libros. 3. Pone una manzana en el escritorio del profesor. Pongo una manzana en el escritorio del profesor. Ponemos una manzana en el escritorio del profesor. 4. Sabe todas las respuestas. Sé todas las respuestas. Sabemos todas las respuestas. 5. Sale de la clase a las diez. Salgo de la clase a las diez. Salimos de la clase a las diez. Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Preferencia, deseo (desire) Así se dice: Preferencias, obligaciones e intenciones Preferencia, deseo (desire) Obligación Intención, planes Tener ganas de + infinitivo preferir querer desear tener que + infinitivo deber + infinitivo pensar + infinitivo Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

5-17 ¿Preferencias u obligaciones? Tell whether the characters have to do or feel like doing the activities depicted in the drawings. Modelo: Esteban Creo que Esteban tiene ganas de/tiene que… Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se forma 2: Ir + a + infinitive Ir + a + infinitive is used to talk about plans and actions yet to occur. voy vas va + a + infinitivo vamos van En el futuro el mes/ año / verano…… que viene next month/year/summer el próximo mes/ año / verano Voy a impresionar a Pepita con mis músculos. Vamos a jugar al básquetbol. We are going to play basketball. Inés va a tocar el piano esta noche. Inés is going to play the piano tonight. Y tú, ¿qué vas a hacer mañana por la tarde? And you, what are you going to do tomorrow afternoon? Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

¿Qué van a hacer? Moving about the classroom, find out who is going to do the following activities and jot down their names. ¿Vas a…? Sí, voy a… o No, no voy a… ¿Van a…? Sí, vamos a… o No, no vamos a… 1. estudiar esta tarde 2. ir al gimnasio hoy 3. salir con amigos este viernes 4. llamar a un(a) amigo/a 5. cenar con un(a) amigo/a 6. correr esta semana 7. leer un libro esta semana 8. ver una película esta semana Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se dice: El tiempo y las estaciones (The weather and the seasons) Here are different ways to ask about the weather. ¿Qué tiempo hace? ¿Cómo está el tiempo? ¿Qué tal el clima? Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se dice: El tiempo y las estaciones Hace sol. Hace frío. Hace buen tiempo. Llueve. Hace viento. Hay nieve. Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se dice: El tiempo y las estaciones Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

5-21 Paso 2: Por el mundo hispano Say what the weather is like and identify the season of the year and the country in the photos on page 164. Modelo: Hace frío y hay mucha nieve. Es invierno. Estamos en Argentina. Ver página 164 del libro para completar. Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Cultura: El fútbol: Rey de los deportes Answer the following questions with complete sentences. ¿Tú o alguien de tu familia juega fútbol? ¿Practicas algún deporte los fines de semana? ¿Sabes quién ganó el Campeonato Mundial de Fútbol de 2010? Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

estar (to be) + present participle Así se forma 3: The present progressive To indicate that an action that is in THIS VERY MOMENT in progress, Spanish uses estar + present participle (-ndo) It is formed similarly to the English Present Progressive: to be + -ing: Elena is studying. Spanish: estar + -ndo (present participle) : Elena está estudiando. estar (to be) + present participle (yo) estoy (tú) estás estudiando comiendo escribiendo (usted, él/ ella) está (nosotros/as) estamos (ustedes, ellos/as) están Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se forma 3: The present progressive stem +ending = present participle -ar verbs estudiar -ando estudiando -er verbs comer -iendo comiendo -ir verbs escribir escribiendo Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se forma 3: The present progressive As for the use of the Spanish present progressive, it emphasizes ONLY an action CURRENTLY in progress at a particular time. Estoy trabajando ahora. I am working right now. (act in progress) ¿Están ustedes todavía comiendo? Are you all still eating? Unlike English, the present progressive is NOT used to talk about habitual and repeated actions, NOR is it used to talk about the future. He is working with his father Trabaja con su padre. I am leaving in an hour. Salgo en una hora. Estoy saliendo en una hora.

En la foto, los perros están jugando con el dinosaurio Unlike English, the Spanish present progressive is used only to describe what is happening Right Now: En la foto, los perros están jugando con el dinosaurio

Ahora (“right now”) están jugando con la marmota

Los verbos de -Ir (los feos) que tienen cambio en la raíz Stem-changing "Ir" verbs continue to stem-change in the participle with a small difference: O-->UE stem-changers change from O--> U E-->IE and E-->I stem-changers both change from E->I. Decir (i,i) diciendo Dormir (ue,u) durmiendo Pedir (i,i)  pidiendo

Los verbos de -Er/-Ir ending in two vowels Yip! ARF! will replace the weak (poodle) “i“ with a (german shepherd) “y" in the participle. Remember: Spanish doesn’t permit three vowels in a row with an unaccented “i” in the middle! Yip! No! Leer  leiendo leyendo (see?) Oír  oyendo (easy!) Creer  [to believe] creyendo Caer [to Fall] cayendo (ok, you've got it!)

5-23 ¿Qué están haciendo? Indicate what each person is right in the middle of doing in these images.

5-23 ¿Qué están haciendo? (Respuestas) Manuel está jugando / practicando al fútbol. Linda y Manuel están bailando. Alfonso está cocinando. Javier está estudiando. Esteban está viendo / mirando la tele. Octavio está levantando pesas. Inés está tocando / practicando el piano. Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.

Así se forma 4: Ser and estar (A summary) Uses of ser to identify who or what the subject is (vocation, profession, religion...) Alex es estudiante de la Universidad de Texas. to indicate origin (where the subject is from) and nationality Es de Puerto Rico. Es puertorriqueño. to express TIME (hour, day, date, season…) This includes EVENTS which take place. Son las nueve de la mañana. Es ocho de abril. Es lunes. Es primavera. La clase es en la universidad. La fiesta es en mi casa. to indicate possession La raqueta es de Susana. Uses of estar Ubicación: Location! to indicate the physical location of any person, thing or place (NOT events) Su familia está en Puerto Rico y Alex los visita en las vacaciones. (present progresive): estar + -ando/-iendo to indicate an action in progress Está jugando al tenis ahora.

Así se forma 4: Ser and estar (A summary) Ser + adjective to indicate what the subject is like (inherent to the person, place, or thing) Es alto, moreno, simpático y muy inteligente. Therefore, ser is the only option with adjectives that can only express inherent qualities Santiago es inteligente y trabajador. Santiago está inteligente y trabajador. Estar + adjective to indicate a STATE of being: the physical, mental or emotional state Ella está un poco enferma. Estar, on the other hand, is the only option with adjectives that can only express states Santiago está bien/ mal/ cansado, contento. Santiago es bien/ mal/ cansado, contentoo.

Práctica: Ser and estar Complete these questions and statements using ser or estar. ¡Hola, Carlos! ¿Dónde _____? Ella _____ muy simpática. ¿_____ tu amiga? Yo _____ cansado. Me voy a dormir. Esta tienda _____ cerrada. Carolina _____ triste porque no puede salir con nosotros esta noche. ¿Quiénes _____? No los conozco. ¿De dónde _____ ellos? ¿A qué hora vas a _____ aquí? Nosotros no _____ de acuerdo. Sara, ¿cómo _____? Yo _____ enferma. Mi novio y yo _____ en un restaurante. Yo _____ comiendo ahora. ¿_____ ustedes listos? Copyright © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.