La música de esta presentación, que viene a continuación, se llama “Ameno” (amenizar, librar), compuesta por el grupo ERA. La traducción de la letra, del latín, está al lado derecho, y sugiero leer con calma para unos momentos de meditación, antes de continuar con los slides.

Dori me Interi mo, Adapare Dori me Ameno, Ameno Lantire, Lantire mo Dori me Ameno, Omenare, imperavi Ameno, Dimere, dimere Mantiro, Mantire mo Ameno Omenare, imperavi emulari Ameno Omenare, imperavi emulari Ameno, Ameno dore Ameno dori me Ameno dori me Ameno, Dom Dori me, Reo Ameno dori me Ameno dori me Dori me, Dom Siente mi dolor Absórveme, tómame Líbrame, líbrame Descúbreme, descubre mis señales Suaviza (este dolor), confórtame Líbrame, Mírame, mírame Me mutilaron, me machucaron Líbrame Suaviza (este dolor), Confórtame Líbrame Suaviza (este dolor), Confórtame Líbrame, suaviza mi dolor Suaviza mi dolor Líbrame, Señor Alivia mi dolor, Rey Suavízame este dolor, Señor AMENO Grupo Era

Kabul, Afganistan Tres años después de la caida del régimen Taliban, - un país destrozado por la guerra y donde las oportunidades de trabajo, alimentación y necesidades básicas son muy escasas -, niños disputando pequeños pedazos de carbón que caen de los camiones de la Cruz Roja, para de esta forma poder contribuir con su propia alimentación y la de sus familias.

Karkhla, Pakistan Niños con edades entre los 4 y 6 años, en su mayor parte provenientes de familias afganas refugiadas de la guerra civil en su país, y que trabajan en fábricas de ladrillos. Su trabajo consiste en virar o dar vuelta cada pieza para que se sequen más rápidamente al sol. Su peso (el de los niños) es tan poco que permite hacer este penoso trabajo, sin deformar los ladrillos en los que se apoyan.

Tegucigalpa, Honduras Los buitres y los niños disputan los restos que encuentran en los basurales en la capital hondureña. Juan Flores y otros niños revisan la basura para encontrar cualquier cosa que pueda ser comido o vendido.

Siliguri, Índia Ruksana Khatun, de nueve años de edad, quiebra piedras en los alrededores de la ciudad. Pequeñas manos llenas de callos a cambio de un salario muy pequeño. Según la Organización Internacional del Trabajo, OIT, mas de 220 millones de niños trabajan en el mundo, más de la mitad de ellas en funciones peligrosas y en condiciones y horarios extensos, con jornadas de trabajo de hasta 17 horas.

San Vicente, Colombia En la entrada de un burdel, una adolescente espera su próximo cliente. Datos divulgados por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF, revela que millones de niños son víctimas de la explotación sexual en todo el mundo. En cada año, un millón doscientos mil niños son víctimas del tráfico y venta. Triste es el mundo que asi trata a sus niños.

Mas de 100 mil niñitas son víctimas de explotación sexual en el Brasil, conforme a los datos de la Organización Internacional del Trabajo, OIT. Entre las tantas historias tristes que inspiraron el libreto de la película está la de la pequeña niña de sobrenombre “cincuenta centavos” (R$ 0,50 = U$D 0,20), por ser este el precio que ella cobraba por tener una relación sexual.

La Organización Mundial de la Salud, OMS, estima que existen 100 millones de niños viviendo en las calles del mundo subdesarrollado o en desarrollo, de los cuales son 10 millones solo en el Brasil. Muchos de estos niños mantiene algún tipo de lazo familiar, pero dependen la mayor parte del tiempo de la calle, - pidiendo limosna, vendiendo cosas de poco valor, lustrando zapatos, lavando vidros de autos - con el fin de complementar la renta familiar. No es raro que participen en pequeños robos. Otros viven de hecho en la calle, en grupos, durmiendo en edifícios abandonados, debajo de puentes y viaductos, y en parques públicos. En los dos grupos, los niños son mayoria. Las niñas tienen por destino la prostitución. Recife, Brasil La mayoría de estos niños abusa de drogas, que les ayudan a negar, a huir de la realidad, a matar el hambre, y a olvidarse de todo.

California, Estados Unidos Segun datos de la oficina de las Naciones Unidas de Combate a las Drogas y al Crimen, UNODC, el uso de drogas ilícitas en el mundo viene creciendo, a pesar e los esfuerzos mundiales por controlarlo. Los EUA permanecen como los principales consumidores de marihuana y cocaína en el mundo. California, Estados Unidos No muy distante de Disneylandia, la Tierra de la Fantasia, niños, hijos de padres viciados en drogas, buscan latas de bebidas de fantasia con el fin de complementar el salario familiar y ayudan, como pueden, en los quehaceres domésticos.

Congo, África Central La abuela Chantis Tuseuo, extiende la mano para su nieta, de nueve años de edad, gravemente desnutrida, que aguarda atención en un puesto de salud en los alrededores de Kinshasa. En el mundo, según datos de la UNICEF, se estima que un 55% de las muertes de niños están asociadas a la desnutrición, el hambre que debilita lentamente.

LA INSANIDAD DE LAS GUERRAS… Irlanda del Norte, décadas de 80 y 90

Chechenia, 1997 Kosovo, 1999

África, desde siempre

Franja de Gaza, Palestina, 2004

Irak, 2005

Israel, 2006 Líbano, 2006

etc, etc, etc...

Aún hay mucho por hacer. Quien siembre, cosechará...

antiguo dictado oriental Dios mueve el cielo entero en aquello que el ser humano es incapaz de hacer. Mas no mueve una paja en aquello que la capacidad humana puede resolver. antiguo dictado oriental