HISTORIA DEL KIWI STORY OF THE KIWI BIRD

1. Érase una vez un kiwi que le gustaba mucho la contaminación por eso vivía cerca de la central que contaminaba mucho. 1. Once upon a time a kiwi who liked pollution a lot, lived near the power station which contaminated a lot.

2. Una mañana fue a la ciudad y vio que los coches echaban mucha contaminación y decidió quedarse a vivir allí … 2. One morning, he went to the city and saw that the cars tossed a lot of contamination and he decided to lived there

3. Pregunto a ver si se podía quedar a vivir en el ayuntamiento pero el señor alcalde y los concejales le dijeron que no. 3. He asked if he could live in the city council, but the mayor and the councilmen told him that it was impossible.

4. Pregunto en la universidad pero el director le dijo que asustaría a los niños y el pobre kiwi se fue triste. 4. He asked at the university, but the director told him that kiwi was going to scare the children: Poor kiwi. He left very sad.

5. Fue a la iglesia ortodoxa y el padre Jon palvisII le dijo que no se podía quedar que la gente no iría a misa. 5. Kiwi went to the orthodox church and the priest Jon Palvis II told him that he could not stay because people would not go to mass.

6. Decidió ir al centro comercial y puso la excusa de que podría trabajar para ellos si le dejaban dormir ahí y le dijeron que no que la gente no iría a comprar. 6. He decided to go to the shopping center. He wanted to work at the shopping center in order to sleep there. They told him that anybody would buy.

7. Decidió ir al campo a vivir el solo pero cuando paso cerca de una bodega la gente le empezó a insultar y se fue corriendo porque le empezaron a tirar piedras. 7. He decided to go to the countryside, but when he passed near a cellar, people started to insult him and he left running because they began to throw him stones.

8. Entonces cuando iba por una gran calle se preguntó: ¿Por qué nadie me deja vivir con ellos? entonces se quedo mirando a un escaparate y vio que era muy feo y pensó que seguro era por eso. 8. Then, when he was in a big street he wondered: Why does anybody allow me to live with them? Then he looked at a window shop and he saw himself. He was very ugly and he thought it was the reason.

9. Llego a un parque y vio a una monja y le pregunto que si ella creía que el era muy feo y la monja le dijo que no, que era muy guapo y le preguntó si quería ir a la iglesia a vivir con ella. 9. He arrived at a park and he saw a nun and asked her: - Am I ugly? The nun answered: no. You are very beautiful. Do you want to live with me at the church?

10. Y entonces el kiwi se puso muy contento y vivieron felices y comieron perdices en esa iglesia. 10. And then the kiwi was very happy They lived happily ever after at the church

THE END Trabajo realizado por: -Yolanda -Mariano -Luis