free U.S. Citizenship Classes and Legal Advice Hartford Public Library SCHEDULE A FREE CONSULTATION! Open days, evenings, and Saturdays! Filing and submitting your application is free, as well as photos, photocopies, mailing, and following up with your application. Find out if you are qualified for the $680 application fee waiver. Citizenship Classes - Open enrollment on day of class Saturdays: 9:30 – 12:00 p.m. Albany Branch, 1250 Albany Avenue 1:00 -3:00 p.m. Downtown Branch, 500 Main Street 3:00 – 5:00 p.m. Downtown (In Spanish for language waiver applicants) Mondays: 6:00 – 8:00 p.m. Downtown Citizenship Benefits Vote; Run for office; Sponsor family members; Travel with a U.S. Passport; Obtain government benefits; Apply for federal jobs; Apply for college scholarships. BASIC QUALIFICATIONS Be age 18 or older Be a permanent resident for 5 years or 3 if married to a U.S. Citizen. Be a person of good moral character Have a period of continuous residence and physical presence in the U.S. Be able to read, write, and speak basic English. Applicants age 50 and older with 20 years residency or 55 and older with 15 years residency could be excused from the English literacy requirement. Low income applicants could be excused from paying the $680 application fee. Hartford Public Library is recognized by the US Department of Justice, Board of Immigration Appeals (BIA) to offer legal advice by its BIA accredited representatives. (Questions? Call 860-695-6337) THE AMERICAN PLACE 500 Main Street Hartford, CT 06103 www.hplct.org (860) 695-6337 Y-TAP/Citizenship /Fly_citizen_program rev. 10/22/16

gratis Clases y Asesoría Legal Ciudadanía Estadounidense Biblioteca Publica de Hartford Haz una cita para una consulta gratis hoy! Días, noches, y fines de semana. Llenar y enviar el formulario es gratis, al igual que las fotos, fotocopias, gastos de envío, y mantenerte al tanto con el proceso de la aplicación. También puedes consultar si eres elegible para la exención de pago de $680. Clases de Ciudadanía - Inscripción abierta el día de la clase sábados: 9:30 – 12:00 p.m. Sucursal Albany, 1250 Albany Avenue 1:00 -3:00 p.m. Sucursal Downtown, 500 Main Street 3:00 – 5:00p.m. Sucursal Downtown (en español para aquellos que son elegibles para la exención del lenguaje) lunes: 6:00 – 8:00 p.m. Sucursal Downtown Beneficios de Ciudadanía Votar; afiliarse a un partido político; peticionar a familiares; Viajar con un Pasaporte de EE.UU.; Obtener beneficios públicos; Aplicar para trabajos federales; Aplicar por becas universitarias. Cualificaciones básicas  Sea mayor de 18 años  Ser residente permanente por 5 años o 3 si está casado con un ciudadano estadounidense.  Ser una persona de buen carácter moral  Tener un período de residencia continua y presencia física en los EE.UU.  Poder leer, escribir y hablar Inglés básico; Excepciones: 55 años de edad y 15 años de edad con Tarjeta de Residencia o 50 años de edad y 20 años de edad con Tarjeta de Residencia o una carta médica. THE AMERICAN PLACE 500 Main Street Hartford, CT 06103 www.hplct.org (860) 695-6337 Rev. 090315