PROGRAMA JORNADA DE ESTUDIOS CHINOS “CHINA, NUESTRA CULTURA EN EL BIOBÍO” Intercambio académico China-Región del Biobío, el caso de la Universidad Católica de la Santísima Concepción Gonzalo Bordagaray Director-CEDAP 8 de junio de 2017

¿Cuándo comenzó esta aventura? ¿Por qué China? ¿Cuándo comenzó esta aventura? Junto a Estados Unidos es la principal economía del mundo; con más de 1.300 millones de habitantes, economía pujante, rica cultura

Provincias con convenio de hermanamiento con la Región del Biobío Southwestern University of Finance and Economics (SWUFE) Ciudad: Chengdu Habitantes: 14,43 millones Southwest University of Science and Technology (SWUST) Ciudad: Mianyang Habitantes: 4,6 millones La UCSC mantiene convenio con dos universidades chinas: - Southwestern University of Finance and Economics (SWUFE), convenio firmado el año 2006 y de duración indefinida. Involucra convenio general y acuerdo específico de intercambio.  - Southwest University of Science and Technology (SWUST), convenio firmado el año 2009, renovado el año 2012 por un período de 4 años para el convenio general y por un período de 5 años para el acuerdo de intercambio estudiantil. Central China Normal University Ciudad: Wuhan Habitantes: 10,61 millones Provincias con convenio de hermanamiento con la Región del Biobío

Distintas Áreas del Conocimiento 2006 2009 SWUFE SWUST Ciencias Económicas Ciencias Económicas Ingeniería Ciencias 2016 Las áreas disciplinarias en las que convergen nuestra Universidad con la Universidad SWUFE es en el área de las Ciencias Económicas, mientras que con SWUST es en las Ciencias Económicas, la Ingeniería, el Derecho y las Ciencias. Distintas Áreas del Conocimiento

Intercambio Estudiantil Intercambio Académico Participación en cursos cortos (1 a 2 semanas) Los convenios firmados con estos planteles, han posibilitado que se desarrollen dos áreas concretas: el intercambio estudiantil y el intercambio académico.

39 1. Intercambio Estudiantil 2009 - 2017 SWUFE HACIA INDICAR AQUÍ LAS CARRERAS QUE MÁS HAN UTILIZADO EL INTERCAMBIO ESTUDIANTIL: FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS.

Universidad del Suroeste en Finanza y Economía Chengdu (China)

3 55 1. Intercambio Estudiantil SWUST 2010 - 2017 HACIA DESDE INDICAR AQUÍ LAS CARRERAS QUE MÁS HAN UTILIZADO EL INTERCAMBIO ESTUDIANTIL: FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS. 2010 - 2017

Universidad del Suroeste en Ciencia y Tecnología Mianyang (China)

2. Intercambio Académico Entrantes: La UCSC ha recibido a 4 docentes de la SWUFE, quienes han realizado actividades académicas en cursos de inglés y chino mandarín. 2008-2010: Lena Chang 2010-2012: Jie Wang 2012-2013: Yiping Yang 2013-2014: Huang Zhihua Salientes: La UCSC ha enviado a una docente para realizar su perfeccionamiento en la SWUFE, quien estuvo 4 años en la universidad china. 2008 – 2013: Katiuska Santibañez SWUFE

24 HACIA SWUFE 2015 y 2017 Postgrados FACEA

Desafíos Corto Plazo Consolidar el Programa de Español para Extranjeros en la UCSC Seguir profundizando la colaboración con las tres Universidades en China (especialmente la localizada en Hubei) Aportar al fortalecimiento de la Red de Colaboración Biobío – China y de las instituciones relacionas en la Región con Asía.

PROGRAMA JORNADA DE ESTUDIOS CHINOS “CHINA, NUESTRA CULTURA EN EL BIOBÍO” Intercambio académico China-Región del Bíobío, el caso de la Universidad Católica de la Santísima Concepción Gonzalo Bordagaray Director-CEDAP 8 de junio de 2017