Morphology and FSTs Morphology is the study of the way words are built up from smaller meaning-bearing units, called morphemes. A morpheme is defined as.

Slides:



Advertisements
Presentaciones similares
Accents and Punctuation
Advertisements

Spanish IV. Escribiendo/Pecados Acuerdo del género Acuerdo de la pluralidad Acuerdo del tenso.
Las Palabras Interrogativas
EL VERBO IR = TO GO.
preterite vs imperfect
Meta: be able to write with no errors on infinitive triggers and agreement Entrada: Escribir-reflecion Escribir de la casa Para salir: use an infinitve.
Gusta, again! Earlier in the course, we saw how to express likes and dislikes about activities, i.e., gusta + a verb. In this slide show, we are going.
Tener Lets look at the verb tener (to have). It features two verb changes that we will see very soon.
Future with ir Forms The verb ir followed by a and an infinitive expresses future intent. Functions To express an intent to do something or to be a certain.
Adjective Agreement Forms
Superlatives Page 280 Realidades 1.
Unidad 4 Etapa 3.
Artículos indefinidos
Steven Johnson, American Language Academy, A.C. September 19,2005 ¿Ser o Estar? aka To Be? or To Be? aka To Be? or To Be? A Basic Guide for using the verbs.
The Plurals of adjectives. Just as adjectives agree with a noun depending on whether its masculine or feminine, they also agree according to whether the.
The Plurals of adjectives
“Querer” and Stem-Changing Verbs
Lunes el diecinueve de marzo. The future tense is used in Spanish to talk about future events. It is used when ever we would use the phrase I will… in.
Apuntes: gramática Español 1B. Los pronombres In place of using a persons name to tell who is doing the action of a verb, we also use pronouns. In place.
The Plurals of Adjectives
1 3 WAYS TO ASK A QUESTION 1.Add question marks to a statement. 2.Add a tag word to a statement. 3.Use a question word.
Pronouns after prepositions. Prepositions – As, for, in, on, with etc.) Link a noun or a pronouns with another word in a sentence. – In both English and.
In Lección 2, you learned how to express preferences with gustar
Copyright © 2008 Vista Higher Learning. All rights reserved Indefinite words refer to people and things that are not specific, for example, someone.
gustar with infinitives
Palabras afirmativas y Negativas
Superlatives Page 280 Realidades 1.
Comparatives Page 278 Realidades 1.
Los Artículos Understanding Definite and Indefinite Articles in Spanish.
The Present Tense of tener (to have)
The letters l and ll In Spanish, the letter l is pronounced much like the letter l in the English word leaf. Listen to and say these words: lechuga lunes.
Theme: Expressions using "tener"
Superlatives Page 280 Realidades 1.
Agreement of mucho and ¿cuánto? with nouns
Adjective/Noun Agreement
El Verbo GUSTAR En español gustar means to be pleasing In English, the equivalent is to like.
Adjectives are frequently descriptive. That is, most often adjectives are used to describe a noun, or distinguish the noun from a group of similar objects.
In Lección 2, you learned how to express preferences with gustar
Adjectives Adjetivos Adjectives l Words that describe people and things are called adjectives (adjetivos). l In Spanish, most adjectives have both masculine.
ANTE TODO Adverbs are words that describe how, when, and where actions take place. They can modify verbs, adjectives, and even other adverbs. In previous.
Making comparisons In this slide show, well look at ways of expressing differences and similarities.
Capítulo 4A – Apuntes #1 IR.
DOP and IOP. Bill hit the ball. Sherry reads the book.
Español 1 El 15 de octubre de 2012 Entrada: Pronouns[en el libro importante] Answer the following questions in complete sentences in English: 1.What is.
There are four words in Spanish that mean the. singularplural masculine feminine el la los las.
Gender and Number of Nouns
Sustantivos= Nouns.
Gone Friday, Sept. 27? Please get the next 3 artistas in your notes. The next slide has general notes from the whiteboard and a hint for your Viva (online)
Subject Pronouns and AR verb conjugations As you click through this powerpoint, you will need to answer the questions on your worksheet. At the end, you.
Possessive Adjectives
Adjectives Realidades 1 Adjectives l Words that describe people and things are called adjectives (adjetivos). l In Spanish, most adjectives have both.
Imagina Lección 4-2 Los verbos reflexivos. In a reflexive construction, the subject of the verb both performs and receives the action. In other words,
El subjuntivo vs. el indicativo en cláusulas adjetivas
El infintivo vs. El gerundio The infinitive vs. The gerund!!!!!
Articles, nouns and contractions oh my!. The POWER of the article THE 1. There are four ways to express THE in Spanish 2. The four ways are: El La Los.
Apuntes el 11 de marzo Los pronombres de complemento directo (Direct Object Pronouns) Direct object pronouns replace direct object nouns. A direct object.
 Making complete sentences How to make complete sentences in Spanish. The following presentation is designed to help you learn how to do the following:
Department of Modern Languages. Vocabulario nuevo.
Gustos y Disgustos Aversiones.
Negatives and Questions. Negatives Consider the following sentences: Juan estudia mucho. Marta y Antonio viven en Georgia. Rita y el chico necesitan.
ANTE TODO ¿Dibujas mucho? ¿También tomas tú geografía?
Quantity How much? How many?
Bellwork Copy your DLT DLT1: I can learn indefinite articles so I can determine when to use each specific indefinite article, depending on the noun being.
Los verbos regulares – ar What is an infinitive? An infinitive in both Spanish and English is the base form of the verb. In English, the infinitive.
Unit 2A: Lesson 2 How to Talk About Your Schedule Gramática- Present tense of –ar verbs.
Vocab: el día escolar Grammar: Subject Pronouns & Present Tense of –ar Verbs.
Día 16: el 23 de octubre Unit Goal  I can explain the concept of Concordancia and how sentence structure differs from English.
Verbos que terminan en -AR In order to talk about activities, we need to use verbs (action words). In English & Spanish, the infinitive (infinitivo) is.
SER and SUBJECT PRONOUNS
Apuntes: Los Adjetivos
Transcripción de la presentación:

Morphology and FSTs Morphology is the study of the way words are built up from smaller meaning-bearing units, called morphemes. A morpheme is defined as the minimal meaning-bearing unit in a language. E.g. The word “gatos” has two morphemes: “gato” and “-s”.

Morphology and FSTs Two important kinds of morphemes are: Stems and affixes. Stem: is the main morpheme of the word, supplying the main meaning. Affixes: add “additional” meanings of various kinds. Affixes are further divided in: prefixes, suffixes, infixes and circumfixes. Prefixes: precede the stem. Suffixes: follow the stem. Circumfixes: do both precede and follow the stem. Infixes: are inserted inside the stem.

Morphology and FSTs Examples: English Spanish “unable” is formed by the prefix “un-” and the stem “able”. Spanish “niños” --> stem “niño”, suffix “-s” “damelos” --> stem “da”, suffix “-los”, infix “-me-”

Finite State Morphological Parser Features: morphological features specify additional information about the stem (e.g. plural, singular, masculine, feminine).

Derivational Morphology Derivation is the combination of a word stem with a grammatical morpheme, usually resulting in a word of a different class. Common derivations in English Nominalization is the formation of new nouns from adjectives and verbs. Suffix Base Verb/Adjective Derived Noun -ation Computerize (V) computerization -ee Appoint (V) appointee -er kill (V) killer -ness fuzzy (A) fuzziness

Derivational Morphology Adjectives can also be derived from nouns and verbs: Suffix Base Noun/Verb Derived Adjective -al computation (N) computational -able embrace (V) embraceable -less clue (N) clueless

Finite State Morphological Parser In order to build a morphological parser we need at least the following: Lexicon: the list of stems and affixes, together with the basic information about them. Morphotactis: the model of morpheme ordering that explains which classes of morphemes can follow other classes of morphemes inside a word. Orthographic rules: these spelling rules are used to model the changes that occur in a word, usually when two morphemes combine.

Finite State Morphological Parser

Finite State Morphological Parser Exercises: Identify the tokens that occur in the following expression (tipical of almost any programming language) and create REs that generate each of them: f(x)=3.1416*X08+sin(X08/2.5)-X08@231

Spanish General Knowledge (Quiz 1) Distingue los diferentes monemas: Rehabilitáramos: Expatriación: Pañuelitos: Reforestábais: Antiglobalicacion: Vivificación:

Spanish General Knowledge (Quiz 1) Indica el tipo de lexema que son las palabras de las siguientes frases: El estanque del parque está siempre lleno de pájaros exóticos. A mi amigo Félix le gusta coleccionar cosas raras. Andrés se levantó ayer un poco tarde y Lucía hizo lo mismo.

Spanish General Knowledge (Quiz 1) Indica a qué clase de palabra pertenece cada una de las palabras marcadas en las oraciones: Mi coche es rojo. La rubia era mi prima. Los coches  corrían mucho. Juan y Luis siempre han sido amigos.

Spanish General Knowledge (Quiz 1) Busca el femenino de las siguientes frases: El presidente ecologista El psicólogo dormilón Mi cariñoso jefe El panadero alegre

Spanish General Knowledge (Quiz 1) Este texto periodístico tiene errores: hay adjetivos que deben ir después del sustantivo. Corrígelo.  El presidente de G. ha emprendido un largo viaje diplomático por lejanos países, acompañado de su ministro de exteriores asuntos y de su joven esposa. Durante los últimos días se han producido ya numerosas anécdotas. En la inauguración de un industrial edificio, por ejemplo, alguien entregó a la esposa del presidente un redondo objeto que resultó ser un japonés reloj de pared. Pero también ha habido malos momentos. Cuando iban en el oficial coche a la inauguración de un nuevo edificio por una estrecha carretera de montaña, el coche del presidente sufrió un pequeño accidente y chocó contra una vacía casa.

Spanish Morphology For a detailed account of Spanish morphology consult the following page: Universidad de Valéncia, España http://mural.uv.es/morfesp/ http://www.profesorenlinea.cl/castellano/Analisis_morfologico.htm http://www.vicentellop.com/apuntes_gramatica/apuntes.htm