Retiros Parroquiales Planificación e Implementación de Bill Huebsch por Bill Huebsch

Una historia breve de la Iglesia Católica 325 A.D. Jesucristo Bajo Constantino Hoy La Iglesia Antigua El Espíritu Santo estaba siempre con la Iglesia Principalmente participaban adultos Comidas compartidas La vida comunitaria Con fe y entusiasmo Preparación basada en vivir la fe Varios intentos para restaurar el espíritu de la Iglesia antigua Bautismo sin preparación o formación Fe que no era tan personal Más énfasis en membrecía Crecimiento rápido aun en parroquias más grandes Participación mínima y amenaza del infierno Encuentro con Cristo www.ThePastoralCenter.com

La historia de la Iglesia Católica 325 1959 Jesucristo Hoy El Período de Fundación Juan XXIII una visión nueva ecuménica en espíritu y ámbito rica en esperanza www.ThePastoralCenter.com

Resurgimiento La historia de la Iglesia Católica Vuelva a los orígenes 325 1517 Jesucristo Hoy El Período de Fundación 1959 Juan XXIII Resurgimiento Vuelva a los orígenes y déjelos que te enseñen. “Restauración” www.ThePastoralCenter.com

Renovación : La historia de la Iglesia Católica 325 1517 Jesucristo Hoy El Período de Fundación 1959 Juan XXIII Renovación : Aprender de los tiempos antiguos y Actualizarnos. www.ThePastoralCenter.com

Reconciliación La historia de la Iglesia Católica 325 1517 Jesucristo Hoy La Reformación Protestante El Período de Fundación 1959 Juan XXIII Reconciliación No permita que los conflictos del pasado afecten las relaciones del futuro. www.ThePastoralCenter.com

¿Qué fue restaurado? Encuentros con Cristo 1965 1997 36 Desde los siglos tempranos La Misa Bautismo El Diaconado La llamada universal a la Santidad Que todos sean UNO en Cristo Ecumenismo Y por supuesto Una iglesia adulta centrada en Cristo Jesús: conversión es la meta Aprender por toda la vida: formación es la meta Hasta la transformación del mundo

Tenemos problemitas La mayor parte de los católicos bautizados no han experimentado un encuentro profundo con Cristo Jesús… No son bien informados sobre la fe La mayor parte de los adultos no son activos en la Iglesia Católica ¿Qué podemos hacer? www.ThePastoralCenter.com

Tarea esencial ¿Qué es nuestra Tarea ESENCIAL? Es la Misión Esencial de la parroquia, determinado por el Vaticano II y las declaraciones post-conciliares. Cada elemento de la vida parroquial se obliga a reflejar la misión Crédito a: Good to Great, Jim Collins

Nuestra Tarea esencial Ayudar a la gente a profundizar su comunión con Cristo Jesús… y facilitarles ¡crecer y sustentar el entusiasmo de su fe dentro de la parroquia! Desarrollar obras de justicia y caridad Que procedan y nos guíen a la vida en comunidades pequeñas Entonces: invita a otras personas a profundizar su comunión www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad La tarde de el jueves, el viernes y la mañana del sábado U otros horarios, por ejemplo: La tarde del viernes y todo el sábado Todo el sábado y la mañana del domingo Las tardes de tres días seguidos. Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

Horario General retiros Cristo Ten Piedad 1ª Parte: Cena, Oración con Colocación de las Escrituras Sagradas, 2 Charlas 2ª Parte: Cena, Oración, 2 Charlas, el Sacramento de Reconciliación 3ª Parte: Desayuno, Oración, 2 Charlas, Escribir Mi Plan de Vivir, Misa Hay oportunidades de festejar un ratito si quieren Uds. después de cada parte

Las Charlas y Los Sacramentos retiros Cristo Ten Piedad Primera sesión: Introducciones Segunda sesión: Tiempos de Misericordia . Tercera sesión: La Misericordia de Cristo Cuarta sesión: Sanación en la Comunidad El Sacramento de Reconciliación Quinta Sesión: Obras de Caridad y Compasión Sexta Sesión: Plan para el Diario Vivir La Santa Misa

Podium bocadillos materiales Espacio para expresarse y compartir Las Escrituras Sagradas mesas OK. Here’s what the new room looks like. Does it look familiar to you? It looks like the conference room for a retreat, doesn’t it? Or it looks like a youth ministry set up. Walk through this, stress the importance of good media. Kids need media to learn today. There have to be mics. Having liturgical music in the room is part of what makes it feel like church. When we say “feel like church” we mean like the Sunday Assembly, which is what forms us as church and which is the starting point our each week of living our faith. And of course, a table for food. If you want the Lord to appear you have to have food. I think he made that clear after his Resurrection. Then walk through how one of these assemblies unfolds: 2 hours, not 45 minutes a gifted teacher, with table leaders all the youngsters there, with their parents others welcome, too, from the wider community a clear topic: from a unit in the book – something the rest of the community is also doing then give the flow from start to finish bocadillos materiales

retiros Cristo Ten Piedad De las 6 hasta las 10 PM Horario en el manual del retiro No comiencen tarde No terminen tarde ¿Se puede cuidar a los niños? ¿Qué asuntos surgen con esto? Cerca de 30 personas nuevas por retiro Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad ¿Quién debe de asistir? Darle prioridad a los lideres parroquiales Parejas casados y no casados No se trata de resolver problemas de matrimonio. Invítales a asistir. Este retiro es una forma de atracción a la iglesia Incluye a los que no son Católicos Los que tienen hijos que les falta el bautismo ¿Sirve este retiro reemplazar las pláticas prebautismales? Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad ¿Quién debe de asistir? Adultos jóvenes que tienen 18 años o más Se puede ofrecer retiros especialmente a candidatos para la Confirmación O tambien para grupo de jóvenes Candidatos para RICA Católicos que están retornando a la fe ¿Quién más? Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad Planificación Empiece con los de su parroquia que todavía son evangelizados por Cursillo u otros retiros Forme a un equipo de liderazgo Puede que este equipo no será presente en cada retiro Su tarea es asistir a la parroquia con logística, reclutamiento, y seguimiento Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad Estrategia de publicidad Es necesario invitar personalmente Uno a uno a uno… Invite a sus líderes primero Y pídele a invitar a otros… Decide en contribuciones, si hay Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad Personal Dirigente/Líder del Retiro Convoque al equipo para planificación Convoque al grupo entero del retiro Presente algunas de las charlas 3 o 4 otros Conferencistas Se pueden ser líderes de la mesa también Líderes de la mesa (cuantos sean necesarios) Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad Personal Equipo de Hospitalidad y Decoración - 5 o 6 miembros comidas arreglar y limpiar apoyo por oraciones Coordinador de Oración para el Retiro Invite a la parroquia entera a rezar por el retiro Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad Apoyo parroquial por oraciones Distribuya velas y tarjetas de oración Pídale a la gente utilizarlas en las mesas de sus casas Invite a ellos a hacer obras de misericordia en favor de los en retiro Invite a ellos escribir una cartita al grupo notando sus oraciones y sacrificios Ruega en la liturgia del domingo Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad Personal Párroco y Líderes litúrgicos Reconciliación y Eucaristía Muchos sacerdotes para la Reconciliación Uno por cada 10 personas, idealmente Un líder que no es sacerdote podría presidir la primera noche Oraciones por la comida, Colocación de la Palabra y Completas pueden ser conducidas por el Dirigente/Líder del Retiro O por otra persona nombrada a este servicio Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad Personal Sacerdotes por la 2a parte (de 8 a 10 PM) Arreglos para la Reconciliación por el equipo de hospitalidad y decoración dentro del templo si es posible luces y música tenue colocar estaciones para los sacerdotes alrededor el templo, con velas que todo se desarrolle organizadamente para que concluya a tiempo Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad Personal Sacerdote y músicos: 3a parte (de 10 AM a 12 PM) Arreglos para la Eucaristía por el equipo de hospitalidad y decoración en una capilla acogedora e íntima si es posible un tiempo de buen humor y alegría consiga la Hoja de Trabajo: Mi Plan de los lideres de cada mesa e inserte cada una, en el sobre , con el nombre del participante Hágalo por equipo así como los participantes ten preparadas todas las cosas para la Eucaristía Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad El proceso… Una bienvenida muy cordial Música Etiquetas con nombres de cada persona todo el tiempo Cuidado de niños si es posible Mucho depende en el humor y la manera del Dirigente del Retiro Este es un don del Espíritu Santo Disciernalo con cuidado Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad El proceso… La primera parte Cena Introducciones Nombrar la mesa Practicar la forma de compartir Colocación de las Escrituras Tiempos de Misericordia charla (10-12 minutos) Distribución de la hoja Inventario de Misericordia Completas (oración de la noche) Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad El proceso… La segunda parte Cena – con mistagogia La Misericordia de Cristo charla (12-15 minutos) Seguida por compartimiento en grupos pequeños y el grupo entero ¡Límite la duración de esta charla! Sanación en la Comunidad charla (6-8 minutos) El Sacramento de la Reconciliación Seguida por una reunión social Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad El proceso… La tercera parte Desayuno – con mistagogia Obras de Misericordia y Compasión charla (8-10 minutos) Seguida por compartimiento en grupos pequeños y en el grupo entero Plan para el Diario Vivir charla (6 minutos) Eucaristía Encargue a cada uno por pasarle su plan Invítelos invitar a otros Almuerzo (opcional) Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad Seguimiento Contactar a cada persona por E-mail o teléfono para dar gracias a ellos por su participación 4 semanas después, más o menos (La parroquia se puede ofrecer otro retiro para un grupo nuevo, Grupo B) Convoque al Grupo A para catequesis No sería necesario incluir el equipo de hospitalidad A menos que ellos quieran asistir Esta es una “reunión” Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

retiros Cristo Ten Piedad ¿Qué ocurre en una reunión? Jornada de Fe desde el retiro ¿Qué sucedió cuando llegaron a casa? ¿Cómo experimentaban la liturgia? ¿Cómo han progresado en vivir su plan de misericordia y compasión? Inicie un Curso-Pequeño Walk through this rather quickly. Remind them that parishes with an in-parish retreat program have a much high level of conversion and a much more active, dynamic parish. “Everything improves when you pay attention to conversion first: the collection goes up there are more people in ministry households become true sanctuaries of faith the poor are fed there is spirit and desire for catechesis Not to mention that people are more naturally welcoming and generous…” Ask for an Amen. www.ThePastoralCenter.com

Culto Servicio Admin Palabra La Tarea Esencial de la Parroquia Liturgia música y devociones Cuidado pastoral y caridad Admin Colaboración manutención y servicios Formación Sacr. Prep. escuelas y RICA Palabra www.ThePastoralCenter.com

¿Qué falta en este escenario? La Tarea Esencial de la Parroquia ¿Qué falta en este escenario? Liturgia música y devociones Cuidado pastoral y caridad Colaboración manutención y servicios Formación Sacr. Prep. escuelas y RICA www.ThePastoralCenter.com

Un Plan Nuevo para la Parroquia Liturgia música y devociones Cuidado pastoral y caridad Retiros y encuentros Formación Sac. Prep. escuelas y RICA Colaboración manutención y servicios Catequesis para adultos www.ThePastoralCenter.com

Cursos Breves para Adultos ¿Qué propósito tendremos cuando ofrezcamos otros cursos para adultos después del retiro? Estudiar y compartir nuestra fe por un tiempo corto Integrar mejor nuestra fe en nuestras vidas Normalmente entre 6 y 10 sesiones por curso www.ThePastoralCenter.com

Cursos Breves para Adultos ¿Cuándo debemos de ofrecer cursos breves? Frecuentemente – para profundizar la fe y el amor de la comunidad, incluso los adultos jóvenes y los de mayor edad En nuestro caso: como seguimiento del retiro www.ThePastoralCenter.com