Connecting Themes in Social Studies Conexión de temas en ciencias sociales ربط الموضوعات في الدراسات الاجتماعية
Continuity ¿Qué significa "Continuidad"? What is the meaning of “Continuity?” ما هو معنى " استمرارية؟ " "Continuidad" es la medida de cuánto las cosas quedan igual. “Continuity” is the measure of how much things stay the same. " الاستمرارية " هي مقياس لمدى بقاء الأمور كثيرا على نفسه.
Change ¿Qué significa "Cambio"? What is the meaning of “Change?” ما هو معنى " التغيير؟ " “Change” is the process by which things are altered. “Cambio" es el proceso por el cual se alteran las cosas. " التغيير " هو العملية التي من خلالها يتم تغيير الأشياء.
Continuity and Change Continuity and Change work together to allow societies to grow. Continuidad y cambio trabajan juntos para permitir que las sociedades a crecer. " التغيير " هو العملية التي من خلالها يتم تغيير الأشياء.
Continuity and Change Continuity provides a sense of security because we are comfortable with how things are. Continuidad proporciona una sensación de seguridad porque estamos cómodos con cómo son las cosas. توفر استمرارية الشعور بالأمن لأننا مرتاحون كيف تسير الامور. When we feel secure, we can improve society through gradual change. Cuando nos sentimos seguras, podemos mejorar la sociedad a través del cambio gradual. عندما كنا نشعر بالأمان، يمكننا تحسين المجتمع من خلال التغيير التدريجي.
Movement / Migration Movimiento / Migración حركة / الهجرة
Movement Movement refers to the act of changing physical location. El movimiento se refiere al acto de cambio de ubicación física. Movement can be temporary or permanent. El movimiento puede ser temporal o permanente.
Migration There are three forms of migration: Pattern Migration; Emigration; Immigration. Hay tres formas de migración: La migración del patrón; Emigración; Immigración.
Pattern Migration Migration is a movement from one place to another. In Pattern Migration, people move from one place to another, and then move back. Pattern Migration is usually seasonal. La migración es un movimiento de un lugar a otro. En migración del patrón, la gente se mueve de un lugar a otro, y luego se mueven hacia atrás. La migración de patrones es normalmente estacional.
Emigration Emigration is the act of leaving one country or region to settle in another. Emigration is a permanent action. For what reasons would someone leave everything they know to move to another country? La emigración es el hecho de dejar un país o región para establecerse en otro. La emigración es una acción permanente. ¿Por qué razones podría alguien dejar todo lo que saben moverse a otro país?
Immigration Immigration is the act of moving into another country or region. Immigration is also considered a permanent act. What reasons might effect choosing to move to one country instead of another country? La inmigración es el acto de desplazarse a otro país o región. La inmigración también se considera un acto permanente. ¿Qué razones podría afectar la elección de trasladarse a un país en lugar de otro país?
Push-Pull Factors The reasons someone chooses to leave are called “Push” factors. The reasons someone chooses a particular place to go to are called “Pull” factors. Before people move, there must be both Push and Pull factors present. La razones que alguien decide salir se llaman factores de "empuje". La razones que alguien elige un determinado lugar para ir a los llamados factores de "atracción". Antes la gente se mueve, tiene que ser a la vez empujar y tirar de los factores presentes.
Human – Environmental Interaction Interacción Humano-Ambiental मानव - पर्यावरण इंटरेक्शन
Interaction People affect the environment. The environment affects people. Las personas afectan el medio ambiente. El medio ambiente afecta a las personas. लोगों को पर्यावरण प्रभावित करते हैं। पर्यावरण के लोगों को प्रभावित करता है।
Environment Environment determines quality of life. Clean water, clean air, good farmland, plentiful natural resources….or: Medio Ambiente determina la calidad de vida. El agua limpia, aire limpio, buenas tierras de cultivo, los recursos naturales abundantes....o: पर्यावरण जीवन की गुणवत्ता निर्धारित करता है। स्वच्छ पानी, स्वच्छ हवा, अच्छा खेत, भरपूर मात्रा में प्राकृतिक संसाधनों....or:
Environment Polluted air and water, poor farmland, few natural resources. El aire contaminado y agua, tierras de cultivo pobres, pocos recursos naturales. प्रदूषित हवा और पानी, गरीब खेत, कुछ प्राकृतिक संसाधनों।
People Effect the Environment People can act in ways that help the environment: Proper trash disposal or recycling. Not wasting natural resources (Conservation). Las personas pueden actuar de maneras que ayudan al medio ambiente: la eliminación de basura o reciclaje apropiados. No desperdiciar recursos naturales (conservación). लोग तरीके है कि पर्यावरण की मदद में कार्य कर सकते हैं : समुचित कचरा निपटान या रीसाइक्लिंग। बर्बाद नहीं कर प्राकृतिक संसाधनों ( संरक्षण ) ।
People Harm the Environment Think of some ways that people harm the environment. Explain your answers. Piense en algunas maneras en que las personas dañan el medio ambiente. Explicar sus respuestas. कुछ मायनों है कि लोगों को पर्यावरण को नुकसान के बारे में सोचो। अपने जवाब में समझाओ।