PÓSTER XVII CONGRESO AECA “Ética y emprendimiento: valores para un nuevo modelo” 25-27 septiembre, Pamplona Información No Financiera: Cuadro Integrado de Indicadores (CII – FESG) VS Decreto-Ley francés sobre la obligación de transparencia de las empresas en materia social y ambiental Autores: José Luis Lizcano Álvarez. Director gerente de AECA Alejandro Fernández Blanco. Analista de AECA

Norma: CUADRO INTEGRADO DE INDICADORES (CII-FESG) IDENTIFICACION Emisor: Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas (AECA) Nacionalidad: Española Tipo de norma: Profesional de aplicación voluntaria Fecha de emisión: Septiembre 2012 CARACTERÍSTICAS Alcance: Todo tipo de empresa (grande, mediana o pequeña y cotizada o no cotizada) Información: . Integrada: financiera y no financiera (ambiental, social y gobierno corporativo) . Cuantitativa a través de indicadores clave (KPIs y KRIs) Tecnología: Taxonomía XBRL (validada por XBRL International) Publicación: Cotizadas: Informe de Gestión de las Cuentas Anuales; no cotizadas: como parte de la Memoria Anual Verificación: Por un auditor de cuentas independiente INDICADORES Key Performance Indicators (KPIs) indicadores básicos (42), compuestos (27) y complejos (6) . Indicadores Básicos: Financieros (15), Ambientales (6), Sociales (12), Gobierno Corporativo (9) Ejercicios n, n-1 y n+1. Valores: reportado (n y n-1), esperado (n+1), grado de cumplimiento (n/n+1x100) y tasa de cambio (n/n-1x100) Key Risck Indicators (KRIs): de carácter abierto en torno a los objetivos estratégicos Marco legal normativo de carácter nacional Información financiera: Normativa legal de obligado cumplimiento para la elaboración y la auditoría Información no financiera: No existe marco legal de obligado cumplimiento ni para la elaboración ni para la verificación. Solo hay algunas referencias a aspectos específicos sobre información ambiental y social Información integrada: No existe normativa legal alguna

Norma: Décret n° 2012-557 du 24 avril 2012 relatif aux obligations de transparence des entreprises en matière sociale et environnementale  IDENTIFICACION Emisor: Gobierno de Francia. Departamento de Justicia y Libertad. Nacionalidad: Francesa Tipo de norma: Decreto de aplicación obligatoria (Texto: http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000025746900&dateTexte=&categorieLien=id ) Fecha de emisión: Abril 2012 CARACTERÍSTICAS Alcance: - SA, SCA y SE cotizadas - SA, SCA y SE no cotizadas si: Activo en el balance o cifra de negocio >= 100 millones €, y número medio de empleados fijos >= 500 - Sociedades que no cumplen los requisitos anteriores pero que consolidan en una sociedad que sí cumple (obligación de la consolidada a emitir la información consolidada) Información: No Financiera ( social y ambiental). Información fundamentalmente cualitativa. Tecnología: No Publicación: Informe de gestión Verificación: Por un tercero independiente (Certificación de la presencia de los indicadores, Opinión sobre los indicadores) IINDICADORES - Compuesto por 39 indicadores ( 16 laborales, 14 ambientales, 9 sociales) - Algunos exclusivos para organizaciones cotizadas. - Información No financiera: Indicadores sociales y ambientales (no incluye indicadores financieros) - Ejercicios n y n-1. Marco legal - Ley 2001-420, de 15 de mayo de 2001, sobre las nuevas regulaciones económicas (“NRE”) - Información ambiental y social en el informe de gestión de sociedades cotizadas - Ley 2010-788, de 12 de julio de 2010, sobre el compromiso nacional con el medio ambiente (“Grenelle 2”) - Amplía a otras sociedades - Ley 2012-387, de 22 de marzo de 2012, (“Warsmann”), de simplificación del derecho y procedimientos administrativos Simplifica determinados aspectos sobre el informe de gestión y la consolidación de cuentas - Decreto 2012-557, de 24 de abril de 2012, sobre los requisitos de transparencia de la responsabilidad social y ambiental

Indicadores Sociales/Laborales DECRETO-LEY FRANCÉS (16) CII-FESG (12)

Indicadores Ambientales DECRETO-LEY FRANCÉS (14) CII-FESG (6)

DECRETO-LEY FRANCÉS (9) Indicadores Sociales DECRETO-LEY FRANCÉS (9) No se encuentran coincidencias con CII en este bloque

Indicadores Financieros y de Gobierno Corporativo CII-FESG El modelo francés no contempla indicadores de esta naturaleza

Tabla - Conclusiones CII-FESG DECRETO-LEY FRANCÉS Ejercicios Otros Nacionalidad Española Francesa Norma/Aplicación Profesional/Voluntaria Decreto/Obligatoria Emisor AECA (Entidad Privada) Gobierno de Francia Fecha Septiembre 2012 Abril 2012 Alcance Todo tipo organizaciones Algunas organizaciones Información Financiera y No financiera No financiera Tecnología SI (XBRL) NO Publicación Informe Gestión/Memoria Informe de Gestión Verificación SI INDICADORES Nº* 42 (básicos) 39 Tipo 15 financieros, 6 ambientales, 12 sociales, 9 G.Corporativo 16 laborales, 14 ambientales, 9 sociales Naturaleza Cuantitativos Cualitativos Ejercicios n, n-1, n+1 n, n-1 Otros 27 compuestos, 6 complejos - *Coincidencias de indicadores entre ambas normas: 5 indicadores sociales/laborales y 4 indicadores ambientales.