10 Grandes Consejos para Obtener lo Mejor de HINARI

Nombre de Usuario/Contraseña Comparta el Nombre de Usuario/Contraseña con los investigadores, docentes y estudiantes de su institución solamente. NO publique la contraseña en Internet (violación del acuerdo de licencia firmado con HINARI) SI comparta la contraseña con todos los miembros legítimos de su institución (vea HINARI SIs y NOs) Comparta la contraseña durante los talleres de capacitación y las sesiones de entrenamientos del módulo 1:1

Vínculo a HINARI Coloque vínculo a HINARI el página web de su institución o de su biblioteca Utilice la url ‘sobre HINARI’ http://www.who.int/hinari o Directamente al vínculo de revistas y bases de datos http://extranet.who.int/hinari/es/journals.php Recuerde, NO colocar el nombre del usuario y contraseña en la página web

Promocione HINARI Sea proactivo difundiendo información sobre HINARI (vea el módulo ‘Capacitación de Usuarios en HINARI’) Arregle sesiones de capacitación/orientación con los investigadores, docentes y estudiantes de su institución (vea el módulo ‘Curso Corto HINARI’) Incorpore la capacitación en HINARI dentro de la currícula de cursos Promueva HINARI informalmente; visite oficinas y asista a reuniones Desarrolle una lista de interés local, los sitios web se encuentras en constante cambio; mantenga al personal y usuarios actualizados. Nunca hay poco tiempo para enseñar algo nuevo sobre HINARI a alguien! Aproveche el ‘momento enseñable.’ http://www.who.int/hinari/training/es/index.html

Recursos de Capacitación Use los recursos de capacitación disponibles Para descargar los materiales actualizados http://www.who.int/hinari/training/es/index.html Para solicitar una copia del CD de capacitación, contacte a HINARI (hinari@who.int) En Africa, contacte ITOCA (itoca@itoca.org) para una copia del CD

Afiches HINARI y Folletos Solicite afiches HINARI y folletos para exhibirlos en su biblioteca o departamento médico. Los materiales están disponibles en Inglés, Francés, Español, Portugués, Árabe y Ruso Imprima copias de http://www.who.int/hinari/training/es/index.html

Adobe Acrobat Reader Para leer los artículos de revista a texto completo, descargue Adobe Acrobat Reader versión 7 (o la más reciente) gratis de: http://www.adobe.com/es/ Para configurar el Adobe Acrobat Reader: 1) Desde la Barra de Herramientas, seleccione....  Edición -> Preferencias 2) Seleccione la categoría 'Internet' 3) Asegúrese que todas las ‘Opciones Web Browser' están con check:         o Display PDF in Browser         o Allow fast web view         o Allow speculative downloading in the background

Para Solucionar Problemas Si tiene problemas para tener acceso a HINARI, actualice su pantalla, haciendo clic en el botón ‘Actualizar’. Puede ser que se encuentre trabajando con la memoria cache del sitio web que se encuentra en su computadora o red local. Si el ancho de banda para acceso a Internet, cierre otras páginas de Internet para que HINARI sea la única abierta. Esto puede acelerar el acceso y descarga.

Alertas por Correo Electrónico Firme para recibir ‘alertas por correo electrónico’ de sus revistas principales Llamadas también alertas de ‘tablas de contenido por correo electrónico’ Por correo electrónico, recibirá las listas de tablas de contenido por cada nuevo número. Inscríbase en los sitios web de las editoriales Distribuya estas ‘alertas’ a los usuarios interesados

Títulos de Revistas Disponibles Imprima la lista completa de títulos para consultas ‘fuera de línea’ Para mayo 2007, la lista tiene 41 páginas A4 de largo! La lista es muy útil para los países de la ‘Fase 2’, ya que las instituciones en esta categoría pueden verificar su acceso a las revistas

Número 10 Agregue sus propios ‘10 Grandes Consejos’ Piense otras ideas que serían útiles en su institución Para mayor información adicional, vea “Preguntas Hechas Frecuentemente’ o ‘HINARI SIs y NO’s en la página de capacitación: http://www.who.int/hinari/training/es/index.html ‘Top 10 Tips’ Source: HINARI E-newsletter, Issue 2, May 2007 Actualizado 01 2009